A very large proportion (96.9%) of

A very large proportion (96.9%) of the wastes generated in furniture-
manufacturing businesses in Gumushane province was
found to be utilised as fuel in workplaces and homes. This is not
surprising, given that half of the world’s wood is consumed as firewood,
and wood is still the primary energy source for the vast
majority of the world’s population (Sutton, 1993; Risbrudt,
2012). In many developing countries, wood and charcoal are the
primary fuels used by people to prepare food and they are also
important fuels for SMEs (Zerbe, 2004).
The primary condition for the use of wood as an environmentally
sustainable fuel is that it burns completely and efficiently
thus businesses can earn higher profits by utilising this waste.
However, in Gumushane, wastes are not typically sold to other
businesses for other uses. There are two reasons for this: (1) businesses
are micro-sized so the amount of waste produced is low,
and (2) there is no business engaged in the manufacture of boards
close to Gumushane.
Similarly, particles generated during the manufacture of furniture
can also be used in the production of MDF. Fibres contained
in the waste particles can be recycled using microwave technology
(Harrison, 2012). In addition, end-use wood panels can also be reused
in the manufacture of MDF (Mantanis et al., 2004). In a study
in an industrial zone comprising SMEs, 27% of all wastes, including
glass, metal, and wood, were shown to be re-used in manufacturing
industries. However, industrial sectors were not separated
(Casares et al., 2005). It has also been shown that MDF wastes
can be utilised to improve agricultural soil (EPA, 2011). However,
no such use was identified in our study sample.
Basic stoves, such as those shown in Fig. 6, are used to burn
wastes. These stoves are not considered suitable for burning composite
board wastes because they create conditions that lead to
incomplete combustion. It is important to have suitable combustion
conditions during the incineration of particleboards. Incomplete
combustion can result in the formation of toxic
components (Risholm-Sundman and Vestin, 2005, cited in Lykidis
and Grigoriou (2008)). Because these stoves are used in Gumushane
to burn waste, the waste produced in the region is likely to
be burnt under conditions of incomplete combustion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัดส่วนขนาดใหญ่ (96.9%) ของเสียที่สร้างในเฟอร์นิเจอร์ผลิตในจังหวัด Gumushaneพบการใช้เป็นเชื้อเพลิงในการทำงานและบ้าน นี้ไม่ได้น่าแปลกใจ ระบุว่าครึ่งหนึ่งของโลกไม้ใช้เป็นฟืนไม้ยังคงเป็น แหล่งพลังงานหลักสำหรับมากมายส่วนใหญ่ของประชากรโลก (ซัตตั้น 1993 Risbrudt2012) ในประเทศกำลังพัฒนา ถ่านและไม้เป็นเชื้อเพลิงหลักใช้คนในการเตรียมอาหาร และเขายังมีเชื้อเพลิงที่สำคัญสำหรับ SMEs (Zerbe, 2004)เงื่อนไขสำหรับการใช้ไม้เป็นหลักการสิ่งแวดล้อมเป็นเชื้อเพลิงอย่างยั่งยืนที่จะเผาไหม้อย่างสมบูรณ์ และมีประสิทธิภาพดังนั้น ธุรกิจสามารถได้รับกำไรสูง โดยโดยเสียนี้อย่างไรก็ตาม ใน Gumushane กากไม่ปกติขายกันธุรกิจสำหรับการใช้งานอื่น ๆ มีอยู่สองประการนี้: ธุรกิจ (1)มีไมโครขนาดจึงต่ำ จำนวนของเสียที่ผลิตและไม่มีธุรกิจในการผลิตของบอร์ดไม่มี (2)ใกล้กับ Gumushaneในทำนองเดียวกัน อนุภาคที่สร้างขึ้นในระหว่างการผลิตเฟอร์นิเจอร์ยังสามารถใช้ในการผลิต