Dear Tamakorn,As checking carefully

Dear Tamakorn,

As checking carefully for all information in carton, please see again in sheet 2 as shipping mark like our design, do we need to put it in carton?
Or just only TOPS and barcode in carton.
Thank you for your prompt feedback.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Tamakornเป็นการตรวจสอบอย่างระมัดระวังสำหรับข้อมูลทั้งหมดในกล่อง โปรดดูอีกครั้งในแผ่น 2 เป็นหมายจัดส่งเช่นการออกแบบของเรา เราต้องใส่ไว้ในกล่องหรือเพียงท็อปส์และบาร์โค้ดในกล่องขอบคุณสำหรับคำติชมของคุณพร้อมท์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Tamakorn, การตรวจสอบอย่างรอบคอบเพื่อดูข้อมูลทั้งหมดในกล่องโปรดดูอีกครั้งในแผ่นที่ 2 เป็นเครื่องหมายการขนส่งเช่นการออกแบบของเรา, เราจะต้องใส่ไว้ในกล่อง? หรือเพียงท็อปส์และบาร์โค้ดในกล่อง. ขอบคุณสำหรับความคิดเห็นของคุณพร้อมท์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

tamakorn ที่รัก ,เป็นการตรวจสอบอย่างรอบคอบข้อมูลทั้งหมดในกล่อง กรุณาดูอีกครั้ง ในแผ่น 2 เป็นเครื่องหมายการจัดส่ง เช่น การออกแบบของเรา เราต้องใส่มันไว้ในกล่องหรือเพียงหนึ่งตัว และบาร์โค้ดในกล่องขอบคุณสำหรับความคิดเห็นของคุณพร้อมท์