Notwithstanding the considerable qu

Notwithstanding the considerable quantities of data available, so far no
concerted policy has been developed and put into practice in order to
effectively enforce users (farmers, logging corporations) to redress their
modes of operation into ecologically more appropriate patterns of
behaviour. As a consequence, once described as 'the last frontier area' in
C6te d'Ivoire [Ruf 1984] the Tai region nowadays shows all the typical
symptoms of degrading natural resources; soil erosion, abandoned tree crop
plantations, noxious weed-infested areas, etcetera. In less than two decades
forested land has become scarce, and the gazetted park area is under
pressure from farmers in search of land.
The Agricultural University of Wageningen conducts a multi-disciplinary
research project 'Analysis and design of land-use systems in the Tai region',
which is part of the programme Ecosystkmesforestiers et systkmes de production
of the Ministry of Scientific Research of the Republic of C6te d'Ivoire.
The research in Tai concerns sustainable and productive use of land both
under natural forest and under agricultural crops.
Forestry research concerns the management of the 330,000ha of rain
forest of the National Park of Tai and the adjacent buffer-zone. Agricultural
research focuses on replacement of shifting cultivation by permanent
agricultural land-use in order to relieve pressure from an increasing population
on the forest reserve and its buffer-zone.
This paper discusses the cropping system of the Baoul6 tribe, and investigates
the impact of cropping techniques applied on the top soil. This ethnic
group has migrated into the Tai" area since the early 1960s, and nowadays
dominates small-holder agriculture. The Baoul6 introduced several agricultural
practices that radically differ from the autochthonous land-use pattern
in the region [De Rouw 1979]; complete removal of the original vegetation
from cropped fields, removal of the litter layer before soil preparation,
raising of mounds for the cultivation of yam, and, lastly, planting of perennial