MDF เส้นใยที่มีอยู่ในอนุภาคเสียสามารถกลับมาใช้ใหม่โดยใช้เทคโนโลยีไมโครเวฟ(Harrison, 2012) นอกจากนี้ ติดตั้งไม้สิ้นสามารถยังนำมาในการผลิต MDF (Mantanis et al., 2004) ในการศึกษาในเขตอุตสาหกรรมการประกอบ SMEs, 27% ของขยะทั้งหมด รวมถึงแก้ว โลหะ และ ไม้ ถูกแสดงเพื่อใช้ในการผลิตอีกครั้งอุตสาหกรรม อย่างไรก็ตาม ภาคอุตสาหกรรมไม่ได้แบ่ง(Casares et al., 2005) มันได้ถูกแสดงว่า MDF เปลืองสามารถใช้เพื่อปรับปรุงดินเกษตร (EPA, 2011) อย่างไรก็ตามใช้ดังกล่าวไม่มีการระบุไว้ในตัวอย่างการศึกษาของเราปิ้งพื้นฐาน เช่นที่แสดงใน Fig. 6 ใช้ในการเขียนเสีย ปิ้งเหล่านี้ไม่ถือว่าเหมาะสมสำหรับการเขียนคอมโพสิตบอร์ดขยะเนื่องจากที่พวกเขาสร้างเงื่อนไขที่นำไปสู่เผาไหม้ไม่สมบูรณ์ สิ่งสำคัญคือต้องมีการเผาไหม้ที่เหมาะสมเงื่อนไขในระหว่างการเผาของ particleboards ไม่สมบูรณ์เผาไหม้อาจทำให้การก่อตัวของสารพิษส่วนประกอบ (Risholm-Sundman และโรงแรมเวสทิน ปี 2005 อ้างถึงใน Lykidisก Grigoriou (2008)) เนื่องจากปิ้งเหล่านี้จะใช้ใน Gumushaneเขียนเสีย ขยะผลิตในภูมิภาคมีแนวโน้มที่จะจะเผาภายใต้เงื่อนไขของการเผาไหม้ไม่สมบูรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัดส่วนขนาดใหญ่มาก (96.9%) ของเสียที่สร้างขึ้นใน furniture-
ธุรกิจการผลิตในจังหวัด Gumushane ถูก
พบว่านำไปใช้เป็นเชื้อเพลิงในสถานที่ทำงานและที่อยู่อาศัย นี้ไม่
น่าแปลกใจที่ได้รับครึ่งหนึ่งของไม้ของโลกที่มีการบริโภคเป็นฟืน
และไม้ยังคงเป็นแหล่งพลังงานหลักสำหรับกว้างใหญ่
ส่วนใหญ่ของประชากรโลก (ซัตตัน, 1993; Risbrudt,
2012) ในประเทศกำลังพัฒนาหลายไม้และถ่านเป็น
เชื้อเพลิงหลักที่ใช้โดยคนที่จะเตรียมอาหารและพวกเขายังมี
เชื้อเพลิงที่สำคัญสำหรับ SMEs (Zerbe, 2004).
สภาพหลักสำหรับการใช้ไม้เป็นสิ่งแวดล้อม
เชื้อเพลิงอย่างยั่งยืนก็คือว่ามันเผาไหม้อย่างสมบูรณ์ และมีประสิทธิภาพ
ธุรกิจจึงสามารถได้รับผลกำไรที่สูงขึ้นโดยใช้เสียนี้.
อย่างไรก็ตามใน Gumushane เสียไม่ได้ขายมักจะไปที่อื่น ๆ
ธุรกิจสำหรับการใช้งานอื่น ๆ มีสองเหตุผลนี้: (1)
มีขนาดเล็กขนาดกลางเพื่อให้ปริมาณของเสียที่ผลิตอยู่ในระดับต่ำ
และ (2) มีธุรกิจใดมีส่วนร่วมในการผลิตแผง
ใกล้กับ Gumushane.
ในทำนองเดียวกันอนุภาคสร้างขึ้นในระหว่างการผลิต เฟอร์นิเจอร์
นอกจากนี้ยังสามารถใช้ในการผลิต MDF Fibres มีอยู่
ในอนุภาคของเสียที่สามารถนำกลับมาใช้เทคโนโลยีไมโครเวฟ
(แฮร์ริสัน, 2012) นอกจากนี้ที่สิ้นสุดการใช้แผงไม้นอกจากนี้ยังสามารถนำกลับมาใช้
ในการผลิตจากไม้ MDF (Mantanis et al., 2004) ในการศึกษา
ในเขตอุตสาหกรรม SMEs ที่ประกอบไปด้วย 27% ของเสียทั้งหมดรวมทั้ง
แก้วโลหะและไม้ที่มีการแสดงที่จะนำมาใช้ในการผลิต
อุตสาหกรรม อย่างไรก็ตามภาคอุตสาหกรรมที่ไม่ได้แยกออกจากกัน
(Casares et al., 2005) นอกจากนี้ยังได้รับการแสดงให้เห็นว่าเสีย MDF
สามารถนำไปใช้ในการปรับปรุงดินการเกษตร (EPA, 2011) แต่
ไม่มีการใช้งานดังกล่าวถูกระบุว่าในกลุ่มตัวอย่างการศึกษาของเรา.
เตาพื้นฐานเช่นที่แสดงในรูป 6 ที่ใช้ในการเผาผลาญ
ของเสีย เตาเหล่านี้ไม่ได้รับการพิจารณาที่เหมาะสมสำหรับการเผาไหม้คอมโพสิต
เสียกระดานเพราะพวกเขาสร้างเงื่อนไขที่นำไปสู่
​​การเผาไหม้ที่ไม่สมบูรณ์ มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะมีการเผาไหม้ที่เหมาะสม
ในระหว่างการเผาเงื่อนไขของไม้อัด ไม่สมบูรณ์
การเผาไหม้จะส่งผลในการก่อตัวของสารพิษ
ส่วนประกอบ (Risholm-Sundman และ Vestin, 2005, อ้างใน Lykidis
และ Grigoriou (2008)) เพราะเตาเหล่านี้จะถูกนำมาใช้ใน Gumushane
ในการเผาขยะของเสียที่ผลิตในภูมิภาคมีแนวโน้มที่จะ
ถูกเผาภายใต้เงื่อนไขของการเผาไหม้ที่ไม่สมบูรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัดส่วนขนาดใหญ่มาก ( 96.9 เปอร์เซ็นต์ของของเสียที่เกิดขึ้นในการผลิตเฟอร์นิเจอร์ -

