“Yellow ‘Night Driving’ lenses have

“Yellow ‘Night Driving’ lenses have been shown to provide no benefit in seeing ability at night. They are even hazardous, because they give the driver a feeling of seeing better, which no one has yet been able to explain. Studies have shown that they actually impair visual performance and retard glare recovery. Many promoters have made unfounded claims for the ability of amber to improve night vision. They have employed mass solicitation, usually by mail. The Federal Trade Commission has correctly ruled that such practices are illegal since the lenses do not perform as claimed.” – Forensic Aspects of Vision and Highway Safety”, Merrill J. Allen, O.D., Ph.D., Et al.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"เลนส์สีเหลือง 'คืนขับรถ' ได้ถูกแสดงให้ไม่มีประโยชน์ในการเห็นความสามารถในเวลากลางคืน พวกเขาเป็นอันตรายต่อได้ เนื่องจากพวกเขาให้โปรแกรมควบคุมความรู้สึกเห็นดี ซึ่งไม่มียังได้อธิบาย ศึกษาแสดงให้เห็นว่า พวกเขาจะทำประสิทธิภาพและเสือกแสงจ้ากู้คืน ก่อหลายทำโคมลอยเรียกร้องสำหรับความสามารถของแอมเบอร์ปรับปรุงวิสัยทัศน์ตอนกลางคืน พวกเขาได้จ้างเชิญชวนมวล ปกติ โดยจดหมาย กรรมการการค้าของรัฐบาลกลางได้ถูกปกครองนั้นไม่ถูกต้องเนื่องจากไม่มีทำเลนส์อ้างว่า เป็นการ" – ด้านนิติเวชของวิสัยทัศน์และความปลอดภัยทางหลวง", เมอร์ริลเจอัลเลน O.D. ปริญญา Et al

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"เลนส์เหลือง 'กลางคืนขับรถ' ได้รับการแสดงที่จะให้ผลประโยชน์ไม่มีความสามารถในการมองเห็นในเวลากลางคืน พวกเขาเป็นอันตรายแม้แต่เพราะพวกเขาให้ขับความรู้สึกของความเห็นที่ดีกว่าซึ่งไม่มีใครยังไม่ได้รับสามารถที่จะอธิบาย มีการศึกษาแสดงให้เห็นว่าพวกเขาเป็นจริงทำให้เสียการมองเห็นและการชะลอการกู้คืนแสงจ้า ผู้สนับสนุนจำนวนมากได้ทำให้การเรียกร้องที่ไม่มีมูลความจริงสำหรับความสามารถของสีเหลืองอำพันการปรับปรุงวิสัยทัศน์คืน พวกเขามีการจ้างงานการชักชวนมวลชนมักจะโดยทางไปรษณีย์ คณะกรรมาธิการการค้าของรัฐบาลกลางได้วินิจฉัยได้อย่างถูกต้องว่าการปฏิบัติดังกล่าวจะผิดกฎหมายตั้งแต่เลนส์ไม่ได้ดำเนินการตามที่อ้าง. "- ด้านนิติเวชของวิสัยทัศน์และความปลอดภัยทางหลวง" เมอร์เจอัลเลน, OD, Ph.D. , et al

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" สีเหลือง " กลางคืนขับเลนส์ที่ได้แสดงให้เห็นความสามารถ ไม่มีผลประโยชน์ในตอนกลางคืน พวกเขายังอันตรายเพราะพวกเขาให้คนขับรู้สึกได้ดีขึ้น ซึ่งยังไม่เคยมีใครสามารถอธิบาย มีการศึกษาแสดงให้เห็นว่าพวกเขาจริงบั่นทอนประสิทธิภาพการแสดงภาพและชะลอการฟื้นตัวเท่านั้นโปรโมเตอร์หลายคนได้อ้างว่า โคมลอย สำหรับความสามารถของแอมเบอร์เพื่อปรับปรุงวิสัยทัศน์กลางคืน พวกเขาได้ใช้มวลชนเรียกร้อง มักจะโดยทางไปรษณีย์ คณะกรรมาธิการการค้าของรัฐบาลกลางถูกปกครองว่า แนวทางปฏิบัติดังกล่าวผิดกฎหมาย เนื่องจากเลนส์ไม่ดำเนินการตามข้อ . " - นิติวิทยาศาสตร์ด้านวิสัยทัศน์และความปลอดภัย " ทางหลวง Merrill J . Allen , OD , Ph.D . , et al .