The spectrophotometricmethod is cla

The spectrophotometric
method is claimed to be a rapid, sensitive and specific
for routine mimosine determination (Lalitha et al., 1993). However,
the HPLC method was used to confirm and compare the result with
the spectrophotometric method. Mimosine concentration, determined
by the spectrophotometric and HPLC methods, was 0.078
and 0.088 g/g LSEP. L. leucocephala leaves and seeds had high content
of mimosine (10–40 g/kg dry matter) (Puchala, Davis, & Sahlu,
1996). Mimosine in the seed (3.46% of dry matter) was sixfold
higher than that found in the leaves (0.56% of dry matter) (Kamada
et al., 1997). Mimosine could be removed by prolonged soaking of
the leaves or seeds in water at 30 C (Puchala, Sahlu, Davis, & Hart,
1995). Kamada et al. (1997) recovered 1.4 g of crude mimosine
from 100 g of Leucaena seed water extract (treated with ethanol
to remove impurities). The result suggested that water could be
used to extract mimosine from the brown lead seed powder and
the spectrophotometric method could be used as a rapid and sensitive
method for the detection of mimosine in the sample.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การ spectrophotometricวิธีอ้างว่า จะรวดเร็ว มีความสำคัญ และระบุสำหรับการกำหนดประจำ mimosine (Lalitha et al., 1993) อย่างไรก็ตามใช้วิธี HPLC เพื่อยืนยัน และเปรียบเทียบผลลัพธ์กับวิธี spectrophotometric ความเข้มข้น Mimosine กำหนดโดยที่ spectrophotometric และ วิธี HPLC ถูก 0.078และ 0.088 g/g LSEP L. leucocephala ใบ และเมล็ดมีเนื้อหาสูงของ mimosine (10 – 40 g/kg เรื่องแห้ง) (Puchala, Davis, & Sahluปี 1996) . Mimosine ในเมล็ด (3.46% เรื่องแห้ง) sixfoldสูงกว่าที่พบในใบไม้ (0.56% เรื่องแห้ง (Kamadaและ al., 1997) Mimosine สามารถถูกเอาออก โดยการแช่เป็นเวลานานของใบหรือเมล็ดพืชในน้ำที่ 30 C (Puchala, Sahlu, Davis และ ฮาร์ท1995) . Kamada และ al. (1997) กู้ 1.4 g ของดิบ mimosineจาก 100 กรัมของสารสกัดน้ำจากเมล็ด Leucaena (รักษา ด้วยเอทานอลการเอาออกสิ่งสกปรก) ผลแนะนำว่า น้ำอาจจะใช้แยก mimosine จากผงเมล็ดนำน้ำตาล และสามารถใช้วิธี spectrophotometric เป็นอย่างรวดเร็วและตรงตามวิธีตรวจ mimosine ในตัวอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สเปกวิธีการจะอ้างว่าเป็นอย่างรวดเร็วที่สำคัญและที่เฉพาะเจาะจงสำหรับการกำหนดmimosine ประจำ (Lalitha et al., 1993) อย่างไรก็ตามวิธี HPLC ได้ถูกใช้ในการยืนยันและเปรียบเทียบผลที่ได้กับวิธีสเปก ความเข้มข้น Mimosine กำหนดโดยวิธีสเปกและHPLC เป็น 0.078 และ 0.088 กรัม / กรัม LSEP L. leucocephala ใบและเมล็ดมีปริมาณสูงของmimosine (10-40 กรัม / กิโลกรัมน้ำหนักแห้ง) (Puchala เดวิสและ Sahlu, 1996) Mimosine ในเมล็ด (3.46% ของน้ำหนักแห้ง) ได้หกสูงกว่าที่พบในใบ(0.56% ของน้ำหนักแห้ง) (Kamada et al., 1997) Mimosine จะถูกลบออกโดยการแช่นานของใบหรือเมล็ดในน้ำวันที่30? C (Puchala, Sahlu เดวิสและฮาร์ต1995) Kamada et al, (1997) กู้คืน 1.4 กรัม mimosine น้ำมันดิบจาก100 กรัมของสารสกัดจากเมล็ดกระถินน้ำ (การรักษาด้วยเอทานอลเพื่อเอาสิ่งสกปรก) ผลที่ได้ชี้ให้เห็นว่าน้ำอาจจะใช้ในการสกัด mimosine จากผงเมล็ดสีน้ำตาลและนำวิธีสเปกสามารถนำมาใช้เป็นอย่างรวดเร็วและที่สำคัญวิธีการตรวจหาmimosine ในตัวอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีไบ
อ้างว่าเป็นอย่างรวดเร็ว ความไวและเฉพาะเจาะจง
สำหรับรูทีนไมโมซินการ lalitha et al . , 1993 ) อย่างไรก็ตาม ,
4 ได้ใช้วิธีการยืนยันและเปรียบเทียบผลด้วย
วิธี ) . ไมโมซิน ความเข้มข้นที่กำหนด
โดย ) และวิธี HPLC , 0.078
0.088 g / g และ lsep . Lการทดสอบใบและเมล็ดมี
เนื้อหาสูงของไมโมซีน ( 10 – 40 กรัมต่อกิโลกรัมน้ำหนักแห้ง ) ( puchala เดวิส & sahlu
, 1996 ) ไมโมซินในเมล็ด ( 3.46 เปอร์เซ็นต์วัตถุแห้ง ) คือค.ศ. 1940 หก
สูงกว่าที่พบในใบ ( 0.56 เปอร์เซ็นต์วัตถุแห้ง ) ( kamada
et al . , 1997 ) ไมโมซินสามารถลบออกได้โดยการแช่นาน
ใบหรือเมล็ดในน้ำอุณหภูมิ 30 C ( puchala sahlu ,  เดวิส &ฮาร์ท
1995 ) kamada et al .( 1997 ) หาย 1.4 กรัมของปริมาณไมโมซิน
จาก 100 กรัมของเมล็ดกระถินน้ำสกัด ( รักษาด้วยเอทานอล
เพื่อลบปลอม ) ผลพบว่าน้ำสามารถ
ใช้สกัดจากน้ำตาลผงตะกั่วไมโมซีนเมล็ดพันธุ์และวิธีการ
) สามารถใช้เป็นอย่างรวดเร็วและวิธีการที่ละเอียดอ่อน
ตรวจหาของไมโมซินในตัวอย่าง