On March 7, 2009, Reuters reported

On March 7, 2009, Reuters reported that American International Group, Inc., was closing
in on a deal on March 7, 2010, to sell its foreign life insurance unit to MetLife Inc, for about
$15.5 billion in cash and stock, leaving it with a substantial minority stake in MetLife, sources
familiar with the matter said. MetLife is expected to pay American International Group about
$6.8 billion in cash and about $8.7 billion in equity, which includes convertible preferred,
common shares and common equivalent securities, for the unit, American Life Insurance Co
(Alico), one of the sources said [5].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อวันที่ 7 มีนาคม 2009, รอยเตอร์รายงานว่ากลุ่มประเทศอเมริกา, inc. ถูกปิด
ในการจัดการกับ 7 มีนาคม 2010 ที่จะขายหน่วยประกันชีวิตต่างประเทศที่จะ MetLife นิ้วประมาณ
15500000000 $ ในรูปของเงินสดและหุ้น ทิ้งมันไว้กับเสาชนกลุ่มน้อยมากใน MetLife แหล่ง
ที่คุ้นเคยกับเรื่องดังกล่าว MetLife คาดว่าจะจ่ายเงินให้กลุ่มประเทศอเมริกาเกี่ยวกับ
6 $8 พันล้านดอลลาร์ในเงินสดและเกี่ยวกับ 8700000000 $ ในตราสารทุนซึ่งรวมถึงการที่ต้องการ
หุ้นแปลงสภาพทั่วไปและหลักทรัพย์เทียบเท่าทั่วไปสำหรับหน่วยประกันชีวิตอเมริกันร่วม
(Alico) ซึ่งเป็นหนึ่งในแหล่งที่มากล่าวว่าได้ [5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันที่ 7 มีนาคม 2552 รอยเตอร์รายงานว่า ถูกปิด กลุ่มนานาชาติอเมริกัน Inc.
ในเกี่ยวบน 7 มีนาคม 2010 ขายหน่วยการประกันชีวิตต่างประเทศกับเมตไลฟ์ Inc สำหรับเกี่ยวกับ
$ 15.5 ล้านคนล้านเงินสดและหลักทรัพย์ การออกจากกับเดิมพันส่วนน้อยพบในเมตไลฟ์ แหล่ง
กล่าวว่า คุ้นเคยกับเรื่อง คาดว่าจะจ่าย กลุ่มนานาชาติอเมริกันเกี่ยวกับเมตไลฟ์
$68 พันล้าน เป็นเงินสด และเกี่ยวกับ 8.7 ล้านดอลลาร์ในทุน ซึ่งรวมถึงแปลงที่ต้องการ,
[5] กล่าวว่า หุ้นและหลักทั่วไปเทียบเท่าทรัพย์ หน่วย อเมริกัน Co
(Alico) ประกันชีวิต แหล่งมาอย่างใดอย่างหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บนวันที่ 7 มีนาคม 2009 กับสำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่าชาวอเมริกันกลุ่ม, Inc .เป็น
ซึ่งจะช่วยในการปิดในข้อตกลงที่วันที่ 7 มีนาคม 2010 เพื่อขายเครื่องประกันชีวิตที่เป็นของต่างประเทศที่จะอาคาร MetLife Inc สำหรับเกี่ยวกับ
$ 15.5 พันล้านเป็นเงินสดและหุ้นออกจากโรงแรมพร้อมด้วยถือหุ้นส่วนน้อยเป็นอย่างมากในอาคาร MetLife แหล่ง
ความคุ้นเคยกับเรื่องนี้ว่า" อาคาร MetLife คาดว่าจะจ่ายแบบอเมริกันกลุ่มเกี่ยวกับ
$ 68 , 000 ล้านบาทเป็นเงินสดและเกี่ยวกับ$ 8.7 ล้านบาทในส่วนของผู้ถือหุ้นซึ่งรวมถึงสามารถแปลง สภาพ เป็นหุ้นสามัญที่ต้องการ
และหลักทรัพย์เทียบเท่าทั่วไปสำหรับชุดที่ชาวอเมริกันประกันชีวิตร่วม
( alico )ที่เป็นหนึ่งในแหล่งที่กล่าวว่า[ 5 ].