Our research was motivated by the i

Our research was motivated by the increasing level of
integration of financial and management accounting for
management control purposes in German-speaking countries.
Until today, relevant research has not clearly shown
whether this has a positive impact on controllership effectiveness,
and if so, whether the underlying causal inference
relates both variables directly, i.e., in a technical fashion,
or whether they are related indirectly, i.e., via properties
of accounting as a financial language for business communication.
In sum, our survey of 149 controller-manager
dyads from German top 1500 firms indicates that there is a
significant positive impact that is not triggered by a technical
mechanism, but fully mediated by the consistency
of financial language resulting from an increased level of
accounting system integration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิจัยของเรามีแรงจูงใจ โดยระดับเพิ่มขึ้นของรวมของการเงินและบัญชีบริหารสำหรับวัตถุประสงค์ในการควบคุมจัดการในประเทศที่พูดภาษาเยอรมันวันนี้ งานวิจัยที่เกี่ยวข้องได้ไม่ชัดเจนแสดงว่ามีผลกระทบกับประสิทธิภาพ controllershipและ ถ้าเป็นเช่น นั้น ว่าข้อสาเหตุพื้นฐานเกี่ยวข้องกับตัวแปรทั้งสองโดยตรง เช่น ในทางเทคนิคหรือว่าจะเกี่ยวข้องโดยอ้อม เช่น ผ่านคุณสมบัติบัญชีเป็นภาษาสำหรับการสื่อสารธุรกิจทางการเงินในผล 149 ตัวควบคุม'ตัวจัดการ'การสำรวจของเราdyads จากบริษัทเยอรมันบน 1500 บ่งชี้ว่า มีการผลกระทบในเชิงบวกอย่างมีนัยสำคัญที่จะถูกทริกเกอร์ โดยเทคนิคการกลไก แต่ mediated เต็มตามความสอดคล้องภาษาทางการเงินที่เกิดจากระดับการเพิ่มขึ้นของรวมระบบการลงบัญชี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิจัยของเราได้รับแรงบันดาลใจจากระดับที่เพิ่มขึ้นของ
การบูรณาการบัญชีการเงินและการจัดการสำหรับ
การควบคุมการจัดการในประเทศที่พูดภาษาเยอรมัน.
จนถึงวันนี้การวิจัยที่เกี่ยวข้องยังไม่ได้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจน
ว่าเรื่องนี้มีผลกระทบในเชิงบวกต่อประสิทธิภาพ controllership,
และถ้าเป็นเช่นนั้นไม่ว่าจะเป็น อนุมานสาเหตุพื้นฐาน
ที่เกี่ยวข้องกับตัวแปรทั้งทางตรงคือในแฟชั่นทางด้านเทคนิค
หรือไม่ว่าพวกเขาจะเกี่ยวข้องทางอ้อมคือผ่านคุณสมบัติ
ของการบัญชีเป็นภาษาทางการเงินสำหรับการสื่อสารทางธุรกิจ.
โดยสรุปการสำรวจของเรา 149 ควบคุมผู้จัดการ
dyads จากด้านบนเยอรมัน 1500 บริษัท แสดงให้เห็นว่ามี
ผลกระทบเชิงบวกอย่างมีนัยสำคัญที่ไม่ได้เกิดจากเทคนิค
กลไก แต่พึ่งอย่างเต็มที่โดยสอดคล้อง
ของภาษาทางการเงินที่เกิดจากการเพิ่มขึ้นของระดับ
บูรณาการระบบบัญชี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานวิจัยของเราถูกกระตุ้นโดยการเพิ่มระดับของ
บูรณาการการบริหารการเงินและการบัญชีสำหรับ
วัตถุประสงค์การควบคุมการจัดการในประเทศที่พูดภาษาเยอรมัน
จนถึงวันนี้ งานวิจัยได้แสดงอย่างชัดเจน
ไม่ว่านี้มีผลกระทบเชิงบวกเกี่ยวกับการบัญชีเพื่อการวางแผนและควบคุมประสิทธิภาพ , และหากดังนั้นไม่ว่า
,
) สรุปสาเหตุเกี่ยวข้องกับตัวแปรทั้งสองโดยตรง เช่น ,ในแฟชั่นเทคนิค
หรือ ว่าเกี่ยวข้องโดยอ้อม เช่น ผ่านคุณสมบัติ
บัญชีเป็นภาษาด้านการสื่อสารธุรกิจ .
สรุปแบบสอบถาม 149 ควบคุมผู้จัดการ
ไดแอด จากเยอรมัน ยอด 1500 บริษัท พบว่า มีความสัมพันธ์ทางบวก
ผลกระทบที่ไม่ได้เกิดจากกลไกทางเทคนิค
, แต่อย่างที่ระดับความสอดคล้อง
โดยภาษาทางการเงินที่เกิดจากระดับที่เพิ่มขึ้นของ
บูรณาการระบบบัญชี