Dear JennyOur office closed since D

Dear Jenny

Our office closed since Dec 28 - Jan 3 and we will be back to work on Jan 4 2016 and the bank too, we can arrange transfer money to you asap on Jan 4, because the bank is closed we can't do anything.It possible or not if you send this item to us before.
Sorry for inconvenience you we hope you will understand and Happy new year and enjoy your holiday !

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักเจนนี่สำนักงานของเราปิดทำการตั้งแต่ 28 ธันวาคม - 3 มกราคมและเราจะกลับไปทำงานใน 4 มกราคม 2016 และธนาคารเกินไปเราสามารถจัดให้โอนเงินมาให้คุณโดยเร็วเมื่อวันที่ 4 ม.ค. เนื่องจากธนาคารจะปิดเราไม่สามารถทำอะไร มันเป็นไปได้หรือไม่ถ้าคุณส่งรายการนี้เพื่อเราก่อน. ขออภัยในความไม่สะดวกที่คุณเราหวังว่าคุณจะเข้าใจและสวัสดีปีใหม่และสนุกกับวันหยุดของคุณ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจนนี

สำนักงานของเราปิดตั้งแต่ 28 - ธ.ค. 3 ม.ค. และเราก็จะกลับไปทำงานในม. 4 2016 และธนาคารอีกด้วย เราสามารถจัดให้คุณโดยเร็ว โอนเงินเมื่อวันที่ 4 เพราะธนาคารปิดแล้ว เราทำอะไรไม่ได้หรอก มันเป็นไปได้หรือไม่ถ้าคุณส่งรายการนี้ให้เราก่อน .
ขออภัยในความไม่สะดวกคุณเราหวังว่าคุณจะเข้าใจและปีใหม่มีความสุขและเพลิดเพลินกับวันหยุดของคุณ !