D : Come in. Take a seat.P : Thank

D : Come in. Take a seat.
P : Thank you.
D : Now,what’s the matter?
P : I feel awful. It’s my back.
D : Where does it hurt?
P : Here and here.
D : OK. I’ll have a look at you. Take off your shirt. Does this hurt?
P : Yes, it does. It’s very painful. Is it serious?
D : No, it’s nothing to worry about.
P : What’s wrong with me? Do you know?
D : I think you’ve pulled a muscle.
P : Is there anything I can take for it?
D : Yes,I’ll give you a prescription
P : Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

D: มาใน จะนั่งP: ขอบคุณครับD: ขณะนี้ เป็นอะไรP: ผมรู้สึกน่ากลัว มันเป็นมาD: ที่ไม่มันค่ะP: นี่และที่นี่D: ตกลง จะได้ดูที่คุณ ถอดเสื้อยืดของคุณ นี้ไม่ทำร้ายP: ใช่ มันไม่ เจ็บปวดได้ ร้ายแรงD: ไม่มี ก็ไม่ต้องกังวลP: คืออะไรคะ คุณรู้ไหมD: ผมคิดว่า คุณได้ดึงกล้ามเนื้อP: มีอะไรที่ฉันสามารถใช้มันได้อย่างไรD: ใช่ ฉันจะให้คุณมีใบสั่งยาP: ขอบคุณครับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

D:.. มานั่ง
P: ขอบคุณ.
D: ตอนนี้สิ่งที่เป็นเรื่องหรือไม่?
P: ผมรู้สึกอันยิ่งใหญ่ มันเป็นของฉันกลับมา.
D: เจ็บที่ไหน?
p.: นี่และที่นี่
D: ตกลง ฉันจะต้องดูที่คุณ ถอดเสื้อของคุณ. ไม่เจ็บนี้หรือไม่?
P: ใช่มันไม่ มันเจ็บปวดมาก มันรุนแรง?
D: ไม่มีก็ไม่มีอะไรต้องกังวลเกี่ยวกับ.
P: มีอะไรผิดปกติกับผมได้ไหม คุณรู้หรือไม่ว่า
D:. ฉันคิดว่าคุณได้ดึงกล้ามเนื้อ
P: มีอะไรที่ฉันสามารถใช้มันได้หรือไม่
D: ใช่ฉันจะให้คุณมีใบสั่งยา
P: ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

D : เข้ามา นั่งก่อนสิP : ขอบคุณครับD : ตอนนี้ เกิดอะไรขึ้น ?P : ฉันรู้สึกไม่ดีเลย มันเป็นคืนของฉันD : มันเจ็บที่ไหน ?P : ที่นี่และที่นี่D : ครับ ผมจะมองหาคุณ ถอดเสื้อออก เจ็บมั้ยP : ใช่ มันเจ็บปวดมาก มันร้ายแรงไหมคะD : ไม่มีอะไรต้องกังวลเกี่ยวกับP : เกิดอะไรขึ้นกับฉัน ? คุณรู้มั้ย ?D : ฉันคิดว่าคุณได้ดึงกล้ามเนื้อP : มีอะไรที่ฉันสามารถใช้ ?D : ครับ ผมจะให้ใบสั่งยาP : ขอบคุณครับ