At both locations, the log gill-to-

At both locations, the log gill-to-palp mass ratios of
bivalves fall along a gradient from small values typical
of deposit-feeding species to large values typical of
suspension-feeding species (Beesley et al. 1998). This
indicates the use of a wide spectrum of feeding modes
at each location. However, within the Roebuck Bay
assemblage, the log gill-to palp mass ratios displayed a
striking amount of morphological overlap within the
larger total morphospace occupied. Part of the high
morphological overlap is correlated with phylogeny,
e.g. members of the family Tellinidae show considerable
overlap in log gill-to-palp mass ratios typical of
deposit feeders. Phylogeny plays an important role in
morphospace occupation, as genetic relatedness is an
inherent property of the natural systems that we investigate;
however, it is not solely responsible for the
morphological overlap, as the taxonomic distinctness
values indicated no correlation with morphological

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในทั้งสองสถาน ล็อกกิลล์-palp มวลอัตราส่วนของแยกตามการไล่ระดับสีตกจากค่าขนาดเล็กทั่วไปของฝากให้อาหารสายพันธุ์ขนาดใหญ่ค่าทั่วไปของระงับการให้อาหารชนิด (Beesley et al. 1998) นี้บ่งชี้การใช้โหมดการให้อาหารที่หลากหลายในแต่ละตำแหน่ง อย่างไรก็ตาม ในอ่าวโรบัคassemblage ล็อกกิลล์ไป palp มวลอัตราส่วนแสดงการจำนวนซ้อนสัณฐานภายในโดดเด่นmorphospace รวมขนาดใหญ่ที่ครอบครอง เป็นส่วนหนึ่งของความสูงทับซ้อนสัณฐานมีความสัมพันธ์กับ phylogenyเช่น สมาชิกของครอบครัว Tellinidae แสดงมากการทับซ้อนในล็อกกิลล์-palp มวลอัตราส่วนทั่วไปของฝากอุปกรณ์ให้อาหาร Phylogeny มีบทบาทสำคัญในmorphospace อาชีพ เป็น relatedness พันธุกรรมเป็นการคุณสมบัติโดยธรรมชาติของระบบธรรมชาติที่เราตรวจสอบอย่างไรก็ตาม ไม่ผู้รับผิดชอบการทับซ้อนสัณฐาน เป็น distinctness อนุกรมวิธานค่าที่ระบุไม่มีความสัมพันธ์กับสัณฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสถานที่ที่ทั้งสองเข้าสู่ระบบเหงือกเพื่อ palp อัตราส่วนมวลของ
หอยตกพร้อมการไล่ระดับสีจากค่าขนาดเล็กโดยทั่วไป
ของสายพันธุ์เงินฝากเลี้ยงลูกด้วยนมขนาดใหญ่ไปเป็นค่าปกติของการ
ระงับการให้อาหารชนิด (บีส et al. 1998) นี้
แสดงให้เห็นการใช้คลื่นความถี่กว้างของโหมดการให้อาหาร
ในแต่ละสถานที่ อย่างไรก็ตามภายในอ่าว Roebuck
ชุมนุมล็อกเหงือกเพื่อ palp อัตราส่วนมวลแสดง
จำนวนเงินที่โดดเด่นของการทับซ้อนทางสัณฐานวิทยาภายใน
morphospace รวมขนาดใหญ่ครอบครอง ส่วนหนึ่งของสูง
ทับซ้อนทางสัณฐานวิทยามีความสัมพันธ์กับเชื้อชาติ
เช่นสมาชิกในครอบครัว Tellinidae แสดงมาก
ทับซ้อนกันในบันทึกอัตราส่วนมวลเหงือกเพื่อ palp ทั่วไปของ
เครื่องป้อนและเงินฝาก เชื้อชาติมีบทบาทสำคัญใน
การประกอบอาชีพ morphospace เป็นความสัมพันธ์ทางพันธุกรรมเป็น
คุณสมบัติโดยธรรมชาติของระบบธรรมชาติที่เราจะตรวจสอบ;
แต่มันไม่ได้เป็นผู้รับผิดชอบสำหรับ
การทับซ้อนทางสัณฐานวิทยาเป็นความแตกต่างทางอนุกรมวิธาน
ค่าที่ระบุไม่มีความสัมพันธ์กับลักษณะทางสัณฐานวิทยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งสถานที่ บันทึกอัตราส่วนมวลปั้มหัวใจของเหงือกน้ำฤดูใบไม้ร่วงตามลดหลั่นจากค่าขนาดเล็กทั่วไปฝากให้อาหารชนิดขนาดใหญ่ ค่าปกติของการระงับให้อาหารชนิด ( บิสลีย์ et al . 1998 ) นี้บ่งชี้ว่า การใช้คลื่นความถี่กว้างของการให้โหมดในแต่ละสถานที่ อย่างไรก็ตาม ภายในโรบัคเบย์การชุมนุม , เข้าสู่ระบบเหงือกอัตราส่วนมวลปั้มหัวใจแสดงที่โดดเด่นของลักษณะทางสัณฐานวิทยาซ้อนภายในจำนวนขนาดใหญ่รวม morphospace ครอบครอง ส่วนหนึ่งของการสูงโดยมีความสัมพันธ์กับระบบเชื้อชาติซ้อนกัน ,สมาชิกในครอบครัว เช่น tellinidae แสดงจํานวนมากทับซ้อนกันในบันทึกการปั้มหัวใจมวลอัตราส่วนทั่วไปของเหงือกดูดเงินฝาก ระบบเชื้อชาติ มีบทบาทสำคัญในmorphospace อาชีพ เป็นพันธุ สัมพันธ์เป็นคุณสมบัติโดยธรรมชาติของระบบธรรมชาติ ที่เราตรวจสอบ ;แต่มันไม่ได้เป็น แต่เพียงผู้เดียวที่รับผิดชอบลักษณะที่เด่นและซ้อนกันพบว่าไม่มีความสัมพันธ์กับค่าโดย