crops instead of the traditional forest fallow.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม มีข้อมูลปริมาณมากจนไม่สนับสนุนจากนโยบายการพัฒนา และนำสู่การปฏิบัติเพื่อการบังคับใช้อย่างมีประสิทธิภาพผู้ใช้ (เกษตรกร องค์กรบันทึก) redress ของพวกเขาโหมดของการดำเนินงานในรูปแบบระบบนิเวศวิทยาที่เหมาะสมของพฤติกรรมการ ผล เมื่ออธิบายว่า 'ล่าสุดชายแดนพื้นที่' ในC6te ประเทศวัวร์ [Ruf 1984] ภาคใต้ปัจจุบันแสดงทุกทั่วไปอาการลดทรัพยากรธรรมชาติ พังทลายของดิน ตัดต้นไม้ละทิ้งไร่ พื้นที่วัชพืชรบกวนสามารถสลายตัว etcetera ในระยะน้อยกว่าสองทศวรรษที่ดินป่ากลายเป็นสิ่งที่หายาก และ gazetted จอดอยู่กดดันจากเกษตรกรในการค้นหาที่ดินมหาวิทยาลัยเกษตรของอย่างไร Wageningen ดำเนินการอเนกประสงค์โครงการวิจัย "การวิเคราะห์และออกแบบระบบการใช้ที่ดินในภาคใต้"ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ Ecosystkmesforestiers et systkmes เดอผลิตของกระทรวงวิทยาศาสตร์งานวิจัยของประเทศวัวร์สาธารณรัฐ C6teการวิจัยในใต้อย่างยั่งยืน และมีประสิทธิภาพการใช้ที่ดินทั้งที่เกี่ยวข้องกับภาย ใต้ธรรมชาติป่า และพืชผลทางการเกษตรป่าไม้วิจัยเกี่ยวข้องกับการจัดการของ 330, 000ha ฝนป่าอุทยานแห่งชาติใต้และพื้นที่กันชนที่ติดกัน เกษตรวิจัยเน้นแทนขยับปลูกโดยถาวรที่ดินเกษตรใช้เพื่อบรรเทาแรงกดดันจากประชากรที่เพิ่มขึ้นป่าสงวนและพื้นที่กันชนของเอกสารนี้อธิบายถึงระบบครอบของเผ่า Baoul6 และตรวจสอบผลกระทบของเทคนิคที่ใช้กับดินด้านบนครอบตัด ชนกลุ่มน้อยนี้ตั้งกลุ่มได้อพยพลงใต้"ตั้งแต่ต้นปี 1960 และปัจจุบันกุมอำนาจเกษตรเจ้าเล็ก Baoul6 การแนะนำต่าง ๆ ด้านการเกษตรปฏิบัติที่แตกต่างจากรูปแบบการใช้ที่ดิน autochthonous ก็ในภูมิภาค [เด Rouw 1979]; สมบูรณ์ของพืชพรรณเดิมจากฟิลด์ เอาของชั้นแคร่ก่อนการเตรียมดิน การครอบตัดเพิ่มของ mounds สำหรับการเพาะปลูกของยำ และ สุดท้าย ต้นไม้ยืนต้นพืชแทนฟอลโลว์ป่าดั้งเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีปริมาณมากของข้อมูลที่มีอยู่เพื่อให้ห่างไกลไม่มีนโยบายร่วมกันได้รับการพัฒนาและนำไปสู่การปฏิบัติเพื่อให้มีประสิทธิภาพในการบังคับใช้ผู้ใช้(เกษตรกรเข้าสู่ระบบ บริษัท ) ของพวกเขาที่จะแก้ไขรูปแบบของการดำเนินงานในรูปแบบระบบนิเวศที่เหมาะสมมากขึ้นของพฤติกรรม เป็นผลให้เคยเล่าว่า 'พื้นที่ชายแดนที่ผ่านมาในC6te ตดิวัวร์ [รู ธ 1984] ภาคใต้ในปัจจุบันแสดงให้เห็นโดยทั่วไปอาการของการย่อยสลายทรัพยากรธรรมชาติ พังทลายของดินที่ถูกทิ้งร้างต้นไม้พืชสวนพื้นที่รบกวนวัชพืชพิษเป็นต้น ในเวลาที่น้อยกว่าสองทศวรรษที่ผ่านมาที่ดินป่าได้กลายเป็นสิ่งที่หายากและพื้นที่อุทยานราชกิจจานุเบกษาอยู่ภายใต้แรงกดดันจากเกษตรกรในการค้นหาของแผ่นดิน. มหาวิทยาลัยเกษตรของ Wageningen ดำเนินการหลายทางวินัยโครงการวิจัยการวิเคราะห์และการออกแบบระบบการใช้ที่ดินในไทภูมิภาค 'ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมEcosystkmesforestiers เอตเดอ systkmes การผลิตของกระทรวงการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ของสาธารณรัฐC6te ตดิวัวร์. การวิจัยใน Tai กังวลใช้ประโยชน์อย่างยั่งยืนและมีประสิทธิภาพของที่ดินทั้งสองภายใต้ป่าธรรมชาติและพืชผลทางการเกษตรภายใต้. ป่าไม้ การวิจัยที่เกี่ยวข้องกับการบริหารจัดการของ 330,000ha