The invention provides a vacuum cle

The invention provides a vacuum cleaner (2) having a cleaner head (8) comprising a dirty air inlet (12) and a passage 20) forming an airflow path for dirty air entering the dirty air inlet (12). Access means (24, 26) are provided for allowing access to the airflow path (20) to facilitate cleaning thereof and or removal of blockages therefrom. A transparent portion is provided in an outer casing (22) of the cleaner head (8) to allow the interior of the airflow path (20) to be visually inspected. The improved vacuum cleaner facilitates use and maintenance of the vacuum cleaner (2) by enabling a user to easily and quickly detect and remove blockages in the airflow path (20) between the dirty air inlet (12) and dust separating apparatus (6).

1. A vacuum cleaner comprising a main body containing dust separation apparatus and a cleaner head connected to the main body, the cleaner head comprising an airflow passage; a downwardly directed dirty air inlet, a brush bar rotatably supported in the airflow passage adjacent the dirty air inlet, and a removable cover portion on an upper surface of the cleaner head, wherein the removable cover portion is located to allow physical access to a portion of the airflow passage adjacent to the brush bar.

2. A vacuum cleaner as claimed in claim 1, wherein the removable cover portion is hingedly connected to an upper surface of the cleaner head.

3. A vacuum cleaner as claimed in claim 1, wherein the removable cover portion is slidingly connected to an upper surface of the cleaner head.

4. A vacuum cleaner as claimed in claim 1, wherein a tether is provided between the removable cover portion and the cleaner head.

5. A vacuum cleaner as claimed in claim 1, wherein the removable cover portion is held in position by quick-release fasteners.

6. A vacuum cleaner as claimed in claim 5, wherein the quick-release fasteners are quarter-turn fasteners.

7. A vacuum cleaner as claimed in claim 1, wherein the removable cover portion is held in position by snap-fit fasteners.

8. A vacuum cleaner as claimed in claim 1, wherein a light is provided inside the cleaner head.

9. A vacuum cleaner as claimed in claim 8, wherein switch means are provided for switching on the light when the removable cover portion is opened to allow access to the airflow passage.

10. A vacuum cleaner as claimed in claim 9, wherein the switch means are connected in a manner to operate when the removable cover portion is opened.

11. A vacuum cleaner as claimed in claim 1, wherein cut-off means are provided for deactivating the brush bar when the removable cover portion is opened.

12. A vacuum cleaner as claimed in claim 11, wherein the cut-off means comprise a switch for cutting off a motor of the vacuum cleaner.

13. A vacuum cleaner as claimed in claim 11, wherein the cut-off means comprise a clutch for disengaging the drive of the brush bar.

14. A vacuum cleaner as claimed in claim 1, wherein the vacuum cleaner further comprises cyclonic separating apparatus.

15. A vacuum cleaner as claimed in claim 1, wherein the vacuum cleaner is an upright vacuum cleaner.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การประดิษฐ์ให้เครื่องดูดฝุ่น (2) มีหัวทำความสะอาด (8) ประกอบไปด้วยช่องอากาศสกปรก (12) และทาง 20) การสร้างเส้นทางการไหลของอากาศสำหรับอากาศที่สกปรกเข้าสู่ช่องอากาศสกปรก (12) วิธีการเข้าถึง (24, 26) มีไว้เพื่อช่วยให้เข้าถึงเส้นทางการไหลของอากาศ (20) เพื่ออำนวยความสะดวกในการทำความสะอาดดังกล่าวและหรือการกำจัดของการอุดตันจากนั้นส่วนโปร่งใสที่ระบุไว้ในท่อนอก (22) ของหัวทำความสะอาด (8) เพื่อให้การตกแต่งภายในของเส้นทางการไหลของอากาศ (20) จะได้รับการตรวจสอบสายตาเครื่องดูดฝุ่นที่ดีขึ้นอำนวยความสะดวกในการใช้งานและการบำรุงรักษาของเครื่องดูดฝุ่น (2) โดยช่วยให้ผู้ใช้อย่างง่ายดายและรวดเร็วตรวจจับและลบการอุดตันในเส้นทางการไหลของอากาศ (20) ระหว่างช่องอากาศสกปรก (12) และอุปกรณ์แยกฝุ่น (6)

