he Asahi Beer Hall (a.k.a. Super Dr

he Asahi Beer Hall (a.k.a. Super Dry Hall, or Flamme d'Or) is one of the buildings of the Asahi Breweries headquarters located on the east bank of the Sumida River in Sumida, Tokyo, Japan. It was designed by French designer Philippe Starck and was completed in 1989. It is considered one of Tokyo's most recognizable modern structures.[1]
The shape of the building is that of a beer glass, designed to complement the neighboring golden beer mug-shaped building housing the Asahi Breweries offices.
It is noted for the Asahi Flame, an enormous golden structure at the top, said to represent both the 'burning heart of Asahi beer' and a frothy head.[2] The 360-tonne golden flame was made by shipbuilders using submarine-construction techniques.[citation needed] It is completely empty.[citation needed]
The Asahi Flame is often colloquially referred to as "the golden turd" (kin no unko, 金のうんこ) and the Asahi Beer Hall itself as "poo building" (unko-biru, うんこビル) by many Tokyo residents.[citation needed]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขา Asahi เบียร์ฮอลล์ (ห้องโถงอาคาซูเปอร์แห้งหรือ Flamme d'Or) เป็นหนึ่งในอาคารสำนักงานใหญ่ของเบียร์อาซาฮีที่ตั้งอยู่บนฝั่งตะวันออกของแม่น้ำ Sumida ในไทโตะ, โตเกียวประเทศญี่ปุ่น มันถูกออกแบบโดยนักออกแบบฝรั่งเศส philippe STARCK และเสร็จสมบูรณ์ในปี 1989 มันถือเป็นหนึ่งในโตเกียวปัจจุบันโครงสร้างที่รู้จักมากที่สุด. [1]
รูปทรงของอาคารที่เป็นที่ของแก้วเบียร์,ได้รับการออกแบบมาเพื่อเติมเต็มเบียร์สีทองที่อยู่ใกล้เคียงแก้วที่มีรูปทรงอาคารที่อยู่อาศัยสำนักงานโรงเบียร์ Asahi.
มันเป็นข้อสังเกตสำหรับเปลวไฟ Asahi, โครงสร้างสีทองขนาดใหญ่ที่ด้านบนกล่าวว่าจะเป็นตัวแทนของทั้งสองหัวใจการเผาไหม้ของ Asahi เบียร์และหัวเป็นฟอง . [2] 360 ตันเปลวไฟสีทองถูกสร้างขึ้นมาโดยใช้เทคนิคโฟโต้ชอปเรือดำน้ำการก่อสร้าง. [อ้างจำเป็น] มันเป็นที่ว่างเปล่าอย่างสมบูรณ์[อ้างจำเป็น]
เปลวไฟ Asahi มักจะเรียกขานเรียกว่า "อึทอง" (ญาติ unko ไม่มี金のうんこ) และ Asahi เบียร์ฮอลล์ตัวเองเป็น "อาคาร Poo" (unko-Biru, うんこビル) โดยมาก tokyo ผู้อยู่อาศัย. อ้างอิง [จำเป็น]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาซาฮีเบียร์ฮอลล์ (หรือเวสท์วูดหอแห้งซุปเปอร์ หรือ Flamme ดอร์) เขาเป็นหนึ่งในอาคารของเบียร์อาซาฮีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่บนฝั่งตะวันออกของแม่น้ำ Sumida Sumida โตเกียว ญี่ปุ่น มันถูกออกแบบ โดยนักออกแบบฝรั่งเศสชานพัก และเสร็จสมบูรณ์ในปี 1989 ว่าโครงสร้างสมัยใหม่ที่โด่งดังที่สุดของโตเกียวอย่างใดอย่างหนึ่ง[1]
รูปทรงของอาคารเป็นที่แก้วเบียร์ ออกแบบมาเพื่อเติมเต็มเบียร์ทองใกล้เคียง mug รูปอาคารบ้านสำนักงานเบียร์อาซาฮี.
สังเกตว่า เปลวไฟ Asahi โครงสร้างทองมีขนาดใหญ่ที่ด้านบน การแสดง 'เขียนแห่งอาซาฮีเบียร์' และหัวน้ำ[2] เปลวทอง 360-tonne ที่ทำ โดยใช้เทคนิคการก่อสร้างเรือดำน้ำ shipbuilders[ต้องการอ้างอิง] เปล่าได้[ต้องการอ้างอิง]
เปลวไฟ Asahi colloquially มักเรียกว่า "turd ทอง" (กินไม่ unko 金のうんこ) และอาซาฮีเบียร์ห้อเป็น "อาคารปู" (แห่ง unko うんこビル) โดยอาศัยอยู่ในโตเกียว[ต้องการอ้างอิง]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขา Super Dry เบียร์ Hall (หรือเรียกอีกอย่างหนึ่งว่า Super แห้งห้องโถง flamme D หรือ'หรือ)คือหนึ่งในอาคารของโรงกลั่นเบียร์ Super Dry ที่สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่บนริมฝั่งด้านทิศตะวันออกของแม่น้ำ Sumida River ในแม่น้ำ Sumida กรุงโตเกียวประเทศญี่ปุ่น ได้รับการออกแบบโดย Philippe Starck นักออกแบบชาวฝรั่งเศสเป็นที่เรียบร้อยแล้วและในปี 1989 โรงแรมได้รับการพิจารณาว่าเป็นหนึ่งในโครงสร้างที่ทันสมัยจดจำมากที่สุดของกรุงโตเกียว.[ 1 ],
รูปทรงของอาคารที่เป็นแก้วเบียร์ที่ได้รับการออกแบบเพื่อเพิ่มความสมบรูณ์แบบสำหรับที่อยู่ในบริเวณใกล้เคียงเบียร์สีทองหล่อ - เป็นอาคารรูปทรงตัวที่โรงกลั่นเบียร์ Super Dry สำนักงาน.
เป็นที่จดจำสำหรับที่ Super Dry เปลวไฟที่ขนาดใหญ่สีทองเป็นโครงสร้างที่ด้านบนว่าเป็นตัวแทนทั้งสองที่'การเขียนใจกลางของ Super Dry 'เบียร์และที่เป็นฟองหัว.[ 2 ]ที่ 360 ตันสีทองเปลวเพลิงได้ถูกสร้างขึ้นโดยการใช้เรือดำน้ำ Shipbuilding - การก่อสร้างเทคนิค.[คุณงามความดีต่อสาธารณชน]เป็นหมด.[คุณงามความดีต่อสาธารณชน
ที่ Super Dry เปลวไฟมักเป็นอย่างในการสนทนาปราศรัยเรียกว่า"สีทอง turd "(ไม่มีญาติ unko ,金のうんこ)และ Super Dry เบียร์ห้องโถงตัวเป็น“ปูอาคาร"( unko - Biru ,うんこビル)โดยจำนวนมาก Tokyo ผู้อยู่อาศัย.[คุณงามความดีต่อสาธารณชน