5.2.6 Process Equipment Spacing.5.2

5.2.6 Process Equipment Spacing.
5.2.6.1 Process equipment containing LNG, refrigerants, flammable liquids, or flammable
gases shall be located at least 50 ft (15 m) from sources of ignition, a property line that can
be built upon, control centers, offices, shops, and other occupied structures.
5.2.6.2 Where control centers are located in a building housing flammable gas compressors,
Copyright NFPA
the building construction shall comply with 5.3.1.
5.2.6.3 Fired equipment and other sources of ignition shall be located at least 50 ft (15 m)
from any impounding area or container drainage system.
5.2.7 Loading and Unloading Facility Spacing.
5.2.7.1 A pier or dock used for pipeline transfer of LNG shall be located so that any marine
vessel being loaded or unloaded is at least 100 ft (30 m) from any bridge crossing a navigable
waterway.
5.2.7.2 The loading or unloading manifold shall be at least 200 ft (61 m) from such a bridge.
5.2.7.3 LNG and flammable refrigerant loading and unloading connections shall be at least
50 ft (15 m) from uncontrolled sources of ignition, process areas, storage containers, control
buildings, offices, shops, and other occupied or important plant structures unless the
equipment is directly associated with the transfer operation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5.2.6 การระยะห่างระหว่างอุปกรณ์5.2.6.1 การอุปกรณ์ที่ มี LNG สารทำความเย็น ของเหลวไวไฟ ไวไฟก๊าซจะอยู่ที่ 50 ฟุต (15 เมตร) จากแหล่งที่มาของการจุดระเบิด สายคุณสมบัติที่สามารถสร้างเมื่อ ควบคุมศูนย์ สำนักงาน ร้านค้า และโครงสร้างอื่น ๆ ครอง5.2.6.2 ศูนย์ควบคุมอยู่ในอาคารที่อยู่อาศัยที่อัดก๊าซไวไฟลิขสิทธิ์ NFPAก่อสร้างอาคารต้องสอดคล้องกับ 5.3.15.2.6.3 ยิงอุปกรณ์ และแหล่งอื่น ๆ ไฟจะอยู่ที่ 50 ฟุต (15 เมตร)จาก impounding ภาชนะหรือพื้นที่ระบายน้ำระบบการ5.2.7 การโหลด และขนห่างสิ่งอำนวยความสะดวก5.2.7.1 ท่าเรือหรือท่าที่ใช้สำหรับโอนย้ายท่อ LNG จะตั้งอยู่ทางทะเลว่าดังนั้นเรือถูกโหลด หรือไม่โหลดเป็นอย่างน้อย 100 ฟุต (30 เมตร) จากสะพานใด ๆ ข้ามพื้นที่ที่มากกว่าทางน้ำ5.2.7.2 ท่อโหลด หรือไม่โหลดจะน้อย 200 ฟุต (61 เมตร) จากสะพานดังกล่าว5.2.7.3 LNG และโหลดเย็นไวไฟ และเชื่อมต่อการขนถ่ายจะน้อย50 ฟุต (15 เมตร) จากแหล่งไม่สามารถควบคุมการจุดระเบิด ค่ะ พื้นที่กระบวนการ การควบคุมอาคาร สำนักงาน ร้าน ค้า และอื่น ๆ ครอบครอง หรือพืชสำคัญ structures เว้นแต่การอุปกรณ์นี้ไม่ตรงเกี่ยวข้องกับการดำเนินการโอน