4.7. Unintended consequences of PRI

4.7. Unintended consequences of PRIME and the ‘malaria people’

When asked about the intervention and the changes it had brought to their health seeking practices, some community members mentioned that they or their neighbours relied on the health services provided by the PRIME and other evaluation research teams instead of visiting their health centres, as can be seen in their comments below.

Whatever I have to say is, there are those people, [malaria people] I don't know where their computer (GPS) is and how they know, but they just come to your home and give treatment to you and to your children and then they go back (52 year old married man, small scale farmer. FDG#12).

The real change I have noticed is the assistance by the malaria people. My child is enrolled in the malaria study; therefore I ensure that I take him for blood tests, and then appropriate assistance is given (42 year old mother, pre-primary school teacher FGD#2).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.7 ผลไม่ตั้งใจของนายกและคนโรคมาลาเรีย'เมื่อถามเกี่ยวกับการแทรกแซงและเปลี่ยนแปลงมันได้นำการแสวงหาแนวทางปฏิบัติด้านสุขภาพ สมาชิกชุมชนกล่าวว่า พวกเขาหรือเพื่อนของพวกเขาอาศัยในบริการสุขภาพโดยนายกและทีมวิจัยประเมินผลอื่น ๆ แทนการเยี่ยมชมศูนย์สุขภาพของพวกเขา สามารถเห็นได้ในความคิดเห็นด้านล่างสิ่งที่ฉันได้กล่าว คือ มีคน, [มาลาเรียคน] ที่เป็นคอมพิวเตอร์ (GPS) และพวกเขารู้ ไม่ แต่พวกเขาเพียงมาที่บ้านของคุณ และให้การรักษา เพื่อคุณ และลูกของคุณ และจากนั้น พวกเขากลับไป (อายุ 52 ปีผู้ชายที่แต่งงาน ชาวนาขนาดเล็ก ทาง FDG ที่อันดับ 12)การเปลี่ยนแปลงจริงมีข้อสังเกตความช่วยเหลือ โดยคนโรคมาลาเรีย ลูกของฉันมีการลงทะเบียนการศึกษามาลาเรีย ดังนั้น ผมมั่นใจว่า เมื่อไหร่เขาสำหรับการทดสอบเลือด แล้ว ความช่วยเหลือที่เหมาะสมจะได้รับ (อายุ 42 ปีแม่ ครูหลักก่อน FGD #2)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.7 ผลข้างเคียงที่สำคัญและ 'คนมาลาเรีย' เมื่อถามเกี่ยวกับการแทรกแซงและการเปลี่ยนแปลงที่จะได้นำไปปฏิบัติที่กำลังมองหาสุขภาพของพวกเขาบางคนในชุมชนกล่าวถึงว่าพวกเขาหรือเพื่อนบ้านของพวกเขาอาศัยในการให้บริการสุขภาพที่มีให้โดยนายกรัฐมนตรีและทีมวิจัยประเมินผลอื่น ๆ แทนการเยี่ยมชมศูนย์สุขภาพของพวกเขาที่สามารถมองเห็นในความคิดเห็นของพวกเขาด้านล่าง. สิ่งที่ฉันได้กล่าวคือมีคนเหล่านั้น [คนมาลาเรีย] ผมไม่ทราบว่าคอมพิวเตอร์ของพวกเขา (GPS) และวิธีการที่พวกเขารู้ แต่ พวกเขาก็มาที่บ้านของคุณและให้การรักษากับคุณและลูก ๆ ของคุณและพวกเขาก็กลับไป (ชายที่แต่งงานแล้ว 52 ปีเก่าเกษตรกรขนาดเล็ก. FDG # 12). การเปลี่ยนแปลงจริงฉันได้สังเกตเห็นเป็นความช่วยเหลือโดยคนมาลาเรีย ลูกของฉันลงทะเบียนเรียนในการศึกษาโรคมาลาเรีย; ดังนั้นผมมั่นใจว่าผมจะพาเขาสำหรับการทดสอบเลือดและแล้วความช่วยเหลือที่เหมาะสมจะได้รับ (42 ปีแม่เก่าก่อนประถมศึกษาโรงเรียนครู FGD # 2)