The prime purpose of the ORSA is to

The prime purpose of the ORSA is to assess whether its risk management and solvency position is currently adequate and is likely to remain so in the future. Responsibility for the ORSA rests at the top level of the insurer’s organisation, the insurer’s Board and Senior Management. Where it is appropriate to the nature, scale and complexity to do so, the effectiveness of the ORSA should be assured through internal or external independent overall review by a suitably experienced individual, such as a Chief Risk Officer, who reports directly to or is a member of the Board.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของ ORSA จะประเมินว่าความเสี่ยงการจัดการและสภาพคล่องในตำแหน่งคนปัจจุบัน และมีแนวโน้มที่จะยังคงอยู่ดังนั้นในอนาคต ความรับผิดชอบสำหรับ ORSA อยู่ระดับสูงสุดขององค์กรของภัย ภัยของคณะกรรมการและผู้บริหารระดับอาวุโส มันเหมาะสมกับธรรมชาติ ขนาด และความซับซ้อนของการทำงาน ประสิทธิภาพของ ORSA ควรเป็นมั่นใจผ่านภายใน หรือภายนอกอิสระรวมทบทวน โดยแต่ละคนมีประสบการณ์เหมาะสม เช่นการบริหารความเสี่ยง ผู้รายงานโดยตรง หรือเป็นสมาชิกของคณะกรรมการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยมีวัตถุประสงค์ที่สำคัญของ ORSA คือการประเมินว่าการบริหารความเสี่ยงและตำแหน่งที่ละลายอยู่ในขณะนี้เพียงพอและมีแนวโน้มที่จะยังคงอยู่ดังนั้นในอนาคต ความรับผิดชอบในการ ORSA อยู่ที่ระดับบนสุดขององค์กรที่ผู้ประกันตนของคณะกรรมการของผู้ประกันตนและผู้บริหารระดับสูง ที่มีความเหมาะสมกับลักษณะขนาดและความซับซ้อนในการทำเช่นนั้นประสิทธิภาพของ ORSA ควรจะมั่นใจได้ผ่านการตรวจสอบโดยรวมที่เป็นอิสระภายในหรือภายนอกโดยบุคคลที่มีประสบการณ์อย่างเหมาะสมเช่นเจ้าหน้าที่ความเสี่ยงหัวหน้าที่รายงานตรงต่อหรือ สมาชิกของคณะกรรมการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์เฉพาะของ Orsa เพื่อประเมินว่าการละลายของการบริหารความเสี่ยง และตำแหน่งปัจจุบันเพียงพอและมีแนวโน้มที่จะยังคงอยู่ดังนั้นในอนาคต ความรับผิดชอบสำหรับ Orsa อยู่ที่ระดับบนสุดขององค์กรของผู้รับประกัน บอร์ดของการรับประกันภัย และผู้บริหารระดับสูง ที่เหมาะสมกับลักษณะ , ขนาดและความซับซ้อนที่จะทำดังนั้นประสิทธิผลของ Orsa ควรจะมั่นใจผ่านภายในหรือภายนอกตรวจสอบโดยรวมเป็นประสบการณ์ส่วนบุคคลอย่างเหมาะสม เช่น เจ้าหน้าที่ความเสี่ยงหัวหน้า ที่รายงานโดยตรงหรือเป็นสมาชิกของคณะกรรมการ