Hello again,It seems you are saying

Hello again,
It seems you are saying if we don't give you a second chance, you won't repay any money even if you are successful and marry a new rich man? However, if we do, you will pay back everything - that doesn't seem very kind.

And you expect us to pay for everything the second time too? We would have at least expected you to find money from home to help - like you and your mother selling your wealth of gold and jewellery, downgrading the car - perhaps a swap with Loong Surd? And generally making sacrifices like we did the first time.

We have just spent 2.7 million Baht on our new website and built our retirement home in Thailand before the building costs increase too much. We don't have lots of spare money right now. Despite this Nong May and Loong Leung both need to have an operation in hospital which we will pay for as well as money to live on when they are not working. We don't have any help with this and we have to stop spending money on things that we like.

You have not answered any of the points made about your behaviour, it is easy to say sorry now but you haven't explained the reasons you could say such nasty things about us to other people. Was it just your sister, or are you equally guilty? You say you were young 4 years ago but you were 18. Even a 5 year old would know to treat us better!

If we said yes, you would probably end up hating us all over again as we would never get the money back with what you would earn here.

We look forward to having help with supporting the family who don't have opportunities to make lots of money - just working hard to survive like much of rural Thailand. It is a shame you were happy to show off and spend extravagantly for the time you had money but not earn the respect of your father's family by helping them.

Good luck with whatever you decide to do.

Ba Sai & Pete

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีอีกครั้งดูเหมือนคุณจะบอกว่า ถ้าเราไม่ให้คุณมีโอกาสที่สอง คุณไม่ชำระเงินแม้ว่าคุณจะประสบความสำเร็จ และแต่งงานกับเศรษฐีใหม่ อย่างไรก็ตาม ถ้าเราทำได้ คุณจะคืนทุกสิ่ง - ที่ไม่ดูดีและคุณคาดหวังว่าเราจะจ่ายทุกอย่างในครั้งที่สองเกินไป เราจะมีน้อยคาดว่าคุณหาเงินจากที่บ้านเพื่อช่วย -เช่นคุณแม่ของคุณขายทรัพย์สินของท่านทองและอัญมณี รดรถ - อาจจะสลับที่กับหลุง Surd และบูชาโดยทั่วไปทำให้เหมือนเราไม่ได้เป็นครั้งแรกเรามีเพียง 2.7 ล้านบาทใช้เวลาบนเว็บไซต์ของเราใหม่ และสร้างการเกษียณอายุของบ้านในประเทศไทยก่อนต้นทุนอาคารเพิ่มมากเกินไป ขณะนี้เราไม่มีอะไหล่เงินเป็นจำนวนมาก แม้หนองพฤษภาคมและเหลียงหลุงนี้ ทั้งจำเป็นต้องมีการดำเนินงานในโรงพยาบาลที่เราจะจ่ายสำหรับและเงินอยู่ในเมื่อพวกเขากำลังทำงาน เราไม่มีความช่วยเหลือใด ๆ นี้ และเราต้องหยุดการใช้จ่ายเงินในสิ่งที่เราชอบคุณไม่ตอบใด ๆ ของสถานที่ทำเกี่ยวกับพฤติกรรมของคุณ ซึ่งง่ายต่อการพูดขออภัยขณะนี้ แต่คุณไม่อธิบายสาเหตุทำให้คุณสามารถพูดสิ่งที่น่ารังเกียจเช่นเกี่ยวกับเรากับคนอื่น เป็นเพียงน้องสาวของคุณ หรือคุณจะมีความผิดเท่า ๆ กัน คุณบอกคุณตอนเด็ก ๆ เมื่อ 4 ปีที่ผ่านมา แต่คุณมี 18 แม้จะเป็น 5 ปีจะทราบการรักษาเราดีกว่าถ้าเรากล่าวว่า ใช่ คุณอาจจะจบค่า hating เราทั้งหมดกว่าอีกเราจะไม่ได้รับเงินกลับไปกับสิ่งคุณจะได้รับที่นี่เราหวังว่าจะมีความช่วยเหลือสนับสนุนครอบครัวที่ไม่มีโอกาสทำเงิน - ทำงานหนักเพื่อความอยู่รอดเหมือนภาคชนบทเป็นจำนวนมาก มันเป็นความอัปยศที่คุณมีความสุขการแสดงออก และใช้ดีสำหรับเวลาคุณมีเงิน แต่ไม่ได้รับการเคารพของครอบครัวของคุณพ่อ โดยช่วยให้พวกเขาโชคดีกับสิ่งที่คุณตัดสินใจทำBa Sai และพี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีอีกครั้ง
ดูเหมือนคุณจะบอกว่าถ้าเราไม่ให้โอกาสคุณอีกครั้ง คุณจะไม่จ่ายเงินใด ๆแม้ว่าคุณจะประสบความสำเร็จและแต่งงานกับผู้ชายรวยใหม่ แต่ ถ้า เรา ทำ คุณจะชดใช้ทุกอย่าง ที่ ไม่ ดูเหมือน ใจดีมากๆ

