Despite its rich economic condition

Despite its rich economic conditions, the City puts great effort into maintaining its healthy fiscal conditions from aggressive tax efforts and through the control of excessive service provisions. For instance, in FY 2002, the City levied a new tax scheme, which was extremely rare among Thai localities, for the construction of a new wastewater treatment plant. In terms of its spending, on the other hand, the City responded to constituency demands within a viable budget framework. In one case of the making of the FY 2008 budget requests; for example, the director of the City's new hospital of 60 beds estimated hiring 300 FTE staff, including physicians and certified nurses. However, the Mayor cut staff levels to 100 since he viewed the request a disproportional to the hospital's physical and fiscal capacity. Additionally, in respect to educational services, the City tries to run its schools in consistent with constituency demands and the municipal purse. It runs 11 schools in FY 2007, from kindergarten to K-12, with a student enrollment of 11,418 students. There were 750 teachers and teaching assistants to serve 304 classrooms, On average, a ratio of a municipal student to city population was about one to nine. This ratio is important for comparison with City of Tree Jasmine which will be showed later.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ มีสภาพทางเศรษฐกิจความร่ำรวย เมืองทำให้ความพยายามที่ดีในการรักษาสุขภาพทางการเงินสภาพ จากความก้าวร้าวภาษี และ ผ่านการควบคุมของบทบัญญัติบริการมากเกินไป ตัวอย่าง ในปี 2002 เมืองเก็บภาษีแบบใหม่ ซึ่งหายากมากในไทยมา สร้างโรงงานบำบัดน้ำเสียใหม่ ในการใช้จ่าย คง เมืองตอบสนองความต้องการซึ่งตนภายในกรอบงบประมาณที่ได้ ในกรณีหนึ่งของการทำคำของบประมาณปี 2008 ตัวอย่าง ผู้อำนวยการโรงพยาบาลใหม่แห่ง 60 เตียงประมาณจ้าง 300 ช่วยพนักงานต้อนรับ แพทย์ และพยาบาลที่ผ่านรับรอง อย่างไรก็ตาม นายกเทศมนตรีตัดระดับพนักงาน 100 เนื่องจากเขาดูคำ disproportional จุทางกายภาพ และทางการเงินของโรงพยาบาล นอกจากนี้ ในการจัดการศึกษา เมืองพยายามใช้ของโรงเรียนสอดคล้องกับความต้องการซึ่งตนและใส่เทศบาล ทำงานโรงเรียน 11 แห่งในปี 2007 อนุบาล K-12 มีนักศึกษาลงทะเบียนเรียน 11,418 มีครู 750 และสอนผู้ช่วยให้บริการห้องเรียน 304 เฉลี่ย อัตราส่วนของประชากรเมืองเรียนเทศบาลได้ประมาณหนึ่งถึงเก้า อัตราส่วนนี้มีความสำคัญสำหรับการเปรียบเทียบกับเมืองของต้นมะลิซึ่งจะแสดงให้เห็นในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีภาวะเศรษฐกิจที่หลากหลายในเมืองทำให้ความพยายามที่ดีในการรักษาสภาพของปีงบประมาณที่มีสุขภาพดีจากความพยายามของภาษีในเชิงรุกและผ่านการควบคุมของบทบัญญัติบริการมากเกินไป ยกตัวอย่างเช่นในปีงบประมาณ 2002 เมืองเรียกเก็บภาษีรูปแบบใหม่ซึ่งเป็นที่หายากมากในหมู่เมืองไทยสำหรับการก่อสร้างระบบบำบัดน้ำเสียใหม่ ในแง่ของการใช้จ่ายของในมืออื่น ๆ ในเมืองตอบสนองความต้องการการเลือกตั้งภายใต้กรอบงบประมาณที่ทำงานได้ ในกรณีของการทำของปีงบประมาณ 2008 การร้องของบประมาณ; ตัวอย่างเช่นผู้อำนวยการของโรงพยาบาลแห่งใหม่ของเมือง 60 เตียงจ้างพนักงานประมาณ 300 คะแนนรวมทั้งแพทย์และพยาบาลที่ผ่านการรับรอง อย่างไรก็ตามนายกเทศมนตรีตัดระดับพนักงานถึง 100 นับตั้งแต่ที่เขามองว่าสัดส่วนการร้องขอไปยังโรงพยาบาลของกำลังการผลิตทางกายภาพและทางการคลังที่ นอกจากนี้ในส่วนที่เกี่ยวกับการให้บริการการศึกษาเมืองพยายามที่จะทำงานในโรงเรียนที่สอดคล้องกับความต้องการการเลือกตั้งและกระเป๋าเงินของเทศบาล มันทำงาน 11 โรงเรียนในปีงบประมาณ 2007 ตั้งแต่ชั้นอนุบาลถึง K-12 ที่มีการลงทะเบียนเรียนของนักเรียน 11418 750 มีครูและผู้ช่วยสอนที่จะให้บริการ 304 ห้องเรียนโดยเฉลี่ยอัตราส่วนนักเรียนต่อประชากรในเขตเทศบาลเมืองเมืองเป็นเรื่องเกี่ยวกับ 1-9 อัตราส่วนนี้เป็นสิ่งสำคัญสำหรับการเปรียบเทียบกับเมืองทรีจัสมินซึ่งจะแสดงให้เห็นในภายหลัง