However, the vast majority (65%) of

However, the vast majority (65%) of Americans who use social media for news only get that news from one social network, and Facebook is the king, according to a new report by the Pew Research Center released on Thursday.




The study also shows that very few Americans use big social networks like LinkedIn, Pinterest or Google+ to get their news. After Facebook, YouTube is the social network with the second highest reach; 10% of those who use social media for news receive news there.

As Pew has reported before, 30% of all Americans get their news on Facebook, while only 8% find news on Twitter. Google+ follows with 4%, and LinkedIn ranks next with 3%.

Reddit is the top-ranking social networking site for driving its users to news content; 62% of Reddit users are news consumers. But only 3% of Americans are on Reddit, which means only 2% of the overall U.S. population uses it as its main source for news.

Facebook and Twitter are both popular networks for news consumption. Half of their users — 47% for Facebook, 52% for Twitter — consume news while using those networks, according to the new Pew study.

This is the latest in a series of studies from The Pew Research Center on the role of social media and news. You can read the full report here.

This article has been updated to reflect that the Americans referenced above are ones who use social media for news.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ส่วนใหญ่ (65%) ของคนอเมริกันที่ใช้สื่อสังคมข่าวสารได้รับข่าวว่าจากเครือข่ายสังคมหนึ่ง และ Facebook เป็นกษัตริย์ ตามรายงานใหม่โดยศูนย์วิจัยพิวที่ออกวันพฤหัสบดีนอกจากนี้การศึกษายังแสดงให้ชาวอเมริกันน้อยมากใช้เครือข่ายสังคมขนาดใหญ่เช่น LinkedIn, Pinterest หรือ Google + เพื่อรับข่าวสารของพวกเขา หลังจาก Facebook, YouTube เป็นเครือข่ายสังคมอันดับสองสูงสุดถึง 10% ของผู้ใช้สื่อสังคมออนไลน์ข่าวรับข่าวสารมีเป็นพิวมีรายงานก่อน 30% ของชาวอเมริกันทั้งรับข่าวสารของพวกเขาบน Facebook ในขณะที่เพียง 8% ค้นหาข่าวบนทวิตเตอร์ Google + ตาม ด้วย 4% และ LinkedIn อันดับถัดไป ด้วย 3%Reddit เป็นการจัดอันดับด้านบนไซต์เครือข่ายสังคมสำหรับการขับขี่ผู้ใช้เนื้อหาข่าว 62% ของผู้ใช้ Reddit เป็นผู้บริโภคข่าว แต่มีเพียง 3% ของชาวอเมริกันใน Reddit ซึ่งหมายความว่า เพียง 2% ของประชากรสหรัฐโดยรวมที่ใช้มันเป็นแหล่งหลักสำหรับข่าวทั้งเครือข่ายยอดนิยมสำหรับข่าวการใช้ Facebook และ Twitter ได้ ครึ่งหนึ่งของผู้ใช้ — 47% สำหรับ Facebook, 52% สำหรับ Twitter — บริโภคข่าวสารในขณะที่ใช้เครือข่ายเหล่านั้น ตามการศึกษาของ Pew ใหม่นี่คือชุดของการศึกษาจากศูนย์วิจัยพิวที่ในบทบาทของสื่อสังคมออนไลน์และข่าวสารล่าสุด คุณสามารถอ่านรายงานฉบับเต็มที่นี่บทความนี้มีการปรับปรุงเพื่อสะท้อนว่า ชาวอเมริกันที่อ้างถึงข้างต้นเป็นคนที่ใช้สื่อสังคมออนไลน์ข่าวสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ส่วนใหญ่ (65%) ของชาวอเมริกันที่ใช้สื่อสังคมสำหรับข่าวเพียง แต่ได้รับข่าวจากเครือข่ายทางสังคมอย่างหนึ่งที่และ Facebook เป็นกษัตริย์ตามที่รายงานใหม่โดยนั่งศูนย์วิจัยการปล่อยตัวในวันพฤหัสบดีที่




การศึกษายังแสดงให้เห็นว่าชาวอเมริกันน้อยมากที่ใช้เครือข่ายทางสังคมขนาดใหญ่เช่น LinkedIn, Pinterest หรือ Google+ จะได้รับข่าวของพวกเขา หลังจาก Facebook, YouTube เป็นเครือข่ายสังคมที่มีการเข้าถึงสูงสุดที่สอง; 10% ของผู้ที่ใช้สื่อสังคมสำหรับข่าวที่ได้รับข่าวมี

ในฐานะที่เป็นผิวที่มีรายงานก่อนหน้านี้ 30% ของชาวอเมริกันทุกคนได้รับข่าวของพวกเขาบน Facebook, ขณะที่มีเพียง 8% หาข่าวบนทวิตเตอร์ Google+ ต่อไปนี้กับ 4%, LinkedIn และอันดับต่อไปด้วย 3%