1 เครื่องดูดฝุ่นที่ประกอบไปด้วยร่างกายที่มีอุปกรณ์แยกฝุ่นหลักและทำความสะอาดหัวเชื่อมต่อกับตัวหลักที่หัวทำความสะอาดประกอบไปด้วยทางไหลเวียนของอากาศ; กำกับล่างช่องอากาศสกปรกแถบแปรงสนับสนุน rotatably ในทางไหลเวียนของอากาศที่อยู่ติดช่องอากาศสกปรกและส่วนฝาครอบที่ถอดออกได้บนพื้นผิวด้านบนของหัวทำความสะอาดนั้นครอบคลุมส่วนที่ถอดออกได้เป็น ตั้งอยู่เพื่อให้สามารถเข้าถึงทางกายภาพเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของทางเดินไหลเวียนของอากาศที่อยู่ติดกับแถบแปรง

2เครื่องดูดฝุ่นที่อ้างในการเรียกร้องที่ 1 ในประเด็นที่ครอบคลุมส่วนที่ถอดออกได้ถูกเชื่อมต่อ hingedly ไปบนพื้นผิวของหัวทำความสะอาด

3 เครื่องดูดฝุ่นที่อ้างในการเรียกร้องที่ 1 ในประเด็นที่ครอบคลุมส่วนที่ถอดออกได้ถูกเชื่อมต่อ slidingly ไปบนพื้นผิวของหัวทำความสะอาด

4 เครื่องดูดฝุ่นที่อ้างในการเรียกร้อง 1นั้นโยงให้ไว้ระหว่างส่วนฝาครอบที่ถอดออกและทำความสะอาดหัว

5 เครื่องดูดฝุ่นที่อ้างในการเรียกร้องที่ 1 ในประเด็นที่ครอบคลุมส่วนที่ถอดออกได้จะจัดขึ้นในตำแหน่งโดยยึดปล่อยอย่างรวดเร็ว

6 เครื่องดูดฝุ่นที่อ้างในการเรียกร้อง 5 ประเด็นยึดออกได้เป็นไตรมาสที่ยึดกลับ

7 เครื่องดูดฝุ่นที่อ้างในการเรียกร้อง 1นั้นครอบคลุมส่วนที่ถอดออกได้จะจัดขึ้นในตำแหน่งโดยยึดสแน็ปอินพอดี

8 เครื่องดูดฝุ่นที่อ้างในการเรียกร้อง 1 นั้นแสงที่มีให้ภายในหัวทำความสะอาด

9 เครื่องดูดฝุ่นที่อ้างในการเรียกร้องที่ 8 นั้นหมายถึงสวิทช์ที่มีให้สำหรับการเปลี่ยนไฟเมื่อปกส่วนที่ถอดออกได้ถูกเปิดเพื่อให้เข้าถึงทางไหลเวียนของอากาศ

10เครื่องดูดฝุ่นที่อ้างในการเรียกร้องที่ 9 นั้นหมายถึงสวิทช์มีการเชื่อมต่อในลักษณะที่จะทำงานเมื่อฝาครอบส่วนที่ถอดออกได้ถูกเปิด

11 เครื่องดูดฝุ่นที่อ้างในการเรียกร้อง 1 นั้นหมายถึงการตัดจะมีให้สำหรับการปิดแถบแปรงเมื่อฝาครอบส่วนที่ถอดออกได้ถูกเปิด

12 เครื่องดูดฝุ่นที่อ้างในการเรียกร้อง 11นั้นหมายถึงการตัดประกอบด้วยสวิทช์สำหรับการตัดออกจากมอเตอร์ของเครื่องดูดฝุ่น

13 เครื่องดูดฝุ่นที่อ้างในการเรียกร้อง 11 นั้นหมายถึงการตัดประกอบด้วยคลัทช์ในการปล่อยไดรฟ์ของแถบแปรง

