nearly 50% when government bond-rel

nearly 50% when government bond-related
expenses and local government subsidies are
excluded. The ratio, which was 26.7% in fiscal
1980, has exceeded 40% since fiscal 1999,
reflecting the rapid increase in the number of
elderly people.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกือบ 50% เมื่อรัฐบาลที่เกี่ยวข้องกับตราสารหนี้ค่าใช้จ่ายและเงินอุดหนุนรัฐบาลท้องถิ่นแยกออก อัตราส่วน ซึ่งร้อยละ 26.7 ในปีบัญชี1980 เกิน 40% ตั้งแต่ปี 1999 เงินสะท้อนให้เห็นถึงจำนวนที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วผู้สูงอายุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกือบ 50% เมื่อพันธบัตรรัฐบาลที่เกี่ยวข้องกับ
ค่าใช้จ่ายและเงินอุดหนุนจากรัฐบาลท้องถิ่นจะ
ได้รับการยกเว้น อัตราส่วนซึ่งเป็น 26.7% ในปีงบประมาณ
1980 ได้เกิน 40% ตั้งแต่ปีงบประมาณปี 1999
สะท้อนให้เห็นถึงการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในจำนวนของ
ผู้สูงอายุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกือบ 50% เมื่อพันธบัตร รัฐบาลที่เกี่ยวข้องค่าใช้จ่ายและเงินอุดหนุนของรัฐบาลท้องถิ่นไม่รวม อัตราส่วนซึ่งเป็น 26.7% ในงบประมาณปี ค.ศ. 1980 ได้เกิน 40% ตั้งแต่ปีงบประมาณ 2542สะท้อนให้เห็นถึงการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของจำนวนผู้สูงอายุ