While access to outdoor play facili

While access to outdoor play facilities and designated spaces is key, bringing people into those spaces is equally as important.

Tom Doust, founder of Pop up Parks
But there is a missing piece. While access to outdoor play facilities and designated spaces is key, bringing people into those spaces is equally as important. Here the notion of ‘build it and they will come’ applies not only to infrastructure but also to human contact.

We were thrilled to be part of London’s first Open Streets event on the last weekend in May. A large section of Great Suffolk Street in Southwark was closed for pedestrians and cyclists to participate safely in a range of activities, including a Pop up Park that occupied the space normally used by taxis, delivery vans and cars.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่เล่นกลางแจ้งถึงสิ่งอำนวยความสะดวก และบริเวณที่จัดไว้เป็นสำคัญ นำผู้คนในพื้นที่เหล่านั้นเป็นอย่างเท่าเทียมกันที่สำคัญทอม Doust ผู้ก่อตั้งของป๊อปอัพสวนแต่มีชิ้นส่วนขาดหายไป ในขณะที่เล่นกลางแจ้งถึงสิ่งอำนวยความสะดวก และบริเวณที่จัดไว้เป็นสำคัญ นำผู้คนในพื้นที่เหล่านั้นเป็นอย่างเท่าเทียมกันที่สำคัญ ที่นี่ความคิดของ 'สร้างมัน และพวกเขาจะมา' นี้ไม่เพียงแต่โครงสร้างพื้นฐาน แต่ยังติดต่อมนุษย์เราก็ตื่นเต้นที่จะได้เป็นส่วนหนึ่งของงานเปิดถนนสายแรกของลอนดอนในสัปดาห์สุดท้ายในเดือนพฤษภาคม ส่วนใหญ่ของดี Suffolk ถนนในเซาท์วาร์คถูกปิดสำหรับคนเดินเท้าและนักปั่นเข้าร่วมกิจกรรม รวมถึง Pop up อุทยานที่ครอบครองพื้นที่ทั่วไปใช้บริการรถแท็กซี่ รถตู้ส่งสินค้า และรถยนต์ อย่างปลอดภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่การเข้าถึงสิ่งอำนวยความสะดวกการเล่นกลางแจ้งและพื้นที่ที่กำหนดเป็นกุญแจสำคัญนำคนในพื้นที่เหล่านั้นเป็นสิ่งที่สำคัญอย่างเท่าเทียมกัน.

ทอม Doust ผู้ก่อตั้ง Pop Up สวนสาธารณะ
แต่มีชิ้นส่วนที่ขาดหายไป ในขณะที่การเข้าถึงสิ่งอำนวยความสะดวกการเล่นกลางแจ้งและพื้นที่ที่กำหนดเป็นกุญแจสำคัญนำคนในพื้นที่เหล่านั้นเป็นอย่างเท่าเทียมกันเป็นสิ่งที่สำคัญ นี่คือความคิดของ 'สร้างมันและพวกเขาจะมา' นำไปใช้ไม่เพียง แต่โครงสร้างพื้นฐาน แต่ยังรวมถึงการติดต่อของมนุษย์.

เรามีความตื่นเต้นที่จะได้เป็นส่วนหนึ่งของกรุงลอนดอนเป็นครั้งแรกของเหตุการณ์ที่เปิดถนนในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาในเดือนพฤษภาคม ส่วนใหญ่ของสหซัฟโฟล์ถนนใน Southwark ถูกปิดสำหรับคนเดินเท้าและปั่นจักรยานเข้าร่วมอย่างปลอดภัยในช่วงของกิจกรรมรวมทั้ง Pop Up Park ที่ครอบครองพื้นที่ได้ตามปกติโดยใช้รถแท็กซี่รถตู้และรถส่งมอบ