In the leading post-Second World Wa

In the leading post-Second World War human rights instruments the idea of human dignity, as we have said, tends to take its place in the general normative context and background. Indeed, in the case of the European Convention on Human Rights (ECHR), so muted is the role of human dignity that the drafters make no explicit reference to the idea, leaving it to others to tease out the principle of respect for human dignity as immanent in the Convention. In this respect, the Convention is not alone: for in the case of the US Bill of Rights, too, the founding fathers left it to later generations to find the deep principle of respect for human dignity implicit in the Constitution in the Constitution (see Meyer and Parent 1992).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเครื่องมือชั้นนำสองหลังสงครามโลกสิทธิมนุษยชน ของศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ ความคิดเราได้กล่าว มีแนวโน้มเกิดขึ้นในบริบททั่วไป normative และพื้นหลัง จริง กรณีอนุสัญญายุโรปที่เกี่ยวกับสิทธิมนุษยชน (ECHR), เพื่อปิดเสียงบทบาทของศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ที่ drafters การทำอ้างอิงชัดเจนคิด ออกจากผู้อื่นล้อออกหลักการของการเคารพศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์เป็นทายาทในการประชุม ประการนี้ การประชุมไม่อยู่คนเดียว: สำหรับในกรณีเราเก็บเงินสิทธิ เกินไป บรรพบุรุษสถาปนาปล่อยไปคนรุ่นหลังเพื่อค้นหาหลักการเคารพศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ลึกนัยในรัฐธรรมนูญในรัฐธรรมนูญ (ดู Meyer และหลัก 1992)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในโลกหลังสงครามโลกครั้งที่สองที่นำตราสารสิทธิมนุษยชนความคิดของศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ที่เราได้กล่าวว่ามีแนวโน้มที่จะใช้สถานที่ในบริบทของกฎเกณฑ์ทั่วไปและพื้นหลัง อันที่จริงในกรณีของยุโรปอนุสัญญาด้านสิทธิมนุษยชน (ECHR) เพื่อปิดเสียงคือบทบาทของศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ที่ drafters ทำให้ไม่มีข้อมูลอ้างอิงที่ชัดเจนกับความคิดที่ออกให้คนอื่น ๆ ที่จะหยอกล้อออกหลักการของการเคารพศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์เป็น ทุกหนทุกแห่งในอนุสัญญา ในแง่นี้การประชุมที่ไม่ได้อยู่คนเดียวเพราะในกรณีของบิลสหรัฐสิทธิเกินไปบรรพบุรุษผู้ก่อตั้งทิ้งมันไว้เพื่อให้คนรุ่นต่อมาที่จะหาหลักการลึกของการเคารพศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์โดยปริยายในรัฐธรรมนูญในรัฐธรรมนูญ (ดู เมเยอร์และผู้ปกครอง 1992)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังสงครามโลกครั้งที่สองในด้านสิทธิมนุษยชนในความคิดของศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ ดังที่เราได้กล่าวว่า มีแนวโน้มที่จะใช้สถานที่ในทั่วไปเกี่ยวกับบริบทและความเป็นมา แน่นอน ในกรณีของอนุสัญญาสิทธิมนุษยชนยุโรป ( ECHR ) จึงออกเสียงเป็นบทบาทของศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ที่ร่างให้ชัดเจนอ้างอิงกับความคิดออกจากมันอื่นแซวออกหลักการเคารพศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ เช่น ซึ่งอยู่ภายในในการประชุม ในส่วนนี้ และไม่ได้เป็นคนเดียว เพราะในกรณีของสหรัฐอเมริกาบิลสิทธิ , เกินไป , บิดาทิ้งไว้ให้คนรุ่นหลัง เพื่อหาหลักการเคารพศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ลึกนัยในรัฐธรรมนูญ ในรัฐธรรมนูญ ( ดู เมเยอร์และผู้ปกครอง 1992 )