Former "Glee" actor Mark Salling wa

Former "Glee" actor Mark Salling was indicted today for allegedly receiving and possessing child pornography, the U.S. Attorney's Office announced.

Salling was charged with two counts: using the Internet to receive a photograph and video featuring "young girls" on Dec. 26, 2015 and possessing two videos also featuring "young girls" three days later.

Mark Salling Arrested for Possession of Child Pornography
The actor, best known for portraying Noah "Puck" Puckerman on "Glee" for six seasons, was arrested last December for alleged possession of child pornography.

During the arrest, the LAPD and the U.S. Immigration and Customs Enforcement's Homeland Security Investigations team seized the actor's laptop, a hard drive and a USB memory drive that allegedly contained child pornography.

Salling, 33, was at his California home at the time, the Los Angeles County Sheriff's Department confirmed to ABC News. The actor was later released on bond, which was set at $20,000.

Although Salling was charged by the state of California, after federal investigators reviewed what they described as "thousands of images and videos depicting child pornography," the case was "referred to federal authorities," which resulted in his two-count federal indictment, the U.S. Attorney's Office said.

If convicted, Salling could face a maximum of 20 years in prison on each of the child pornography charges.

According to the U.S. Attorney's Office, Salling is expected to turn himself into authorities to be arraigned on June 3.