ของฝนป่าของอุทยานแห่งชาติไทและบัฟเฟอร์โซนที่อยู่ติดกัน การเกษตรวิจัยมุ่งเน้นไปที่การเปลี่ยนของการขยับการเพาะปลูกโดยถาวรการเกษตรการใช้ที่ดินเพื่อลดแรงกดดันจากประชากรที่เพิ่มขึ้นในป่าสงวนและบัฟเฟอร์โซนของ. บทความนี้กล่าวถึงระบบการปลูกของชนเผ่า Baoul6 และสำรวจผลกระทบของการปลูกพืชเทคนิคที่ใช้ในดินชั้นบน นี้ชาติพันธุ์กลุ่มได้อพยพเข้ามาในไท "พื้นที่ตั้งแต่ต้นปี 1960 และในปัจจุบัน. ครอบงำการเกษตรขนาดเล็กผู้ถือ Baoul6 แนะนำการเกษตรหลายการปฏิบัติที่รุนแรงแตกต่างจากรูปแบบการใช้ที่ดินautochthonous ในภูมิภาค [De Rouw 1979]; กำจัดสมบูรณ์ ของพันธุ์ไม้เดิมจากสาขาตัดการกำจัดของชั้นครอกก่อนการเตรียมดินที่ยกกองสำหรับการเพาะปลูกของมันเทศและสุดท้ายการปลูกไม้ยืนต้นพืชแทนของป่าดั้งเดิมที่รกร้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีปริมาณมากของข้อมูลที่มีอยู่เพื่อให้ห่างไกลไม่มี
ร่วมกันนโยบายได้รับการพัฒนา และนำสู่การปฏิบัติเพื่อให้ผู้ใช้ได้อย่างมีประสิทธิภาพบังคับ
( เกษตรกรเข้าสู่ระบบองค์กร ) เพื่อชดเชยของพวกเขา
วิธีการปฏิบัติการในระบบนิเวศน์ที่เหมาะสมรูปแบบ
พฤติกรรม อย่างไรก็ดี เมื่ออธิบายเป็น ' พื้นที่ ' พรมแดนสุดท้าย
c6te d'ivoire [ 1984 ] ไทเขตในปัจจุบันเท่าที่พบทุกอาการทั่วไป
ทรัพยากรธรรมชาติสลาย ; การชะล้างพังทลายของดิน ปลูกพืช
ทิ้งต้นไม้พิษวัชพืชที่รบกวนพื้นที่ และอื่นๆ . ในเวลาน้อยกว่าสองทศวรรษ
ป่าไม้ที่ดินได้กลายเป็นที่ขาดแคลน และราชกิจจานุเบกษา ปาร์ค พื้นที่อยู่ภายใต้แรงกดดันจากเกษตรกรในการค้นหา

ของที่ดินการเกษตรมหาวิทยาลัย Wageningen าโครงการวิจัยสหสาขาวิชา
' การวิเคราะห์และออกแบบระบบการใช้ที่ดินในเขตไท '
ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ ecosystkmesforestiers et systkmes de การผลิต
กระทรวงการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ของสาธารณรัฐ c6te d'ivoire .
การวิจัยอย่างยั่งยืนและมีประสิทธิภาพในไทเกี่ยวกับการใช้ที่ดินทั้ง
ในป่าธรรมชาติ และพืชผลทางการเกษตร .
วิจัยป่าไม้เกี่ยวกับการจัดการของ 330000ha ฝน
ป่าอุทยานแห่งชาติใต้และเขตกันชน ที่อยู่ติดกัน งานวิจัยการเกษตร
เน้นการทำไร่เลื่อนลอย โดยการใช้พื้นที่การเกษตรถาวร
เพื่อบรรเทาแรงกดดันจากการเพิ่มประชากร
ในป่าสงวนและเขตกันชนของ
บทความนี้กล่าวถึงระบบการปลูกพืชของ baoul6 ตระกูล และศึกษาถึงผลกระทบของการใช้เทคนิค
บนดินด้านบน กลุ่มชาติพันธุ์
นี้ได้อพยพลงใต้ " พื้นที่ตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษที่ 1960 และทุกวันนี้
dominates เกษตรผู้ถือขนาดเล็ก การ baoul6 แนะนำหลายการเกษตร
ปฏิบัติอย่างรุนแรงแตกต่างจากรูปแบบการใช้ autochthonous
ในภูมิภาค rouw 1979 [ de ] ; การกำจัดที่สมบูรณ์ของต้นฉบับจากพืช
ตัดด้านการกำจัดขยะชั้นก่อนการเตรียมดิน
ยกกองเพื่อการเพาะปลูกของยำ และสุดท้าย การปลูกพืชไม้ยืนต้น
แทนแบบดั้งเดิมพื้นที่รกร้าง