The calling cards contain eight 4PS

The calling cards contain eight 4PST reed
relays mounted on a plug-in card with 16 cards to
a bin and eight bins arranged in pairs. Normally,
two calling cards are connected one to each
16 line bus; thus two devices up to 7,999 plus
polarity or one device up to 799,999 plus polarity
can be controlled at one time. The calling
card is constructed with a plug at both ends; 22
contacts plug into the bin which contains the 16
line bus and the relay control lines. The other
(outside) end has a 35 connector cable plug. Each
device is connected to its digiswitch by means of
an 18 conductor cable which is currently uncut.
As each device is put into computer operation, it
is necessary only to cut the cable now running
through the multiplexer cabinet and install the
plug.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บัตรโทรศัพท์ประกอบด้วยแปด 4PST กกรีเลย์ติดตั้งอยู่บนบัตรปลั๊กอินด้วยบัตร 16ช่องและ 8 ช่องจัดคู่ โดยปกติบัตรโทรศัพท์สองมีหนึ่งเชื่อมต่อแต่ละรถโดยสารประจำทาง 16 บรรทัด ดังนั้นอุปกรณ์สองถึงบวก 7,999ขั้วหรืออุปกรณ์หนึ่งถึงขั้วบวก 799,999สามารถควบคุมได้ในคราวเดียว โทรศัพท์ที่บัตรถูกสร้างขึ้น ด้วยปลั๊กที่ปลายทั้งสอง 22ติดต่อเสียบเข้าช่อง 16 ประกอบด้วยรถบรรทัดและบรรทัดควบคุมรีเลย์ อื่น ๆ(ภายนอก) ส่วนท้ายได้ต่อสายเคเบิลเชื่อมต่อ 35 แต่ละอุปกรณ์เชื่อมต่อของ digiswitch โดยวิธีของสาย 18 นำซึ่งขณะนี้เด็ดขาดเป็นอุปกรณ์แต่ละรายการอยู่ในการทำงานของคอมพิวเตอร์ มันจำเป็นเฉพาะเพื่อตัดสายเคเบิลที่ใช้งานขณะนี้ตู้และติดตั้ง multiplexerเสียบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บัตรโทรศัพท์มีแปด 4PST กก
รีเลย์ติดตั้งอยู่บนการ์ด Plug-in กับ 16 บัตร
ถังและถังขยะแปดจัดเป็นคู่ ปกติ
สองบัตรโทรศัพท์มีการเชื่อมต่อหนึ่งไปยังแต่ละ
รถบัสสาย 16; ทำให้สองอุปกรณ์ได้ถึง 7,999 บวก
ขั้วหรืออุปกรณ์อย่างใดอย่างหนึ่งถึง 799,999 บวกขั้ว
สามารถควบคุมได้ในครั้งเดียว โทร
บัตรถูกสร้างด้วยปลั๊กที่ปลายทั้งสอง; 22
รายชื่อเสียบลงในถังที่มี 16
สายรถบัสและสายการควบคุมการถ่ายทอด อื่น ๆ
(นอก) ปลายมี 35 เสียบสายเชื่อมต่อ แต่ละ
อุปกรณ์เชื่อมต่อกับ digiswitch ของตนโดยวิธีการของ
สายตัวนำ 18 ซึ่งขณะนี้ยังไม่ได้เจียระไน.
ในฐานะที่เป็นอุปกรณ์แต่ละตัวจะถูกใส่ลงไปในการทำงานของคอมพิวเตอร์ก็
เป็นสิ่งที่จำเป็นเท่านั้นที่จะตัดสายเคเบิ้ลตอนนี้ทำงาน
ผ่านตู้ multiplexer และติดตั้ง
ปลั๊กอิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บัตรโทรศัพท์ประกอบด้วยแปด 4pst กก
รีเลย์ติดบนบัตรปลั๊กอิน ด้วยบัตร 16

ถังและแปดช่อง จัดเป็นคู่ โดยปกติ ,
2 การ์ดเชื่อมต่อหนึ่งแต่ละ
16 สายรถประจำทาง ดังนั้นสองอุปกรณ์ได้ถึง 7999 บวก
ขั้วหรืออุปกรณ์ให้ 799999 บวกขั้ว
สามารถควบคุมได้ในคราวเดียว โทร
บัตรถูกสร้างด้วยเสียบที่ปลายทั้งสอง ; 22
ติดต่อเสียบลงในถังซึ่งมี 16
รถเมล์สายและถ่ายทอดสายควบคุม อีก
( นอก ) จบมี 35 ต่อสายปลั๊ก
ของแต่ละอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อกับ digiswitch โดย
18 กระเป๋ารถเมล์สายซึ่งปัจจุบันยังไม่ได้เจียระไน .
เป็นอุปกรณ์แต่ละตัวจะใส่ลงในการดำเนินการของคอมพิวเตอร์ มันเป็นสิ่งจำเป็นเท่านั้น
ตัดสายแล้ววิ่งผ่านมัลติเพล็กเซอร์และติดตั้งตู้

หัวเทียน