I have never been a real love for V

I have never been a real love for Valentine's day.
I've never been true love on Valentine's day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันไม่ได้รักจริงสำหรับวันวาเลนไทน์เราไม่ได้รักในวันวาเลนไทน์นั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันไม่เคยได้รับความรักที่แท้จริงสำหรับวันวาเลนไทน์.
ฉันไม่เคยได้ความรักที่แท้จริงในวันวาเลนไทน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมไม่เคยได้รับความรักที่แท้จริงสำหรับวันวาเลนไทน์
ฉันไม่เคยได้รับความรักในวันวาเลนไทน์