CSA is a ‘grassroots’ movement: it

CSA is a ‘grassroots’ movement: it emerged entirely from the actions of individuals
and groups of concerned people. Therefore there is no one definition and no one
organisation or group that can claim ownership or define boundaries; it has arisen in
different contexts producing a wide diversity of form and scale. There are differing
views about exactly what enterprises should be included and some grey areas, for
example at either end of the scale spectrum. The key feature that distinguishes it
from other models that have a direct relationship between producers and consumers
lies in the nature of that relationship. Consumers ‘join’ a CSA and become
‘members’; they enter into some form of partnership arrangement with the food
producer and offer a level of commitment that represents more than an economic
transaction. In many cases, some or all members engage in additional activities to
support the enterprise by helping with food production directly or with the administration or other activities. In some community initiated schemes all the food
is produced by volunteer members.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

CSA เป็นการเคลื่อนไหว 'รากหญ้า': มันเกิดจากการกระทำของบุคคลทั้งหมดและกลุ่มบุคคลที่เกี่ยวข้อง ดังนั้นจึง มีไม่มีกำหนดและไม่มีใครองค์กรหรือกลุ่มที่สามารถอ้างความเป็นเจ้าของ หรือกำหนดขอบเขต มันมีเกิดขึ้นในบริบทต่าง ๆ ที่ผลิตหลากหลายฟอร์มและขนาดกว้าง มีแตกต่างกันมุมมองเกี่ยวกับว่าองค์กรใดควรจะรวมและบางพื้นที่สีเทา สำหรับตัวอย่างที่เป็นจุดสิ้นสุดของสเปกตรัมขนาด คุณลักษณะที่แตกต่างนั้นจากรุ่นอื่น ๆ ที่มีความสัมพันธ์โดยตรงระหว่างผู้ผลิตและผู้บริโภคอยู่ในลักษณะของความสัมพันธ์นั้น ผู้บริโภค 'ร่วม' การ CSA และกลายเป็น'สมาชิก' เข้าเป็นหุ้นส่วนจัดการกับอาหารบางผู้ผลิตและให้ระดับของความมุ่งมั่นที่แสดงมากกว่าเป็นเศรษฐกิจธุรกรรม ในหลายกรณี สมาชิกบางส่วน หรือทั้งหมดมีส่วนร่วมในกิจกรรมเพิ่มเติมสนับสนุนองค์กร โดยช่วยในการผลิตอาหารโดยตรง หรือการจัดการหรือกิจกรรมอื่น ๆ ในบางชุมชนที่เริ่มแบบแผนชุดอาหารทั้งหมดผลิต โดยสมาชิกอาสาสมัคร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

CSA คือการเคลื่อนไหว 'รากหญ้า': มันโผล่ออกมาอย่างสิ้นเชิงจากการกระทำของบุคคล
และกลุ่มของผู้ที่เกี่ยวข้อง ดังนั้นจึงมีความหมายไม่มีใครและไม่มีใคร
องค์กรหรือกลุ่มที่สามารถเรียกร้องความเป็นเจ้าของหรือกำหนดขอบเขต; มันได้เกิดขึ้นใน
บริบทที่แตกต่างผลิตความหลากหลายของรูปแบบและขนาด ที่แตกต่างกันมี
มุมมองเกี่ยวกับสิ่งที่ผู้ประกอบการควรจะรวมและบางพื้นที่สีเทาสำหรับ
ตัวอย่างที่ปลายทั้งสองของคลื่นขนาด คุณลักษณะที่สำคัญที่แตกต่าง
จากรุ่นอื่น ๆ ที่มีความสัมพันธ์โดยตรงระหว่างผู้ผลิตและผู้บริโภค
อยู่ในธรรมชาติของความสัมพันธ์ว่า ของผู้บริโภคที่เข้าร่วม 'CSA และกลายเป็น
สมาชิก '; พวกเขาใส่ลงไปในรูปแบบของการจัดความร่วมมือกับอาหารบาง
ผู้ผลิตและมีระดับของความมุ่งมั่นที่เป็นมากกว่าเศรษฐกิจ
การทำธุรกรรม ในหลายกรณีบางส่วนหรือทั้งหมดสมาชิกมีส่วนร่วมในกิจกรรมเพิ่มเติมเพื่อ
สนับสนุนองค์กรโดยการให้ความช่วยเหลือกับการผลิตอาหารโดยตรงหรือกับการบริหารงานหรือกิจกรรมอื่น ๆ ในชุมชนบางริเริ่มรูปแบบอาหาร
ที่ผลิตโดยสมาชิกอาสาสมัคร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

CSA เป็นขบวนการ ' รากหญ้า ' : มันเกิดขึ้นทั้งหมดจากการกระทำของบุคคล
และกลุ่มบุคคลที่เกี่ยวข้อง เพราะฉะนั้นไม่มีคำนิยามและไม่มีใคร
องค์กรหรือกลุ่มที่สามารถอ้างกรรมสิทธิ์ หรือกำหนดขอบเขต มันเกิดขึ้นในบริบทที่แตกต่าง
ผลิตความหลากหลายของรูปแบบและขนาด
มีแตกต่างกันความคิดเห็นเกี่ยวกับสิ่งที่ บริษัท ควรรวมและบางพื้นที่สีเทาสำหรับ
ตัวอย่างที่ส่วนท้ายของระดับสเปกตรัม คีย์คุณสมบัติที่แตกต่าง
จากรุ่นอื่น ๆที่มีความสัมพันธ์โดยตรงระหว่างผู้ผลิตและผู้บริโภค
อยู่ในธรรมชาติของความสัมพันธ์นั้น ผู้บริโภคกับ CSA และกลายเป็น
'members ' ;พวกเขาเข้าไปในบางรูปแบบของห้างหุ้นส่วนจัดกับอาหาร
ผู้ผลิตและให้ระดับของความมุ่งมั่นที่เป็นมากกว่าเศรษฐกิจ
รายการ ในหลายกรณี บาง หรือ สมาชิกทุกคนมีส่วนร่วมในกิจกรรมเพิ่มเติม

สนับสนุนองค์กรโดยช่วยการผลิตอาหารโดยตรง หรือการบริหารงาน หรือกิจกรรมอื่น ๆ ในบางชุมชน ริเริ่มโครงการอาหารทั้งหมด
ที่ผลิตโดยสมาชิกอาสาสมัคร