Thank you for your reply. For this

Thank you for your reply. For this case,
I think I will revise the shipping document for all of you is better
I would like to avoid any mistake & difference details of document
On the other, it’s concern to the insurance (insurance also mistake)
The M.Vessel name in the insurance is not same B/L then, I have to revise all
Shipping Document accordingly. ‘

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการตอบของคุณ ในกรณีนี้,
ฉันคิดว่า ฉันจะแก้ไขเอกสารจัดส่งทั้งหมดของคุณเป็นดีกว่า
อยากจะหลีกเลี่ยงรายละเอียดต่าง&ข้อผิดพลาดของเอกสาร
,ของกังวลการประกัน (ประกันยังผิด)
ชื่อ M.Vessel ประกันภัยไม่ b/l เหมือนกัน แล้ว ฉันมีการแก้ไขทั้งหมด
จัดส่งเอกสารตาม ‘

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณ สำหรับกรณีนี้
ผมคิดว่าผมจะมีการปรับการจัดส่งเอกสารทั้งหมดของคุณจะดีกว่า
ผมอยากจะหลีกเลี่ยงความผิดพลาดและความแตกต่างในรายละเอียดของเอกสาร
ในอื่น ๆ มันเป็นความกังวลเกี่ยวกับการประกันภัย (ประกันยังผิดพลาด)
ชื่อ M.Vessel ใน ประกันไม่เหมือนกัน B / L แล้วผมต้องแก้ไขทั้งหมด
จัดส่งเอกสารตาม '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการตอบของคุณ สำหรับกรณีนี้
ฉันคิดว่าฉันจะทบทวนจัดส่งเอกสารทั้งหมดของคุณดีกว่า
ฉันต้องการที่จะหลีกเลี่ยงความผิดพลาดใด ๆ&แตกต่างรายละเอียดเอกสาร
ในอื่น ๆ มันเป็นปัญหากับประกัน ( ประกันยังผิด )
. . . เรือชื่อในประกันไม่เหมือนกัน B / L แล้ว ฉันต้องแก้ไขทั้งหมด
จัดส่งเอกสารตาม '