A one-week monitoring campaign of V

A one-week monitoring campaign of VOCs was carried out at
the same time in 12 hairdressing salons (HSs) in Bari, located in
southern Italy. The monitored salons were located in several areas
of the city in order to investigate a variety of room sizes and outdoor
environments. A questionnaire about the main characteristics
of the work environments, the air exchange systems and the activities
conducted was completed by workers in each hair salon. An
analysis of the data revealed that all of the hair salons had just one
room. The size of the environments ranged from 10 to 20 m2 with an average of two workers in each salon. In particular, HS1, HS3,
HS7, HS11 were small (about 10m2), HS2, HS4, HS6, HS9, HS10were
medium size (about 15 m2), HS5, HS8 and HS12 were large (about
20 m2). All the environments were air conditioned throughout the
workday. In addition, smoking is prohibited in each monitored
hairdresser shop.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งสัปดาห์ตรวจสอบแคมเปญของระเหย VOCs ถูกดำเนินการที่อยู่กันในร้านทำผม 12 (HSs) ในบารีอิตาลีตอนใต้ ร้านตรวจสอบอยู่ในหลายพื้นที่เมืองเพื่อตรวจสอบความหลากหลาย ของขนาดห้อง และกลางแจ้งสภาพแวดล้อม แบบสอบถามเกี่ยวกับลักษณะหลักงานระบบ ระบบแลกเปลี่ยนอากาศ และกิจกรรมดำเนินเสร็จสิ้น โดยผู้ปฏิบัติงานในแต่ละร้านทำผม มีวิเคราะห์ข้อมูลเปิดเผยว่า ที่ร้านผมมีเพียงหนึ่งห้องพัก ขนาดของสภาพแวดล้อมที่อยู่ในช่วง 10 ถึง 20 m2 โดยเฉลี่ย 2 คนในแต่ละร้าน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง HS1, HS3มี HS11 HS7 เล็ก (ประมาณ 10 เมตร 2, HS2, HS4, HS6, HS9, HS10wereขนาดกลาง (ประมาณ 15 m2), HS5, HS8 และ HS12 มีขนาดใหญ่ (ประมาณ20 m2) สภาพแวดล้อมที่มีอากาศตลอดทั้งการวันทำการ นอกจากนี้ ห้ามสูบบุหรี่ในแต่ละการตรวจสอบร้านทำผม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แคมเปญการตรวจสอบหนึ่งสัปดาห์ของสารอินทรีย์ระเหยได้ดำเนินการที่
ในเวลาเดียวกันใน 12 ร้านทำผม (ไฮสปีด) ในบารีตั้งอยู่ใน
ภาคใต้ของอิตาลี สนนราคาตรวจสอบที่ตั้งอยู่ในหลายพื้นที่
ของเมืองเพื่อตรวจสอบความหลากหลายของขนาดห้องและกลางแจ้ง
สภาพแวดล้อม แบบสอบถามเกี่ยวกับลักษณะสำคัญ
ของสภาพแวดล้อมการทำงานของระบบการแลกเปลี่ยนอากาศและกิจกรรม
ที่ดำเนินการเสร็จสิ้นลงโดยคนงานในร้านทำผมแต่ละ
การวิเคราะห์ข้อมูลพบว่าทั้งหมดของร้านทำผมมีเพียงหนึ่ง
ห้อง ขนาดของสภาพแวดล้อมที่อยู่ในช่วง 10-20 m2 มีค่าเฉลี่ยของคนงานสองคนในร้านแต่ละ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง HS1, HS3,
HS7, HS11 มีขนาดเล็ก (ประมาณ 10m2) HS2, HS4, HS6, HS9, HS10were
ขนาดกลาง (ประมาณ 15 m2) HS5, HS8 และ HS12 มีขนาดใหญ่ (ประมาณ
20 m2) ทุกสภาพแวดล้อมที่ถูกติดตั้งเครื่องปรับอากาศตลอด
วันทำงาน นอกจากนี้การสูบบุหรี่เป็นสิ่งต้องห้ามในการตรวจสอบ
ร้านทำผม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งสัปดาห์การติดตามแคมเปญของสารอินทรีย์ระเหยง่าย ทำที่เวลาเดียวกัน ใน 12 ผมซาลอน ( HSS ) ใน บารี , ตั้งอยู่ในภาคใต้ของอิตาลี ตรวจสอบร้านตั้งอยู่ในหลายพื้นที่ของเมืองเพื่อศึกษาความหลากหลายของขนาดห้องและกลางแจ้งสภาพแวดล้อม แบบสอบถามเกี่ยวกับคุณลักษณะหลักสภาพแวดล้อมของการทำงาน การแลกเปลี่ยนอากาศระบบและกิจกรรมดำเนินการแล้วเสร็จ โดยคนงานในแต่ละร้านผม เป็นการวิเคราะห์ข้อมูลพบว่า มีเพียงหนึ่งของร้านตัดผมห้อง ขนาดของสภาพแวดล้อมระหว่าง 10 ถึง 20 ตารางเมตร เฉลี่ย 2 คน ในแต่ละร้าน โดยเฉพาะ hs1 hs3 , ,hs7 hs11 , มีขนาดเล็ก ( ประมาณ 10m2 ) hs2 hs4 , hs6 hs9 hs10were , , ,ขนาดปานกลาง ( ประมาณ 15 ตารางเมตร ) , hs5 hs8 hs12 , และมีขนาดใหญ่ ( ประมาณ20 ตารางเมตร ) สภาพแวดล้อมทั้งหมดเป็นห้องแอร์ตลอดทํางาน นอกจากนี้ การสูบบุหรี่เป็นสิ่งต้องห้ามในการตรวจสอบแต่ละช่างตัดผมที่ร้าน