As you inform that the payment will

As you inform that the payment will pay on September 6th, so the schedule
have to change to the next available vessel(ETA PNG 18/Sep, ETA Shanghai 5/Oct)
as Confirmation of sale we agreed that payment term is T.T. 10days before ETD PNG.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่คุณแจ้งให้ทราบว่า การชำระเงินจะชำระ 6 กันยายน เพื่อกำหนดการต้องเปลี่ยนเป็นเรือพร้อมใช้งานถัดไป (PNG เอตาก 18/Sep เซี่ยงไฮ้เอตาก 5/ตุลาคม)เป็นการยืนยันการขาย ที่เราตกลงกันว่า เงื่อนไขการชำระเงิน 10days T.T. ก่อน ETD PNG

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่คุณทราบว่าการชำระเงินจะจ่ายในวันที่ 6
กันยายนเพื่อให้ช่วงเวลาที่มีการเปลี่ยนแปลงไปยังเรือที่มีอยู่ต่อไป(ETA PNG 18 / กันยายนกทพเซี่ยงไฮ้ 5 / ตุลาคม)
เป็นการยืนยันของการขายเราตกลงกันว่าเงื่อนไขการชำระเงินเป็นซับวูฟเฟอร์ 10 วันก่อนที่จะ ETD PNG

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณแจ้งการชําระเงินจะจ่ายในวันที่ 6 กันยายน ดังนั้นตาราง
ต้องเปลี่ยนเป็นเรือที่สามารถใช้ได้ต่อไป ( และผล 18 / ก.ย. , และเซี่ยงไฮ้ 5 / ต.ค. )
เป็นการยืนยันของขาย เราตกลงกันว่า ระยะการชำระเงินทีที 10 วันก่อน
etd PNG