It took a while to comprehend
what I was feeling this morning...
I hadn't felt it in over
10 years.
I woke up quick and angsty,
took an extensive shower,
shaved as perfectly as possible
-checking that each patch of skin was smooth-,
applied extra hairgel
to make sure it'd last,
and picked out a brand new shirt;
checking myself in the mirror repeatedly.
That's when I realized
what I had been doing:
inadvertently,
I was preparing for a first date
-a first date with my two girls,
Valeria and Vera.
...and,
as soon as I saw them,
it was exactly
like the first date
with their mother:
instant,
overwhelming,
unconditional love
that can span lifetimes
and overcome anything.
Thank you Lety, once again-
te amo, te adoro, te love you forever.
ใช้ในขณะที่เข้าใจ
อะไรฉันรู้สึกเช้านี้...
ผมไม่ได้รู้สึกมากใน
10 ปี
ตื่นขึ้นอย่างรวดเร็วและ angsty,
เอาฝักบัวอย่างละเอียด,
shaved อย่างสมบูรณ์แบบที่สุด
-ตรวจสอบว่า แต่ละโปรแกรมปรับปรุงของผิวไม่เรียบ-,
ใช้ hairgel เสริม
ให้แน่ใจว่า มันจะสุดท้าย,
และเบิกออกเสื้อใหม่
ตรวจสอบตัวเองในกระจกหลายครั้ง
ก็เมื่อฉันตระหนัก
อะไรฉันก็ได้ทำ:
ตั้งใจ,
ฉันถูกเตรียมการวันแรก
-เป็นวันแรกกับสาวทั้งสองของฉัน,
Valeria และหางได้
... และ,
ทันทีที่ฉันเห็นพวกเขา,
ก็ตรง
ชอบวันแรก
แม่:
ทันที,
ครอบงำ,
รักไม่มีเงื่อนไข
ที่สามารถขยายอายุการใช้งาน
และเอาชนะอะไรได้
ขอบคุณ Lety ครั้ง-
te amo, adoro เต้ เต้รักคุณตลอดไปได้
การแปล กรุณารอสักครู่..

It took a while to comprehend
what I was feeling this morning...
I hadn't felt it in over
10 years.
I woke up quick and angsty,
took an extensive shower,
shaved as perfectly as possible
-checking that each patch of skin was smooth-,
applied extra hairgel
to make sure it'd last,
and picked out a brand new shirt;
checking myself in the mirror repeatedly.
That's when I realized
what I had been doing:
inadvertently,
I was preparing for a first date
-a first date with my two girls,
Valeria and Vera.
...and,
as soon as I saw them,
it was exactly
like the first date
with their mother:
instant,
overwhelming,
unconditional love
that can span lifetimes
and overcome anything.
Thank you Lety, once again-
te amo, te adoro, te love you forever.
การแปล กรุณารอสักครู่..
