Sputnik 2 was the second spacecraft

Sputnik 2 was the second spacecraft launched into Earth orbit and was the first biological spacecraft. It was a 4 meter high cone-shaped capsule with a base diameter of 2 meters. It contained several compartments for radio transmitters, a telemetry system, a programming unit, a regeneration and temperature control system for the cabin, and scientific instruments. A separate sealed cabin contained the experimental dog Laika. Engineering and biological data were transmitted using the Tral_D telemetry system, which would transmit data to Earth for 15 minutes of each orbit. Two spectrophotometers were on board for measuring solar radiation (ultraviolet and x-ray emissions) and cosmic rays. A television camera was mounted in the passenger compartment to observe Laika. The camera could transmit 100-line video frames at 10 frames/second.

Mission Profile
Sputnik 2 was launched on a Sapwood SS-6 8K71PS launch vehicle (essentially a modified R-7 ICBM similar to that used for Sputnik 1) to a 212 x 1660 km orbit with a period of 103.7 minutes. After reaching orbit the nose cone was jettisoned successfully but the Blok A core did not separate as planned. This inhibited the operation of the thermal control system. Additionally some of the thermal insulation tore loose so the interior temperatures reached 40 C. It is believed Laika survived for only about two days instead of the planned ten because of the heat. The orbit of Sputnik 2 decayed and it reentered Earth's atmosphere on 14 April 1958 after 162 days in orbit.

Laika
The first being to travel to outer space was a female part-Samoyed terrier originally named Kudryavka (Little Curly) but later renamed Laika (Barker). She weighed about 6 kg. The pressurized cabin on Sputnik 2 allowed enough room for her to lie down or stand and was padded. An air regeneration system provided oxygen; food and water were dispensed in a gelatinized form. Laika was fitted with a harness, a bag to collect waste, and electrodes to monitor vital signs. The early telemetry indicated Laika was agitated but eating her food. There was no capability of returning a payload safely to Earth at this time, so it was planned that Laika would run out of oxygen after about 10 days of orbiting the Earth. Because of the thermal problems she probably only survived a day or two. The mission provided scientists with the first data on the behavior of a living organism in the space environment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Sputnik 2 เป็นยานอวกาศสองเปิดตัวในวงโคจรของโลก และเป็นยานอวกาศชีวภาพครั้งแรก แคปซูลเป็นรูปทรงกรวยสูง 4 เมตร มีเส้นผ่าศูนย์กลางฐาน 2 เมตรได้ มันประกอบด้วยหลายช่องสำหรับเครื่องส่งสัญญาณวิทยุ ระบบโทรมาตร หน่วยเขียน ฟื้นฟู และระบบควบคุมอุณหภูมิในห้องโดยสาร และเครื่องมือวิทยาศาสตร์ กระท่อมปิดผนึกแยกกันอยู่สุนัขทดลอง Laika ข้อมูลทางวิศวกรรม และชีวภาพถูกส่งโดยใช้การ Tral_D ระบบโทรมาตร ซึ่งจะส่งข้อมูลไปยังแผ่นดิน 15 นาทีของแต่ละวงโคจร Spectrophotometers ที่สองอยู่บนเรือสำหรับวัดรังสีคอสมิกและรังสีแสงอาทิตย์ (ปล่อยรังสีอัลตราไวโอเลตและเอ็กซ์เรย์) กล้องโทรทัศน์ติดตั้งในเก๋งสังเกต Laika กล้องสามารถส่งเฟรมวิดีโอ 100 บรรทัดที่ 10 ในเฟรม/วินาทีประวัติภารกิจSputnik 2 ถูกเปิดบนรถเปิด 8K71PS Sapwood SS-6 (เป็นการปรับเปลี่ยน R 7 ICBM คล้ายกับที่ใช้สำหรับ Sputnik 1) ไปโคจร 212 x 1660 กิโลเมตรกับระยะเวลานาที 103.7 หลังจากถึงวงโคจรกรวยเป็น jettisoned สำเร็จแต่ Blok หลักได้ไม่แยกตามแผนงาน นี้ห้ามการทำงานของระบบควบคุมความร้อน นอกจากนี้บางส่วนของฉนวนความร้อนต่อหลวมเพื่อให้อุณหภูมิภายในถึง 40 เซลเซียส เชื่อกันว่า Laika รอดชีวิตเพียงสองวันแทน 10 แผนเพราะความร้อน วงโคจรของ Sputnik 2 ผุ กได้ reentered บรรยากาศของโลกบน 14 1958 เมษายนหลังจากโคจร 162 วันLaikaแรกกำลังจะ เดินทางไปอวกาศได้เทร์เรียร์ Samoyed ส่วนหญิงที่แต่เดิม ชื่อว่า Kudryavka (หยักเล็กน้อย) แต่ภายหลังเปลี่ยนชื่อ Laika (บาร์คเกอร์) เธอหนักประมาณ 6 กิโลกรัม ห้องโดยสารทางหนีเมื่อ Sputnik 2 ได้พอสำหรับเธอจะนอน หรือยืน และถูกเบาะ ระบบการฟื้นฟูอากาศให้ออกซิเจน อาหารและน้ำมีคำในแบบ gelatinized Laika ถูกสิ่งเทียม ถุงเสียรวบรวม และหุงตเพื่อตรวจสอบสัญญาณชีพ มาตรต้นระบุนั้นกระตุ้นทำ Laika แต่การกินอาหารของเธอ มีความสามารถในการความเป็นส่วนของข้อมูลอย่างปลอดภัยโลกในเวลานี้ เพื่อวางแผนว่า Laika วิ่งออกจากออกซิเจนหลังจาก 10 วันของการโคจรโลกไม่ เนื่องจากปัญหาความร้อนเธอเท่านั้นที่รอดชีวิตวันหรือสองวันคง ภารกิจให้นักวิทยาศาสตร์ มีข้อมูลแรกในการทำงานของชีวิตในสิ่งแวดล้อมพื้นที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สปุตนิค 2 เป็นยานอวกาศที่สองเปิดตัวเข้าสู่วงโคจรโลก และยานอวกาศทางชีวภาพก่อน มันเป็น 4 เมตรสูง พีทีที แคปซูล มีฐาน ขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 2 เมตร มันมีช่องหลายเครื่องส่งสัญญาณวิทยุระบบ Telemetry โปรแกรมหน่วย , ฟื้นฟูและระบบควบคุมอุณหภูมิภายในห้องโดยสาร และอุปกรณ์ทางวิทยาศาสตร์แยกปิดกระท่อมมีไลก้าสุนัขทดลอง วิศวกรรม และข้อมูลทางชีวภาพถูกส่งโดยใช้ระบบโทรมาตร tral_d ซึ่งจะส่งข้อมูลไปยังโลก 15 นาทีของแต่ละวงโคจร สอง spectrophotometers ที่อยู่บนบอร์ดวัดรังสี ( รังสียูวีและมลพิษ ) และรังสีคอสมิก .กล้อง โทรทัศน์ติดตั้งในห้องโดยสารเพื่อสังเกตไลก้า . กล้องสามารถส่ง 100 บรรทัดวิดีโอเฟรมที่ 10 เฟรม / วินาที