และคุณคาดหวังจะให้เราจ่ายทุกอย่างในครั้งที่สองด้วยเราก็หวังว่าอย่างน้อยคุณจะหาเงินจากที่บ้านเพื่อช่วยให้เหมือนที่คุณ แม่ ขายสมบัติของเครื่องประดับทองและออกรถ บางทีสลับกับลุงเป็นพยัญชนะที่ไม่มีเสียง ? และโดยทั่วไปการเสียสละเหมือนเราทำครั้งแรก

เราได้ใช้เวลาเพียง 2.7 ล้านบาท บนเว็บไซต์ใหม่ของเราและสร้างบ้านเกษียณอายุในประเทศไทยก่อนที่ค่าใช้จ่ายอาคารเพิ่มมากเกินไปเราไม่ได้มีเงินมากมายอะตอนนี้ แม้ว่านี้อาจ และหนองลุงเหลียงทั้งต้องได้รับการผ่าตัดในโรงพยาบาลซึ่งเราจะจ่ายเป็นเงินสดเมื่อพวกเขาจะไม่ทำงาน เราไม่มีความช่วยเหลือใด ๆ นี้ และเราต้องหยุดการใช้จ่ายเงินในสิ่งที่เราชอบ

คุณไม่ได้ตอบคำถามใด ๆของจุดที่เกิดขึ้นเกี่ยวกับพฤติกรรมของคุณมันง่ายที่จะพูดขอโทษ แต่ตอนนี้คุณยังไม่ได้อธิบายเหตุผลที่คุณจะพูดเรื่องไม่ดีเกี่ยวกับคนอื่น มันเป็นแค่น้องสาวของคุณหรือคุณมีความผิดเท่าเทียมกัน ? คุณบอกว่าคุณเป็นเด็ก 4 ปีแต่คุณ 18 แม้ 5 ปีก็จะปฏิบัติกับเราดีกว่า

ถ้าเราบอกว่าใช่คุณอาจจะจบลงด้วยการเกลียดเราอีกครั้ง เราไม่เคยเอาเงินคืนกับสิ่งที่คุณจะได้รับที่นี่

เรามุ่งหวังที่จะมีช่วยสนับสนุนครอบครัวที่ไม่มีโอกาสที่จะทำเงินได้มากมายแค่ทำงานอย่างหนักเพื่อความอยู่รอดเช่นมากในชนบทของประเทศไทยมันน่าเสียดายที่คุณมีความสุขที่จะแสดงปิดและใช้จ่ายอย่างฟุ่มเฟือยเพื่อเวลาคุณมีเงิน แต่ไม่ได้รับการเคารพในครอบครัวของพ่อด้วยการช่วยให้พวกเขา .

โชคดีกับสิ่งที่คุณตัดสินใจที่จะทำ .

ทราย&พีท