Regarding to the laptop borrowed IT

Regarding to the laptop borrowed IT. You do monitor broken (as the attached photo) is not available.
So you will be responsible for the damage. As attached quotation here to complete the preparation PO to order screen replacement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องยืมแล็ปท็อปมัน คุณตรวจสอบเสีย (ตามภาพที่แนบ) ไม่มีดังนั้น คุณจะรับผิดชอบความเสียหาย แนบใบเสนอราคาที่นี่เพื่อทำการจัดทำ PO การสั่งเปลี่ยนหน้าจอเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับแล็ปท็อปที่ยืมไอที คุณทำตรวจสอบหัก (ตามภาพที่แนบมา) ไม่สามารถใช้ได้.
ดังนั้นคุณจะต้องรับผิดชอบต่อความเสียหายที่ เป็นคำพูดที่แนบมาที่นี่เพื่อดำเนินการ ณ การเตรียมความพร้อมที่จะสั่งเปลี่ยนหน้าจอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับแล็ปท็อปที่ยืมมา คุณทำจอแตก ( ตามรูปแนบ ) ไม่สามารถใช้ได้ดังนั้น คุณจะต้องรับผิดชอบต่อความเสียหาย ตามใบเสนอราคาที่แนบมาเพื่อดำเนินการจัดทำ PO สั่งซื้อแทนจอ