Good day and thanks for contacting

Good day and thanks for contacting back eBay about the final value fee US 19.90 charged to your sold item. My name is Shiena and I am here to explain this further!

First off, I don’t see that you are a new seller but I trust that you know Final Value Fees are automatically charged when your item ends with a highest bidder or buyer. The fee is 10% of the total sale so because this item was sold to a buyer (regardless if paid or not) in the price of US $199.00; 10% of that is $19.90.

Now I’d like to apologize about the last email but if you are referring to your FVF credit, please be assured that you no longer need to request for a credit because this fee will be credited automatically (regardless the buyer responds or not)

The soonest that your buyer responds to the case, the soonest that your credit will be issued. However if they don’t, then we need to wait 10 days from the date the case was opened to receive your credit okay?

Your comfort in selling to our site is what I love to keep so I trust I have addressed your concern about the Final Value Fee well.

I’m wishing you a great weekend and best of health to you and your family!

Thank you for choosing eBay, we value your business.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันดีและขอบคุณสำหรับการติดต่อกับ eBay หลังเกี่ยวกับค่าธรรมเนียมค่าสุดท้ายสหรัฐ 19.90 เรียกเก็บสินค้าของคุณขาย ฉันชื่อ Shiena และฉันอยู่ที่นี่จะอธิบายต่อไปนี้ก่อน ปิด ไม่เห็นว่า คุณเป็นผู้ขายใหม่ แต่ผมเชื่อว่า คุณทราบว่า ค่าธรรมเนียมค่าสุดท้ายจะเก็บค่าบริการเมื่อสินค้าของคุณสิ้นสุด ด้วยการประมูลสูงสุดหรือผู้ซื้อ ค่าธรรมเนียมเป็น 10% ของยอดขายดังนั้นเนื่องจากรายการนี้ถูกขายให้แก่ผู้ซื้อ (ไม่คำนึงถึงถ้าชำระ หรือไม่) ในราคาของสหรัฐอเมริกา $199.00 10% ของที่เป็น $19.90ตอนนี้อยากจะขอโทษเกี่ยวกับอีเมล์ล่าสุด แต่ถ้าคุณกำลังอ้างถึงเครดิตของคุณ FVF โปรดมั่นใจได้ว่า คุณไม่ต้องการขอเครดิตเนื่องจากค่านี้จะเครดิตโดยอัตโนมัติ (ไม่คำนึงถึงผู้ซื้อตอบรับ หรือไม่)ที่เร็วที่ผู้ซื้อของคุณตอบสนองกับกรณี ที่เร็วที่จะออกใบลดหนี้ของคุณ แต่ถ้าพวกเขาไม่ แล้วเราจำเป็นต้องรอ 10 วันจากวันที่เปิดกรณีและปัญหาจะได้รับเครดิตของคุณล่ะความสะดวกสบายในการขายให้เว็บไซต์ของเราเป็นสิ่งที่ฉันรักให้ให้ฉันไว้ใจฉันได้อยู่ในความกังวลเกี่ยวกับค่าธรรมเนียมค่าสุดท้ายดีอวยคุณราคาและส่วนของสุขภาพคุณและครอบครัวของคุณขอบคุณที่เลือกอีเบย์ เรามูลค่าธุรกิจของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันที่ดีและขอขอบคุณสำหรับการติดต่อกลับเกี่ยวกับอีเบย์ค่าธรรมเนียมค่าสุดท้ายสหรัฐ 19.90 ค่าใช้จ่ายในการขายสินค้าของคุณ ชื่อของฉันคือ Shiena และฉันที่นี่จะอธิบาย! นี้ต่อไปก่อนอื่นผมไม่เห็นว่าคุณเป็นผู้ขายใหม่ แต่ฉันเชื่อว่าคุณรู้ค่าค่าสุดท้ายนี้จะเรียกเก็บโดยอัตโนมัติเมื่อรายการของคุณจบลงด้วยการประมูลสูงสุดหรือผู้ซื้อ ค่าเป็น 10% ของยอดขายรวมนั้นเพราะรายการนี้ถูกขายให้กับผู้ซื้อ (โดยไม่คำนึงว่าจ่ายหรือไม่) ในราคาของสหรัฐ $ 199.00; 10% ของที่ 19.90 $. ตอนนี้ผมอยากจะขอโทษเกี่ยวกับอีเมลที่ผ่านมา แต่ถ้าคุณจะหมายถึงเครดิต FVF ของคุณโปรดมั่นใจได้ว่าคุณไม่จำเป็นต้องขอเครดิตเพราะค่าธรรมเนียมนี้จะถูกโอนโดยอัตโนมัติ (โดยไม่คำนึงถึง ผู้ซื้อจะตอบสนองหรือไม่) เร็วที่สุดที่ผู้ซื้อของคุณตอบสนองต่อกรณีที่เร็วที่สุดที่เครดิตของคุณจะออก แต่ถ้าพวกเขาไม่ได้แล้วเราต้องรอ 10 วันนับจากวันกรณีที่ถูกเปิดจะได้รับเครดิตของคุณโอเค? ความสะดวกสบายของคุณในการขายให้กับเว็บไซต์ของเราคือสิ่งที่ฉันชอบที่จะให้ดังนั้นผมเชื่อว่าผมได้รับการแก้ไขความกังวลของคุณเกี่ยวกับ ค่าธรรมเนียมมูลค่าสุดท้ายกัน. ฉันขออวยพรให้คุณวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ดีที่สุดและดีที่สุดของสุขภาพให้กับคุณและครอบครัวของคุณ! ขอขอบคุณที่เลือกอีเบย์เราให้ธุรกิจของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันที่ดีและขอบคุณสำหรับการติดต่อกลับอีเบย์เกี่ยวกับสุดท้ายค่าเรียกเก็บค่าธรรมเนียมเราครั้งที่ 11 ของคุณขายสินค้า ชื่อของฉันคือ shiena และฉันที่นี่เพื่ออธิบายเพิ่มเติม

