the killing was driven by a sudden

the killing was driven by a sudden sharp rise in the price of ivory and made easy by the widespread availability of automatic weapons.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฆ่าถูกควบคุม โดยราคาของงาช้างคมขึ้นทันที และทำง่ายพร้อมใช้งานอย่างแพร่หลายของอาวุธอัตโนมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฆ่าถูกผลักดันโดยเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วฉับพลันในราคาของงาช้างและทำง่ายโดยความพร้อมอย่างแพร่หลายของอาวุธปืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การฆ่าคือขับเคลื่อนโดยฉับพลันเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในราคางาช้างและทำง่าย โดยความพร้อมอย่างกว้างขวางของอาวุธอัตโนมัติ