HAVET is a cabinet made out of pine

HAVET is a cabinet made out of pine. The surface treatment resembles a stormy ocean, created by combining traditional craftsmanship with an unconventional technique. The pattern is chiselled by hand using an angle grinder. Just like the waves on a windy sea, each cabinet created will be unique.

“HAVET demands space far beyond its actual size. The carved treatment that covers the entire cabinet surface resembles water ripples, as we wanted to capture theexpression of a black ocean at night; suggestive, absorbing and encompassing. The cabinet draws my mind towards expressionistic oil paintings rather thanfurniture.” says Karl-Johan Hjerling, creative director and designer at SNICKERIET

First the cabinet is built as a classic cabinet, with right angles, and with all details and itsinteriors in place. The carpenters then chisel out the distinctive pattern – a process requiring as much time as building the cabinet itself. The pattern is carved on all sides and across all external details, creating a monolithic and sculptural gestalt.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

HAVET เป็นตู้ที่ทำจากไม้สน การรักษาพื้นผิวคล้ายกับมหาสมุทรพายุ สร้างขึ้น โดยรวมฝีมือแบบดั้งเดิมกับเทคนิคกระเป๋า รูปแบบเป็น chiselled โดยตรงโดยใช้เครื่องบดที่มุม เหมือนคลื่นในทะเลวินดี้ แต่ละตู้ที่สร้างขึ้นจะไม่ซ้ำกัน"HAVET ต้องการพื้นที่มากกว่าขนาดจริง รักษาแกะที่ครอบคลุมทั้งตู้พื้นผิวคล้ายกับน้ำ ripples ตามที่เราต้องการจับ theexpression ของทะเลดำในเวลากลางคืน ชี้นำ ดูดซับแรงกระแทก และบริบูรณ์ คณะรัฐมนตรีดึงดูดใจต่อภาพวาดน้ำมัน expressionistic ค่อนข้าง thanfurniture. "กล่าวว่า คาร์ล Johan Hjerling ผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์และนักออกแบบที่ SNICKERIETก่อน คณะรัฐมนตรีอยู่เป็นคลาสสิกตู้ มุมขวา และ itsinteriors ในสถานที่และรายละเอียดทั้งหมด เดอะคาร์เพนเทอส์สลักแล้วออกรูปแบบโดดเด่น – เป็นกระบวนการที่ต้องใช้เวลามากกับการสร้างตู้เอง รูปแบบจะแกะสลักทุกด้าน และภายนอกราย ละเอียดทั้งหมด สร้าง gestalt เสาหิน และรูป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Havet เป็นตู้ที่ทำจากไม้สน การรักษาพื้นผิวมีลักษณะเป็นมหาสมุทรมีพายุที่สร้างขึ้นโดยการรวมงานฝีมือแบบดั้งเดิมที่มีเทคนิคที่แปลกใหม่ รูปแบบจะถูกสกัดด้วยมือโดยใช้เครื่องบดมุม เช่นเดียวกับคลื่นในทะเลมีลมแรง, ตู้สร้างแต่ละคนจะไม่ซ้ำกัน. "Havet เรียกร้องพื้นที่ไกลเกินขนาดที่แท้จริงของมัน แกะสลักการรักษาที่ครอบคลุมพื้นผิวทั้งตู้คล้ายระลอกน้ำที่เราต้องการที่จะจับ theexpression ของทะเลสีดำในเวลากลางคืน; แนะดูดซับและครอบคลุม ตู้ดึงใจของฉันที่มีต่อภาพวาดสีน้ำมันเพรสค่อนข้าง thanfurniture. "คาร์ลโยฮัน Hjerling กล่าวว่าผู้อำนวยการสร้างและนักออกแบบที่ Snickeriet ตู้แรกที่ถูกสร้างขึ้นเป็นตู้คลาสสิกที่มีมุมที่ถูกต้องและมีรายละเอียดทั้งหมดและ itsinteriors ในสถานที่ ช่างไม้แล้วสิ่วออกรูปแบบที่โดดเด่น - เป็นกระบวนการที่ต้องใช้เวลามากที่สุดเท่าที่ตัวเองสร้างตู้ รูปแบบการแกะสลักในทุกด้านและข้ามรายละเอียดภายนอกทั้งหมดสร้าง Gestalt เสาหินและประติมากรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

havet เป็นตู้ทำจากไม้สน การรักษาพื้นผิวที่มีลักษณะคล้ายกับทะเลพายุ , ที่สร้างขึ้นโดยการรวมงานฝีมือแบบดั้งเดิม ด้วยเทคนิคที่แปลกใหม่ . แบบแผนคือ chiselled ด้วยมือโดยใช้มุมเครื่องบด เหมือนคลื่นในทะเลลมแรง แต่ละรัฐบาลที่สร้างขึ้นจะไม่ซ้ำกัน ครับ

" havet ช่องว่างไกลเกินความต้องการของขนาดจริง .แกะสลัก การรักษาที่ครอบคลุมพื้นผิวทั้งตู้เหมือนน้ำกระเพื่อม ตามที่เราต้องการที่จะจับภาพ theexpression ของทะเลสีดำในเวลากลางคืน ; การชี้นํา การดูดซับและครอบคลุม . ตู้ดึงความคิดของฉันต่อ expressionistic ภาพวาดสีน้ำมัน thanfurniture ค่อนข้าง " กล่าวว่า คาร์ล โจฮัน hjerling , Creative Director และนักออกแบบที่ snickeriet

แรกตู้สร้างเป็นตู้แบบคลาสสิกกับมุมขวา และรายละเอียดทั้งหมด และ itsinteriors ในสถานที่ ช่างไม้แล้วสกัดออกที่โดดเด่นรูปแบบและกระบวนการให้เวลาเท่าที่สร้างตู้เอง มีลวดลายแกะสลักทุกด้านและข้ามรายละเอียดภายนอกทั้งหมด การสร้างเสาหินและประติมากรรมกลุ่มเกสตัลท์ .