ภารกิจโปรไฟล์
สปุตนิก 2 เปิดตัวในกระพี้ ss-6 8k71ps ปล่อยรถ ( หลักแก้ไข r-7 ICBM คล้ายกับที่ใช้สำหรับสปุตนิค 1 ) โคจร 212 x 1660 กม. กับระยะเวลา 103.7 มันอีกกี่สถานีนะนาทีหลังจากถึงวงโคจรของกรวยจมูกเป็น jettisoned เรียบร้อยแล้วแต่บล็อกเป็นหลัก ไม่ได้แยกตามแผน นี้ยับยั้งการดำเนินงานของระบบการควบคุมความร้อน นอกจากนี้บางส่วนของฉนวนฉีกหลวมดังนั้นอุณหภูมิถึง 40 องศาเซลเซียส เชื่อกันว่าไลการอดชีวิตเพียงสองวันแทนวางแผน 10 เพราะความร้อนวงโคจรของสปุตนิก 2 ผุได้ reentered ชั้นบรรยากาศของโลกใน 14 เมษายน 2501 หลังจาก 162 วัน โคจร ไลก้า


เป็นครั้งแรกที่จะเดินทางไปในอวกาศเป็นส่วนหญิงลูกสุนัขเทอร์เรีย เดิมชื่อ คูดรีอาฟกาเล็ก ( หยิก ) แต่ต่อมาเปลี่ยนชื่อไลก้า ( Barker ) เธอมีน้ำหนักประมาณ 6 กิโลกรัม การโดยสารบนเครื่องแรงดัน 2 อนุญาตให้ห้องพอที่จะนอนหรือยืนเป็นเบาะอากาศฟื้นฟูระบบให้ออกซิเจน อาหารและน้ำได้จ่ายในรูปแบบ ไลก้าถูกติดตั้งกับเครื่องเทียมลากกระเป๋าไปเก็บขยะ และขั้วไฟฟ้าเพื่อตรวจสอบสัญญาณชีพ . ส่วนต้น ( Telemetry ไลก้ากระวนกระวาย แต่การกินอาหารของเธอ ไม่มีความสามารถในการกลับมาของ payload อย่างปลอดภัยกับโลกเวลานี้ก็เลยวางแผนว่าไฟฟ้าจะวิ่งออกจากออกซิเจน หลังจากนั้นประมาณ 10 วัน โคจรรอบโลก เพราะกรณีปัญหาเธออาจจะรอด หรือ สองวัน ภารกิจให้นักวิทยาศาสตร์กับข้อมูลแรกในพฤติกรรมของสิ่งมีชีวิตที่อาศัยอยู่ในสภาพแวดล้อมอวกาศ