นับจากวันนี้ พรุ่งนี้ และมะรืนนี้ ฉ

นับจากวันนี้ พรุ่งนี้ และมะรืนนี้ ฉันจะพยายามให้มากกว่านี้
Starting from today, tomorrow and the day after tomorrow, I'll try harder.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นับจากวันนี้พรุ่งนี้และมะรืนนี้ฉันจะพยายามให้มากกว่านี้
เริ่มต้นตั้งแต่วันนี้วันพรุ่งนี้และวันมะรืนผมจะพยายามให้หนักขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นับจากวันนี้พรุ่งนี้และมะรืนนี้ฉันจะพยายามให้มากกว่านี้
ตั้งแต่วันนี้ พรุ่งนี้ และมะรืนนี้ ฉันจะพยายามให้มากขึ้น