14 เครื่องดูดฝุ่นที่อ้างในการเรียกร้อง 1, เครื่องดูดฝุ่นในที่นั้นต่อไปประกอบด้วยเครื่องแยก cyclonic

15 เครื่องดูดฝุ่นที่อ้างในการเรียกร้อง 1นั้นเครื่องดูดฝุ่นเป็นเครื่องดูดฝุ่นตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การประดิษฐ์ให้เป็นฝุ่น (2) มีหัวทำความสะอาด (8) ประกอบด้วยทางเข้าของอากาศสกปรก (12) และข้อ 20) เป็นเส้นทางการไหลของอากาศสำหรับอากาศที่สกปรกเข้าทางเข้าของอากาศสกปรก (12) มีวิธีการเข้าถึง (24, 26) เพื่อให้เข้าถึงเส้นทางไหลของอากาศ (20) เพื่ออำนวยความสะดวกและทำความสะอาดดังกล่าวและการเอาอุดตัน therefrom ส่วนโปร่งใสไว้ในปลอกที่ภายนอก (22) ของหัวหน้าทำความสะอาด (8) ให้ภายในเส้นทางไหลของอากาศ (20) จะเห็นมีการตรวจสอบ ปรับปรุงเครื่องดูดฝุ่นช่วยใช้และบำรุงรักษาของเครื่องดูดฝุ่น (2) โดยให้ผู้ใช้สามารถได้อย่างง่ายดาย และรวดเร็วตรวจจับ และลบบริเวณที่อุดตันในเส้นทางไหลของอากาศ (20) ระหว่างทางเข้าของอากาศสกปรก (12) และ (6) เครื่องแยกฝุ่น

1 เครื่องดูดฝุ่นประกอบด้วยบอดี้ประกอบด้วยเครื่องแยกฝุ่นและทำความสะอาดหัวเชื่อมต่อกับตัวหลัก หัวทำความสะอาดที่ประกอบด้วยเส้นทางการไหลของอากาศ เป็นทางเข้าของอากาศโดยตรง downwardly สกปรก แปรงแถบ rotatably สนับสนุนในเส้นทางไหลของอากาศที่อยู่ติดกับทางเข้าของอากาศสกปรก และส่วนฝาครอบถอดออกได้บนพื้นผิวด้านบนของหัวทำความสะอาด นั้นส่วนปกถอดได้อยู่ให้เข้ากับส่วนของเส้นทางการไหลของอากาศติดแถบแปรง

2 การดูดฝุ่นอ้างว่า เรียกร้อง 1 นั้นส่วนฝาครอบถอดออกได้เป็น hingedly เชื่อมต่อกับพื้นผิวด้านบนของหัวทำความสะอาด

3 การดูดฝุ่นอ้างว่า เรียกร้อง 1 นั้นส่วนฝาครอบถอดออกได้เป็น slidingly เชื่อมต่อกับพื้นผิวด้านบนของหัวทำความสะอาด

4 เครื่องดูดฝุ่นตามที่อ้างว่า เรียกร้อง 1 นั้นออกแบบให้ส่วนฝาครอบถอดและทำความสะอาดหัว

5 การดูดฝุ่นอ้างว่า เรียกร้อง 1 นั้นจัดตำแหน่งส่วนฝาครอบถอดออกได้ โดยรัดปล่อยอย่างรวดเร็วเป็นการ

6 การดูดฝุ่นอ้างว่า เรียกร้อง 5 นั้นรัดปล่อยด่วนจะรัดเปิดไตรมาสเป็นการ

7 เครื่องดูดฝุ่นตามที่อ้างว่า เรียกร้อง 1 นั้นส่วนฝาครอบถอดออกได้ถูกจัดตำแหน่ง โดยรัดให้พอดีชิด

8 เป็นฝุ่นอ้างว่า เรียกร้อง 1 นั้นมีไฟไว้ภายในหัวทำความสะอาด

9 การดูดฝุ่นอ้างว่า เรียกร้อง 8 นั้นหมายความว่าสวิตช์มีไว้สำหรับสลับไฟเมื่อมีเปิดส่วนฝาครอบถอดออกได้เพื่อให้เข้าถึงเส้นทางการไหลของอากาศเป็นการ