A rep for the actor has not yet responded to a request for comment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อดีตนักแสดง "ยินดี" Mark Salling แก้ไขที่ใดวันนี้ถูกกล่าวหาว่ารับ และครอบครองสื่อลามกอนาจารเด็ก สำนักงานทนายความสหรัฐฯ ประกาศSalling ถูกเรียกเก็บค่าตรวจนับสอง: ใช้อินเทอร์เน็ตเพื่อรับถ่ายภาพและวิดีโอมี "หญิงสาว" เมื่อ 26 ธันวาคม 2015 และมีสองวิดีโอยัง มี "หนุ่มสาว" สามวันต่อมาSalling หมายจับสำหรับการครอบครองสื่อลามกอนาจารเด็กนักแสดงชาย ที่รู้จักกันดีสำหรับการนำเสนอ Puckerman "เด็กซน" โนอาห์บน "ยินดี" สำหรับซีซั่นหก ถูกจับล่าสุดธันวาคมสำหรับผู้ถูกกล่าวหาว่าครอบครองสื่อลามกอนาจารเด็กในระหว่างการจับกุม LAPD และทีมงานตรวจสอบความปลอดภัยของมาตุภูมิสหรัฐอเมริกาตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากรบังคับยึดแล็ปท็อปของนักแสดง ฮาร์ดดิสก์ และหน่วยความจำ USB ไดรฟ์ที่ถูกกล่าวหาว่าประกอบด้วยสื่อลามกอนาจารเด็กSalling, 33 ถูกที่แคลิฟอร์เนียของเขาที่บ้านในเวลา แผนกของลอสแองเจลิสเขตอำเภอยืนยันข่าว ABC นักแสดงได้ออกมาในพันธบัตร ซึ่งถูกตั้งไว้ที่ $20,000แม้ว่า Salling ถูกเรียกเก็บ โดยรัฐแคลิฟอร์เนีย หลังจากที่นักวิจัยของภาครัฐทบทวนสิ่งที่พวกเขาอธิบายว่า "พันรูปภาพและวิดีโอภาพวาดสื่อลามกอนาจารเด็ก" กรณี "อ้างอิงกลางเจ้าหน้าที่ ซึ่งในคำฟ้องร้องของรัฐบาลกลางของเขาจำนวนสอง สำนักงานทนายความสหรัฐกล่าวถ้าตัดสิน Salling สามารถเผชิญได้สูงสุด 20 ปีในคุกในแต่ละค่าสื่อลามกอนาจารเด็กตามที่สำนักงานทนายความสหรัฐ Salling คาดว่าจะเปิดตัวเองเข้าไปในหน่วยงานจะได้ arraigned วันที่ 3 มิถุนายนยังไม่ได้ตอบตัวแทนนักแสดงสำหรับการร้องขอสำหรับข้อคิดเห็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อดีต "Glee" นักแสดงมาร์ค Salling ถูกฟ้องในวันนี้ถูกกล่าวหาว่ารับและการครอบครองสื่อลามกอนาจารเด็ก, สำนักงานอัยการสหรัฐประกาศ. Salling ถูกตั้งข้อหากับสองข้อหา: การใช้อินเทอร์เน็ตจะได้รับการถ่ายภาพและวิดีโอที่มี "หญิงสาว" เมื่อวันที่ 26 ธันวาคม 2015 ที่มีสองวิดีโอเนื้อเรื่องยัง "หญิงสาว" สามวันต่อมา. มาร์ค Salling ถูกจับในข้อหาครอบครองภาพอนาจารเด็กนักแสดงที่ดีที่สุดที่รู้จักจิตรโนอาห์ "เด็กซน" Puckerman เรื่อง "Glee" หกฤดูกาลถูกจับกุมเมื่อเดือนธันวาคมที่ถูกกล่าวหาว่ามีไว้ในครอบครอง ภาพลามกอนาจารของเด็ก. ในระหว่างการจับกุมที่แอลเอพีและสหรัฐอเมริกาตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากรการบังคับใช้ของทีมความมั่นคงแห่งมาตุภูมิสืบสวนยึดแล็ปท็อปของนักแสดง, ฮาร์ดไดรฟ์และไดรฟ์หน่วยความจำ USB ที่ถูกกล่าวหาว่ามีสื่อลามกอนาจารเด็ก. Salling, 33, ที่บ้านแคลิฟอร์เนียของเขาที่ เวลาที่กรม Los Angeles County นายอำเภอได้รับการยืนยันข่าวเอบีซี นักแสดงที่ได้รับการปล่อยตัวในภายหลังพันธบัตรซึ่งตั้งอยู่ที่ $ 20,000. แม้ว่า Salling ถูกตั้งข้อหาโดยรัฐแคลิฟอร์เนียหลังจากการสืบสวนของรัฐบาลกลางการตรวจสอบสิ่งที่พวกเขาอธิบายว่า "หลายพันภาพและวิดีโอภาพวาดสื่อลามกอนาจารเด็ก" กรณีที่ถูก "หมายถึงรัฐบาลกลาง เจ้าหน้าที่ "ซึ่งส่งผลให้ทั้งสองนับคำฟ้องของรัฐบาลกลางของสำนักงานอัยการสหรัฐกล่าวว่า. ถ้าตัดสิน Salling อาจต้องเผชิญไม่เกิน 20 ปีในคุกในแต่ละของค่าใช้จ่ายสื่อลามกอนาจารเด็กได้. ตามที่สำนักงานอัยการสหรัฐ Salling คาดว่า ที่จะเปิดตัวเองเป็นหน่วยงานที่จะกล่าวหาหรือฟ้องร้องในวันที่ 3 มิถุนายนตัวแทนสำหรับนักแสดงที่ยังไม่ได้ตอบสนองต่อการร้องขอสำหรับการแสดงความคิดเห็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อดีต " Glee " นักแสดง มาร์ค salling ถูกฟ้องข้อหาและวันนี้ได้รับการครอบครองสื่อลามกเด็ก สำนักงานอัยการสหรัฐอเมริกาประกาศsalling ถูกตั้งข้อหานับสอง : การใช้อินเทอร์เน็ตที่จะได้รับรูปถ่ายและวิดีโอที่มี " หญิง " เด็กหนุ่มเมื่อ 26 ธันวาคม 2015 และครอบครองสองวิดีโอยังมี " สาว " หนุ่ม หลังจากนั้นอีก 3 วันมาร์ค salling จับสำหรับการครอบครองสื่อลามกเด็กนักแสดงที่รู้จักกันดีที่สุดสำหรับโนอาห์ พัคเกอร์แมน " เด็กซน " จิตร " Glee " หกฤดูกาล ถูกจับเมื่อเดือนที่ถูกครอบครองสื่อลามกเด็กในระหว่างการจับกุม ตำรวจและสหรัฐอเมริกาตรวจคนเข้าเมืองและการบังคับใช้กฎหมายศุลกากรการรักษาความปลอดภัยบ้านเกิดของทีมยึดของนักแสดงแล็ปท็อปฮาร์ดไดรฟ์และหน่วยความจำ USB ไดรฟ์ที่ถูกกล่าวหาว่ามีสื่อลามกเด็กsalling , 33 , อยู่ที่บ้านของเขาในแคลิฟอร์เนีย ที่เวลากรม Los Angeles County นายอำเภอยืนยันข่าวเอบีซี . นักแสดงที่ถูกปล่อยออกมาในพันธบัตร ซึ่งตั้งไว้ที่ $ 20 , 000แม้ว่า salling ถูกตั้งข้อหาโดยรัฐแคลิฟอร์เนีย หลังจากเจ้าหน้าที่สืบสวนของรัฐ ตรวจสอบสิ่งที่พวกเขาอธิบายว่า " หลายพันภาพและวิดีโอ ภาพอนาจารเด็ก " คดี " อ้างถึงเจ้าหน้าที่รัฐ " ซึ่งส่งผลให้เขาสองนับรัฐบาลกลางฟ้องสำนักงานอัยการสหรัฐอเมริกา กล่าวถ้าตัดสินว่าผิด salling อาจเผชิญกับ 20 ปีในคุกในแต่ละของสื่อลามกเด็กค่าตามที่สำนักงานอัยการสหรัฐอเมริกา salling , คาดว่าจะเปิดตัวเองเป็นเจ้าหน้าที่ศาลในวันที่ 3ตัวแทนสำหรับนักแสดงยังไม่ตอบสนองต่อการร้องขอสำหรับความคิดเห็น .