Difficult operating conditions were

Difficult operating conditions were thus added to the high cost of initial establishment, and despite the high fares the Railway experienced serious financial difficulties.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เงื่อนไขการปฏิบัติงานที่ยากจึงเพิ่มต้นทุนสูงเริ่มก่อตั้ง และแม้ มีราคาสูงการรถไฟมีประสบการณ์ปัญหาทางการเงินอย่างร้ายแรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สภาพการทำงานที่ยากลำบากจึงได้รับการเพิ่มค่าใช้จ่ายสูงของสถ​​านประกอบการเริ่มต้นและแม้จะมีราคาที่สูงรถไฟประสบปัญหาทางการเงินอย่างรุนแรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยากเงื่อนไขเพิ่ม ทำให้ค่าใช้จ่ายสูงของการเริ่มต้นและแม้จะสูงอัตราค่าโดยสารรถไฟประสบความยากลำบากทางการเงินอย่างรุนแรง