The classification systems used are

The classification systems used are very effective, but it is
important to remember that these are generalizations and that
there can be considerable variation in clinical behaviour of different
strains of bacteria within a species as well as similarities
across species. For example, some strains of E. coli may cause
similar diseases to Shigella sonnei, and toxin-producing C. diphtheriae
causes different disease from non-toxin producers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบการจัดประเภทที่ใช้มีประสิทธิภาพมาก แต่ก็สิ่งเหล่านี้เป็นเดิม ๆ และที่สำคัญมีความผันแปรมากในพฤติกรรมทางคลินิกที่แตกต่างสายพันธุ์ของแบคทีเรียภายในสายพันธุ์เป็นความคล้ายคลึงกันข้ามสายพันธุ์ ตัวอย่างเช่น บางสายพันธุ์ของ E. coli อาจทำให้เกิดโรคคล้ายกับ Shigella sonnei ผลิตสารพิษ C. diphtheriaeทำให้เกิดโรคที่แตกต่างจากผู้ผลิตที่ปลอดสารพิษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบการจัดหมวดหมู่การใช้มีประสิทธิภาพมาก แต่มันเป็น
สิ่งสำคัญที่ต้องจำไว้ว่าเหล่านี้เป็นภาพรวมและ
อาจจะมีการเปลี่ยนแปลงมากในการทำงานที่แตกต่างกันทางคลินิกของ
สายพันธุ์ของเชื้อแบคทีเรียที่อยู่ในสายพันธุ์เช่นเดียวกับความคล้ายคลึงกัน
ข้ามสายพันธุ์ ยกตัวอย่างเช่นสายพันธุ์ของเชื้อ E. coli บางคนอาจก่อให้เกิด
โรคคล้ายกับ Shigella sonnei และสารพิษที่ผลิต C. diphtheriae
ทำให้เกิดโรคที่แตกต่างกันจากผู้ผลิตที่ไม่ใช่สารพิษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การใช้ระบบที่มีประสิทธิภาพมาก แต่มันคือสิ่งสำคัญที่ต้องจำไว้ว่าเหล่านี้มีทั่วไปและสามารถมีการเปลี่ยนแปลงในพฤติกรรมทางคลินิกที่แตกต่างกันมากสายพันธุ์ของแบคทีเรียภายในชนิดรวมทั้งความคล้ายคลึงกันข้ามชนิด ตัวอย่างเช่นบางสายพันธุ์ของเชื้ออีโคไลอาจทำให้คล้ายโรคชิเกลลา sonnei และพิษคอตีบผลิต Cสาเหตุของโรคที่แตกต่างกันจากผู้ผลิตสารพิษไม่