Reddit เป็นเว็บไซต์เครือข่ายด้านการจัดอันดับทางสังคมสำหรับการขับรถให้ผู้ใช้เนื้อหาข่าว; 62% ของผู้ใช้ Reddit เป็นผู้บริโภคข่าว แต่มีเพียง 3% ของชาวอเมริกันที่อยู่ใน Reddit, ซึ่งหมายความว่ามีเพียง 2% โดยรวมของประชากรสหรัฐใช้มันเป็นแหล่งที่มาหลักของการข่าว

Facebook และ Twitter มีทั้งเครือข่ายที่เป็นที่นิยมสำหรับการบริโภคข่าว ครึ่งหนึ่งของผู้ใช้ของตน - 47% สำหรับ Facebook, 52% สำหรับ Twitter - บริโภคข่าวในขณะที่ใช้เครือข่ายเหล่านั้นตามการศึกษา Pew ใหม่

นี้เป็นรุ่นล่าสุดในซีรีส์ของการศึกษาจาก Pew ศูนย์การวิจัยเกี่ยวกับบทบาทของสื่อทางสังคมและข่าว คุณสามารถอ่านรายงานฉบับเต็มได้ที่นี่

บทความนี้ได้รับการปรับปรุงเพื่อสะท้อนให้เห็นว่าชาวอเมริกันที่อ้างถึงข้างต้นจะเป็นคนที่ใช้สื่อสังคมสำหรับข่าว ตามการศึกษา Pew ใหม่ นี้เป็นรุ่นล่าสุดในซีรีส์ของการศึกษาจาก Pew ศูนย์การวิจัยเกี่ยวกับบทบาทของสื่อทางสังคมและข่าว คุณสามารถอ่านรายงานฉบับเต็มได้ที่นี่ บทความนี้ได้รับการปรับปรุงเพื่อสะท้อนให้เห็นว่าชาวอเมริกันที่อ้างถึงข้างต้นจะเป็นคนที่ใช้สื่อสังคมสำหรับข่าว ตามการศึกษา Pew ใหม่ นี้เป็นรุ่นล่าสุดในซีรีส์ของการศึกษาจาก Pew ศูนย์การวิจัยเกี่ยวกับบทบาทของสื่อทางสังคมและข่าว คุณสามารถอ่านรายงานฉบับเต็มได้ที่นี่ บทความนี้ได้รับการปรับปรุงเพื่อสะท้อนให้เห็นว่าชาวอเมริกันที่อ้างถึงข้างต้นจะเป็นคนที่ใช้สื่อสังคมสำหรับข่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ส่วนใหญ่ ( ร้อยละ 65 ) ของคนอเมริกันที่ใช้สื่อทางสังคมสำหรับข่าวได้รับข่าวจากเครือข่ายทางสังคมและ Facebook เป็นกษัตริย์ , ตามที่รายงานใหม่โดยศูนย์วิจัย Pew เปิดเผยในวันพฤหัสบดีจากการศึกษายังพบว่าน้อยมากที่คนอเมริกันใช้เครือข่ายสังคมใหญ่เช่น LinkedIn , Pinterest หรือ Google + ได้รับข่าวของพวกเขา หลังจากที่ Facebook , YouTube เป็นเครือข่ายทางสังคมกับการเข้าถึงสูงสุดที่สอง ; 10% ของผู้ที่ใช้สื่อทางสังคมสำหรับข่าวรับข่าวนั้นเป็นโบสถ์ที่มีรายงานมาก่อน 30 % ของชาวอเมริกันทุกคนได้รับข่าวของพวกเขาบน Facebook , ในขณะที่เพียงร้อยละ 8 หาข่าวใน Twitter Google + 1 กับ 4 เปอร์เซ็นต์ , และ LinkedIn อันดับถัดไป 3 %เล่นเป็นเว็บไซต์เครือข่ายสังคมสำหรับการขับรถของผู้ใช้ตามเนื้อหาข่าว ร้อยละ 62 ของผู้ใช้ Reddit เป็นผู้บริโภคข่าว แต่เพียง 3 % ของชาวอเมริกันใน Reddit ซึ่งหมายความว่าเพียง 2% ของประชากรโดยรวมของสหรัฐฯ ใช้มันเป็นแหล่งที่มาหลักของข่าวFacebook และ Twitter ที่นิยมบริโภคทั้งเครือข่ายข่าว ครึ่งหนึ่งของผู้ใช้ของตน 47% สำหรับ Facebook , 52% สำหรับ Twitter - บริโภคข่าวในขณะที่ใช้เครือข่ายเหล่านั้น ตามการศึกษาการสำรวจใหม่นี้เป็นล่าสุดในชุดของการศึกษาจากศูนย์วิจัย Pew ในบทบาทของสื่อสังคมและข่าว คุณสามารถอ่านรายงานฉบับเต็มได้ที่นี่บทความนี้ได้รับการปรับปรุงเพื่อสะท้อนให้เห็นว่าชาวอเมริกันที่อ้างอิงข้างต้นคือพวกที่ใช้สื่อทางสังคมสำหรับข่าว