ก่อนอื่น ผมไม่เห็นว่าคุณเป็นผู้ขายใหม่ แต่ผมเชื่อว่าคุณรู้ว่าค่าธรรมเนียมมูลค่าสุดท้ายโดยอัตโนมัติเรียกเก็บเงิน เมื่อสินค้าของคุณ สิ้นสุดกับผู้ที่ให้ราคาสูงสุด หรือผู้ซื้อค่าธรรมเนียม 10% ของยอดขายรวม เพราะรายการนี้ถูกขายให้กับผู้ซื้อ ( ไม่ว่าจ่ายหรือไม่ ) ในราคา US $ 199.00 ; 10% ของที่ $ ครั้งที่ 11 .

ตอนนี้ผมอยากขอโทษเรื่องอีเมล์ แต่ถ้าคุณจะหมายถึง fvf เครดิตของคุณโปรดมั่นใจได้ว่าคุณไม่ต้องขอสินเชื่อ เพราะค่านี้จะถูกโอนโดยอัตโนมัติ ( ไม่ว่าผู้ซื้อตอบสนองหรือไม่ )

เร็วที่สุดที่ผู้ซื้อของคุณตอบสนองต่อคดีนี้ เร็วที่สุดที่เครดิตของคุณจะออก แต่ถ้าไม่ เราก็ต้องรอ 10 วัน นับแต่วันที่คดีถูกเปิดเพื่อรับเครดิตของคุณ โอเค ?

ความสะดวกสบายของคุณในการขายกับเว็บไซต์ของเราเป็นสิ่งที่ผมรักที่จะให้ฉันเชื่อ ฉันมี addressed กังวลของคุณเกี่ยวกับค่าธรรมเนียมมูลค่าสุดท้ายดี

ฉันขอให้คุณดีวันหยุดสุดสัปดาห์และที่ดีที่สุดของสุขภาพคุณและครอบครัวของคุณ !

ขอบคุณที่เลือกอีเบย์เรามูลค่าทางธุรกิจของคุณ