RESUMENLa e-investigación está camb

RESUMEN
La e-investigación está cambiando las prácticas y dinámicas de la investigación social, gracias a la incorporación de
herramientas digitales avanzadas para el procesamiento de datos y el incremento de la colaboración científica.
Estudios anteriores muestran una actitud positiva de los científicos hacia la e-investigación y la rápida incorporación
de herramientas digitales para el trabajo académico, a pesar de las resistencias culturales al cambio. Este artículo examina
el estado actual (actitudes, herramientas y prácticas) de la e-investigación en el campo de los estudios en comunicación
en Iberoamérica. Un total de 316 investigadores de la región respondieron una encuesta en línea durante
los últimos dos meses de 2011. Los resultados confirman una actitud positiva hacia la e-investigación y un uso frecuente
de las e-herramientas. Sin embargo, la mayor parte de ellos aseguran usar e-herramientas básicas (como
correo-e, videoconferencia comercial, software de oficina o redes sociales), en vez de usar tecnologías avanzadas
para procesar gran cantidad de datos (como Grids, programas de simulación o Internet2) o de incorporarse a comunidades
virtuales de investigación. Algunos investigadores afirmaron tener un uso «intensivo» (31%) o «frecuente»
(53%) de las e-herramientas, pero solo el 22% aseguraron que la capacidad de su computador personal era insuficiente
para manejar y procesar los datos. El artículo concluye evidenciando una brecha importante entre la e-investigación
en comunicación y en otras disciplinas, y establece recomendaciones para su implementación en la región.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

resumen
la-e investigaciónestá cambiando ลาprácticas y dinámicas de la investigaciónสังคม Gracias la incorporaciónเดอ
herramientas Digitales avanzadas พิทักษ์เอลเดอ procesamiento datos y el incremento de la colaboracióncientífica.
estudios anteriores muestran una actitud positiva de los Hacia científicos la-e investigación y la rápidaincorporación
เดอ herramientas Digitales พิทักษ์ el trabajo Academico, pesar เดอลา resistencias culturales อัล Cambio este artículo examina
el estado ที่เกิดขึ้นจริง (actitudes, herramientas y prácticas) de la e-en el investigación Campo de los estudios en Comunicación
iberoamérica en ยกเลิกทั้งหมด 316 investigadores เดอเดอลาRegión respondieron una encuesta en línea Durante
los últimosดอส meses de 2011resultados los confirman una actitud positiva Hacia la-e investigación y ยกเลิก USO frecuente
เดอลา e-herramientas ห้ามบาป la Mayor หมอนี่เดอ Ellos aseguran USAR e-herramientas básicas (como
correo e-videoconferencia พาณิชย์, ซอฟแวร์เดอ oficina o Redes Sociales), en Vez เดอ USAR tecnologías avanzadas
พิทักษ์ procesar Gran cantidad de datos (กริดโคโม,Programas เดอsimulación o อินเทอร์เน็ต 2) o de incorporarse Comunidades
virtuales เดอinvestigación algunos investigadores afirmaron Tener ยกเลิก USO « intensivo » ​​(31%) o « frecuente »
(53%) เดอลา e-herramientas, pero el เดี่ยว 22% aseguraron Que la capacidad เดอซู computador ยุคส่วนตัว insuficiente
พิทักษ์ manejar y datos procesar los .el artículo concluye evidenciando una Brecha importante Entre la-e investigación
en Comunicación y en otras disciplinas, y establece recomendaciones พิทักษ์ซูimplementación en la Región

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

RESUMEN
ลาอี investigación está cambiando ลา prácticas y dinámicas เดอลา investigación สังคม gracias ตามเด incorporación
herramientas digitales avanzadas พารา el procesamiento de datos y el incremento เดอลา colaboración científica.
Estudios anteriores muestran อูน่า actitud positiva de los científicos hacia ลา e investigación y ลา rápida incorporación
เด herramientas digitales พาราเอล trabajo académico, pesar เดอลา resistencias culturales อัล cambio เอสเต artículo examina
เอล estado จริง (actitudes, herramientas y prácticas) เดอลาเม investigación น้ำเอลกัมโปเดอลอส estudios น้ำ comunicación
น้ำ Iberoamérica สหประชาชาติรวมเด 316 investigadores เดอลา región respondieron อูน่า encuesta น้ำ línea durante
los últimos dos meses de 2011 Los resultados confirman อูน่า actitud positiva hacia ลา e investigación y un uso frecuente
เดอลาอี-herramientas บาป embargo ลานายกเทศมนตรี parte de ellos aseguran usar อี herramientas básicas (โคโม
correo e, videoconferencia comercial ซอฟต์แวร์เด oficina o redes sociales), น้ำ vez เด usar tecnologías avanzadas
พารา procesar เดอแกรน cantidad datos (โคโมกริด programas เด simulación o Internet2) o de incorporarse เป็น comunidades
virtuales เด investigación Algunos investigadores afirmaron tener un uso «intensivo » (31%) o «frecuente»
(53%) เดอลา e-herramientas ผับโซโลเอล 22% aseguraron que la capacidad de su computador ส่วนบุคคลยุค insuficiente
พารา manejar y procesar ลอส datos เอล artículo concluye evidenciando อูน่า brecha importante entre ลาอี-investigación
y establece recomendaciones พารา su implementación น้ำลา región น้ำ comunicación วายน้ำ otras disciplinas

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

resumen
La e - investigación está cambiando Las prácticas Y dinámicas de la investigación ทางสังคม, gracias ที่ La incorporación de
herramientas digitales avanzadas para El procesamiento de datos Y El incremento de la colaboración científica .
estudios anteriores muestran Una actitud positiva de los científicos hacia La e - investigación y la rápida incorporación
de académico para El trabajo digitales herramientas pesar ที่ de resistencias Las culturales cambio Al este artículo examina
El estado จริง( actitudes , herramientas Y prácticas ) de la e - investigación EN El Campo de los estudios EN comunicación
EN iberoamérica . ยูเอ็นรวม de 316 investigadores de la región respondieron Una encuesta EN línea durante
Los últimos DOS meses de 2011 .Los resultados confirman Una actitud positiva hacia La e - investigación Y ของสหประชาชาติ uso frecuente
de las e - herramientas บาปข้อห้าม, La นายกเทศมนตรีฝ่ายเดียว de ellos aseguran เรืออากาศเอก e - herramientas básicas ( Como
correo - e , videoconferencia Comercial Zone ,ซอฟต์แวร์ de oficina O redes Science Sociales in Paris .นับตั้งแต่ปี), EN VEZ de เรืออากาศเอก tecnologías avanzadas
para procesar cantidad Gran Via De datos ( Como เครือข่าย,investigación de simulación O อินเทอร์เน็ต 2 ) O de incorporarse ที่ comunidades
virtuales de programas . algunos investigadores afirmaron tener สหประชาชาติ uso " intensivo "( 31% ) o " frecuente "
( 53% ) de las e - herramientas , Pero แห่ง solo , El 22% aseguraron que La capacidad de Su computador ส่วนบุคคลยุค insuficiente
para manejar Y procesar Los datos .El artículo concluye evidenciando Una brecha importante เดินเข้ามา La e - investigación
EN comunicación Y EN otras disciplinas , Y establece recomendaciones para Su implementación EN La región .