gumushane ธุรกิจในจังหวัด พบว่ามีการใช้เป็นเชื้อเพลิงในบ้านและบ้าน นี้ไม่น่าแปลกใจ
, ระบุว่าครึ่งหนึ่งของโลกมีการบริโภคเป็นไม้ฟืน
และไม้ยังคงเป็นแหล่งพลังงานหลักสำหรับส่วนใหญ่ของประชากรของโลก (

risbrudt Sutton , 1993 ; , 2012 )ในประเทศที่พัฒนามาก ไม้และถ่านเป็นเชื้อเพลิงที่ใช้โดยคน
หลักเพื่อเตรียมอาหารและพวกเขายังมี
เชื้อเพลิงสำคัญสำหรับ SMEs ( เซียบ , 2004 ) .
หลักเงื่อนไขสำหรับการใช้ไม้เป็นเชื้อเพลิงที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมอย่างยั่งยืน คือมันไหม้

ดังนั้นอย่างสมบูรณ์และมีประสิทธิภาพธุรกิจสามารถได้รับผลกำไรที่สูงขึ้น โดย การใช้ของเสียนี้ อย่างไรก็ตามใน gumushane
, ,ของเสียที่ไม่ได้มักจะขายให้กับธุรกิจอื่น ๆ
สำหรับการใช้งานอื่น ๆ มีสองเหตุผลนี้ : ( 1 ) ธุรกิจ
เป็นไมโครขนาด ดังนั้นปริมาณของของเสียที่ผลิตต่ำ
และ ( 2 ) ไม่มีธุรกิจหมั้นในการผลิตของแผ่นปิด gumushane
.
และอนุภาคที่สร้างขึ้นในระหว่างการผลิตเฟอร์นิเจอร์
ยังสามารถใช้ในการผลิต MDF . เส้นใยที่มีอยู่
ในของเสียที่สามารถรีไซเคิลโดยใช้อนุภาค
เทคโนโลยีไมโครเวฟ ( แฮร์ริสัน , 2012 ) นอกจากนี้ สิ้นสุดการใช้แผงไม้นอกจากนี้ยังสามารถใช้ในการผลิต MDF (
mantanis et al . , 2004 ) ในการศึกษา
ในเขตอุตสาหกรรม SMEs จำนวน 27 เปอร์เซ็นต์ของของเสีย รวมทั้ง
แก้ว โลหะ และไม้ ก็เป็นอีกครั้งที่ใช้ในอุตสาหกรรมการผลิต

อย่างไรก็ตาม ภาคอุตสาหกรรมไม่แยก
( คาซาเรส et al . , 2005 ) มันยังแสดงให้เห็นว่า MDF ของเสีย
สามารถใช้ประโยชน์เพื่อปรับปรุงดิน การเกษตร ( EPA , 2011 ) อย่างไรก็ตาม
ไม่มีใช้ถูกระบุในตัวอย่างของเราการศึกษา .
เตาพื้นฐาน เช่นที่แสดงในรูปที่ 6 จะใช้เผา
ของเสีย เตาเหล่านี้ไม่ถือว่าเหมาะสำหรับเขียนประกอบ
บอร์ดขยะเพราะพวกเขาสร้างเงื่อนไขที่นำไปสู่
การเผาไหม้ที่ไม่สมบูรณ์ .มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะมีเงื่อนไขที่เหมาะสมในการเผาการเผาไหม้
ของแผ่นชิ้นไม้อัด การเผาไหม้ไม่สมบูรณ์
ได้ผลในการก่อตัวขององค์ประกอบที่เป็นพิษ
( risholm sundman และ vestin , 2005 , อ้างใน lykidis
และ grigoriou ( 2008 ) เพราะเตาเหล่านี้จะใช้ใน gumushane
เผาของเสีย ของเสียที่ผลิตในภูมิภาคมีแนวโน้มที่จะ
ถูกเผาภายใต้สภาวะการเผาไหม้ที่ไม่สมบูรณ์ .