Japanese release. It will release o

Japanese release. It will release on 27 September, 2014 with a price of 5,980 Yen (6,458 Yen including tax).
Four shell colors will be available: Pink, purple, white and blue. Infrared communication has been replaced with NFC, which was introduced with the Tamagotchi Friends. Special downloads can be obtained from "touch spots" located around Japan, serving a similar purpose as store Deka Tamagotchis. Touch spots may or may not be located outside Japan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ญี่ปุ่นปล่อย มันจะปล่อยบน 27 กันยายน 2014 ราคา 5980 เยน (Yen 6,458 ที่รวมภาษี) .
สี่สีเปลือกจะมี: สีชมพู สีม่วง สีขาว และสีน้ำเงิน อินฟราเรดถูกแทนที่ ด้วยเงื่อนงำ ซึ่งถูกนำมาใช้กับเพื่อนก่อนที่จะ พิเศษดาวน์โหลดได้จาก "สัมผัสจุด" อยู่ญี่ปุ่น บริการวัตถุประสงค์คล้ายคลึงกันเป็นเก็บฎีกา Tamagotchis จุดสัมผัสอาจ หรืออาจไม่อยู่ภายนอกประเทศญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ญี่ปุ่นปล่อยตัว มันจะปล่อยเมื่อวันที่ 27 กันยายน 2014 ในราคา 5,980 เยน (6,458 เยนรวมภาษี)
สี่สีเปลือกจะมีสีชมพู, สีม่วง, สีขาวและสีฟ้า การสื่อสารระบบอินฟราเรดได้ถูกแทนที่ด้วยเอ็นเอฟซีซึ่งเป็นที่รู้จักกับเพื่อน Tamagotchi ดาวน์โหลดพิเศษสามารถหาได้จาก "จุดสัมผัส" ที่ตั้งอยู่รอบประเทศญี่ปุ่นให้บริการวัตถุประสงค์เช่นเดียวกับการจัดเก็บ Deka Tamagotchis จุดที่สัมผัสอาจจะหรืออาจจะไม่ได้ตั้งอยู่นอกประเทศญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปล่อยในญี่ปุ่น จะปล่อยวันที่ 27 กันยายน 2014 พร้อมราคา 5980 เยน ( 6458 เยน รวมภาษี ) .
4 สีเปลือกจะสามารถใช้ได้ : สีชมพู , สีม่วง , สีขาวและสีฟ้า สื่อสารอินฟราเรดได้ถูกแทนที่ด้วย NFC ซึ่งเป็นที่รู้จักกับทามาก็อตจิเพื่อน ดาวน์โหลดพิเศษได้สัมผัส " ปอ " อยู่ทั่วประเทศญี่ปุ่นที่ให้บริการวัตถุประสงค์ที่คล้ายกัน เช่น ร้าน tamagotchis เดกา . จุด สัมผัส หรืออาจจะตั้งอยู่นอกประเทศญี่ปุ่น