A major challenge facing maintenanc

A major challenge facing maintenance people nowadays is not only to learn what these techniques are, but to decide which are worthwhile and which are not for a particular asset. If we make the right choices, it is possible to improve asset performance and at the same time, even reduce the cost of maintenance. If we make the wrong choices, new problems are created while existing problems only get worse. The control of production processes is the subject of several disciplines. Although these disciplines are traditionally separated (both in science and in business practice), their goals have a great deal of overlap. Their common goal is to achieve optimal product quality, little downtime, and cost reduction, by controlling variations in the process. However, single or separated parallel applications may be not fully effective. So it is necessary to have integrated approach of TPM.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความท้าทายหลักหันหน้าไปทางคนบำรุงรักษาในปัจจุบันจะไม่เพียงแต่เรียนรู้เทคนิคเหล่านี้คืออะไร แต่ การตัดสินใจที่คุ้มค่าและที่ไม่สำหรับสินทรัพย์แต่ละรายการ ถ้าเราทำการเลือกที่เหมาะสม เป็นไปได้ที่จะปรับปรุงประสิทธิภาพของสินทรัพย์ และในเวลาเดียวกัน แม้จะลดต้นทุนของการบำรุงรักษา ถ้าเราทำตัวไม่ถูกต้อง มีสร้างปัญหาใหม่ในขณะที่ปัญหาได้รับแย่ การควบคุมกระบวนการผลิตเป็นเรื่องของหลายสาขาวิชา ถึงแม้ว่าสาขาวิชาเหล่านี้จะแยกออก (ทั้ง ในวิทยาศาสตร์ และ ในทางปฏิบัติธุรกิจ) แบบดั้งเดิม เป้าหมายมีมากทับซ้อน เป้าหมายของพวกเขาทั่วไปให้คุณภาพของผลิตภัณฑ์ที่ดีที่สุด หยุดทำงานน้อย ลด ต้นทุน โดยการควบคุมการเปลี่ยนแปลงในกระบวนการ อย่างไรก็ตาม โปรแกรมขนานเดียว หรือแยกได้ไม่เต็มประสิทธิภาพ ดังนั้นจึงจำเป็นต้องมีบูรณาการแนวทางของ TPM

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความท้าทายที่สำคัญหันหน้าไปทางคนบำรุงรักษาในปัจจุบันไม่ได้เป็นเพียงที่จะเรียนรู้สิ่งที่เทคนิคเหล่านี้มี แต่การตัดสินใจที่มีความคุ้มค่าและที่ไม่ได้เป็นสินทรัพย์โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ถ้าเราเลือกที่เหมาะสมก็เป็นไปได้ในการปรับปรุงประสิทธิภาพของสินทรัพย์และในเวลาเดียวกันแม้จะลดค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษา ถ้าเราจะเลือกทางเลือกที่ไม่ถูกต้องปัญหาใหม่จะถูกสร้างขึ้นในขณะที่ปัญหาที่มีอยู่จะได้รับที่เลวร้ายยิ่ง การควบคุมกระบวนการผลิตเป็นเรื่องของหลายสาขาวิชา แม้ว่าสาขาวิชาเหล่านี้จะถูกแยกออกเป็นประเพณี (ทั้งในด้านวิทยาศาสตร์และในการดำเนินธุรกิจ) เป้าหมายของพวกเขามีการจัดการที่ดีของการทับซ้อน เป้าหมายร่วมกันของพวกเขาคือเพื่อให้ได้คุณภาพสินค้าที่ดีที่สุดการหยุดทำงานเล็ก ๆ น้อย ๆ และการลดค่าใช้จ่ายโดยการควบคุมการเปลี่ยนแปลงในกระบวนการ อย่างไรก็ตามเดียวหรือแยกการใช้งานคู่ขนานอาจจะไม่เต็มประสิทธิภาพ ดังนั้นจึงมีความจำเป็นที่จะต้องมีวิธีการแบบบูรณาการของ TPM

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความท้าทายที่สำคัญหันหน้าไปทางรักษาคนปัจจุบันคือไม่เพียง แต่จะเรียนรู้เทคนิคอะไรพวกนี้ แต่ตัดสินใจที่คุ้มค่า และที่ไม่ได้เป็นสินทรัพย์ที่เฉพาะเจาะจง ถ้าเราทำในสิ่งที่ถูก มันเป็นไปได้เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพของสินทรัพย์ และในเวลาเดียวกัน จะช่วยลดต้นทุนในการบำรุงรักษา ถ้าเราเลือกผิดปัญหาใหม่จะถูกสร้างขึ้นในขณะที่ปัญหายิ่งแย่ลง การควบคุมกระบวนการผลิต เป็นวิชาของสาขาต่างๆ แม้ว่าสาขาวิชาเหล่านี้แบบดั้งเดิมแยก ( ทั้งวิทยาศาสตร์และการปฏิบัติทางธุรกิจ ) , เป้าหมายของพวกเขามีการจัดการที่ดีของที่ทับซ้อนกัน เป้าหมายของพวกเขาคือเพื่อให้บรรลุคุณภาพผลิตภัณฑ์ที่เหมาะสมเสียก่อน น้อย ต้นทุนลดโดยการควบคุมการเปลี่ยนแปลงในกระบวนการ แต่เดียวหรือแยกการใช้งานขนานอาจจะมีประสิทธิภาพไม่เต็มที่ ดังนั้นจึงต้องมีวิธีการปฏิบัติแบบบูรณาการ