10 เครื่องดูดฝุ่นตามที่อ้างในข้อเรียกร้อง 9 นั้นหมายถึงการสวิตช์เชื่อมต่อในลักษณะการใช้งานเมื่อเปิดฝาครอบถอดออกได้ส่วน

11 การดูดฝุ่นอ้างว่า เรียกร้อง 1 นั้นหมายความว่าตัดจัดปิดแปรงแถบเมื่อเปิดฝาครอบถอดออกได้ส่วนเป็นการ

12 เครื่องดูดฝุ่นตามที่อ้างว่า เรียกร้อง 11 นั้นตัดหมายถึง ประกอบด้วยสวิตช์สำหรับตัดมอเตอร์ของเครื่องดูดฝุ่น

13 การดูดฝุ่นตามที่อ้างในอ้าง 11 นั้นตัดหมายความว่า ประกอบด้วยเงื้อมมือการ disengaging ไดรฟ์ของแถบแปรง

14 เครื่องดูดฝุ่นตามที่อ้างในอ้าง 1 เครื่องดูดฝุ่นเพิ่มเติมประกอบ cyclonic นั้นแยกเครื่อง

15 เครื่องดูดฝุ่นตามที่อ้างว่า เรียกร้อง 1 นั้นเครื่องดูดฝุ่นเป็นฝุ่นตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การประดิษฐ์ที่จัดให้บริการเครื่องดูดฝุ่น( 2 )มีอุปกรณ์ทำความสะอาดหัว( 8 )ประกอบด้วยความสกปรกทางอากาศทางลมเข้า( 12 )และการเดินทางผ่าน 20 A )ที่สร้างพาธการไหลเวียนของอากาศสำหรับการเข้าสู่อากาศสกปรกความสกปรกอากาศเข้า( 12 ) ซึ่งหมายถึงการเชื่อมต่อ( 2426 )ได้รับการจัดให้บริการเพื่อช่วยให้การเข้าใช้เส้นทางการไหลเวียนของอากาศที่( 20 )เพื่ออำนวยความสะดวกแก่การทำความสะอาดและการลบหรือการคลี่คลายสิ่งกีดขวางช่องทางเดินรถได้แล้วนั้นส่วนความโปร่งใสที่มีให้ในด้านนอกตัวเครื่อง( 22 )ของอุปกรณ์ทำความสะอาดหัว( 8 )เพื่ออนุญาตให้ทำ ภายใน ห้องโดยสารของพาธการไหลเวียนของอากาศ( 20 )เพื่อเป็นการตรวจสอบด้วยสายตาตรวจสอบเครื่องดูดฝุ่นที่ดีขึ้นช่วยให้การใช้และการบำรุงรักษาเครื่องดูดฝุ่น( 2 )โดยการเปิดใช้งานที่ผู้ใช้ได้อย่างง่ายดายและรวดเร็วตรวจจับและลบคลี่คลายสิ่งกีดขวางช่องทางเดินรถได้แล้วในการไหลเวียนของอากาศที่พาธ( 20 )ในระหว่างที่สกปรกอากาศเข้า( 12 )และฝุ่นแยกเครื่อง( 6 )

1 . เครื่องดูดฝุ่นที่ประกอบด้วยเครื่องแยกฝุ่นผงที่มีตัวหลักและทำความสะอาดหัวที่เชื่อมต่อเข้ากับตัวอุปกรณ์ทำความสะอาดหัวที่ประกอบด้วยการผ่านการไหลเวียนของอากาศที่สกปรก downwardly ทางลมเข้าไปที่บาร์แปรงที่ rotatably ที่สนับสนุนในการผ่านการไหลเวียนของอากาศที่อยู่ติดกับทางลมเข้าสกปรกและส่วนฝาครอบแบบถอดออกได้บนพื้นผิวด้านบนของเครื่องทำความสะอาดซึ่งบางส่วนฝาครอบแบบถอดออกได้จะตั้งอยู่ในการอนุญาตให้เข้าใช้ทาง กายภาพ กับส่วนที่การผ่านการไหลเวียนของอากาศที่อยู่ติดกับบาร์แปรงที่.

2 .เครื่องดูดฝุ่นที่เป็นทรัพย์สินใน 1 ซึ่งส่วนฝาครอบแบบถอดออกได้ที่มีการเชื่อมต่อกับด้านบนของเครื่องทำความสะอาดที่ hingedly

3 . เครื่องดูดฝุ่นที่เป็นทรัพย์สินใน 1 ซึ่งส่วนฝาครอบแบบถอดออกได้ที่มีการเชื่อมต่อกับด้านบนของเครื่องทำความสะอาดที่ slidingly

4 . เครื่องดูดฝุ่นที่เป็นทรัพย์สินในการอ้างสิทธิ์ 1ซึ่งหมดประตูที่มีจัดให้บริการในระหว่างส่วนฝาครอบแบบถอดออกได้และทำความสะอาดหัวได้

5 . เครื่องดูดฝุ่นที่เป็นทรัพย์สินใน 1 ซึ่งส่วนฝาครอบแบบถอดออกได้มีจัดขึ้นในตำแหน่งโดยตัวล็อกแบบปลดเร็ว

6 . เครื่องดูดฝุ่นที่เป็นทรัพย์สินใน 5 ซึ่งตัวล็อกแบบปลดเร็วมีตัวล็อกไตรมาสแบบเลี้ยวต่อเลี้ยว

7 . เครื่องดูดฝุ่นที่เป็นทรัพย์สินในการอ้างสิทธิ์ 1ซึ่งส่วนฝาครอบแบบถอดออกได้จะจัดขึ้นในตำแหน่งโดยตัวล็อก Snap - Fit

8 . เครื่องดูดฝุ่นที่เป็นทรัพย์สินในการเรียกร้องการ 1 ซึ่งไฟได้รับการจัดหาโดย ภายใน เครื่องทำความสะอาดได้

9 . ทำความสะอาดเครื่องดูดฝุ่นที่เป็นทรัพย์สินในการเรียกร้องการ 8 ซึ่งหมายความว่าสวิตช์นั้นมีให้สำหรับการเปิดไฟเมื่อส่วนฝาครอบแบบถอดออกได้จะเปิดให้บริการเพื่อเปิดใช้งานการเข้าสู่การไหลเวียนของอากาศผ่านไปได้

10 .ทำความสะอาดเครื่องดูดฝุ่นที่เป็นทรัพย์สินใน 9 ซึ่งหมายความว่าสวิตช์ที่มีการเชื่อมต่อในลักษณะที่ทำงานเมื่อส่วนฝาครอบแบบถอดออกได้จะเปิดให้บริการ

11 . เครื่องดูดฝุ่นที่เป็นทรัพย์สินในการเรียกร้องการ 1 ซึ่งหมายความว่าตัดได้รับการจัดให้บริการสำหรับการเลิกใช้งานแถบขนแปรงที่เมื่อส่วนฝาครอบแบบถอดออกได้จะเปิดให้บริการ

12 . เครื่องดูดฝุ่นที่เป็นทรัพย์สินในการเรียกร้องการ 11ซึ่งหมายความว่าตัด - ปิดประกอบด้วยสวิตช์สำหรับการตัดออกจากแท่นมอเตอร์ของเครื่องดูดฝุ่น

13 . เครื่องดูดฝุ่นที่เป็นทรัพย์สินใน 11 ซึ่งหมายความว่าตัดประกอบด้วยเงื้อมมือสำหรับการขันกลไกล็อคขับรถของบาร์แปรง

14 . เครื่องดูดฝุ่นที่เป็นทรัพย์สินใน 1 ซึ่งเครื่องดูดฝุ่นที่เพิ่มเติมประกอบด้วยระบบหมุนเวียนอากาศแยกเครื่อง

15 . เครื่องดูดฝุ่นที่เป็นทรัพย์สินในการอ้างสิทธิ์ 1ใช้เครื่องดูดฝุ่นที่มีเครื่องดูดฝุ่น,ติดตั้งแบบตั้งตรงได้