His biographer Charles Raven commen

His biographer Charles Raven commented that "Ray sweeps away the litter of mythology and fable... and always insists upon accuracy of observation and description and the testing of every new discovery".[16]p10 Ray's works were directly influential on the development of taxonomy by Carl Linnaeus. In 1844, the Ray Society was founded, named after John Ray. By 2013, the registered charity, with its home at the Natural History Museum, London, had published over 172 books on natural history.[20] A different organisation, named the John Ray Society, is the Natural Sciences Society at St Catharine's College, Cambridge; it organises a programme of events of interest to science students in the college.[21] In 1986, to mark the 300th anniversary of the publication of Ray's Historia Plantarum, there was a celebration of Ray's legacy in Braintree. A "John Ray Gallery" was opened in the Braintree Museum.[22]
The John Ray Initiative (JRI) is an educational charity with a vision to bring together scientific and Christian understandings of the environment in a way that can be widely communicated and lead to effective action. It was formed in 1997 in recognition of the urgent need to respond to the global environmental crisis and the challenges of sustainable development and environmental stewardship. John Ray's writings proclaimed God as creator whose wisdom is ‘manifest in the works of creation’, and as redeemer of all things. Inspired by Ray, JRI seeks to teach appreciation of nature, increase awareness of the state of the global environment and communicate a Christian understanding of environmental issues.[23]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พระชีวประวัติชาร์ลส์นกความเห็นว่า "เรย์เว้าไปทิ้งตำนานและนิทาน... และรมย์เสมอความถูกต้องของการสังเกต และอธิบายและทดสอบทุกค้นพบใหม่" งานพี 10 [16] Ray ได้โดยตรงทรงอิทธิพลในการพัฒนาระบบโดย Carl Linnaeus ใน 1844 สมาคมรังสีก่อตั้ง ตั้งชื่อตามจอห์นเรย์ โดย 2013 การกุศลที่จดทะเบียน กับบ้านของมันที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ ลอนดอน ได้เผยแพร่หนังสือประวัติศาสตร์ธรรมชาติกว่า 172 [20] เป็นองค์กรอื่น ชื่อจอห์นเรย์สังคม เป็นสังคมวิทยาศาสตร์ธรรมชาติที่วิทยาลัยเซนต์แคทธารีน เคมบริดจ์ มัน organises เป็นโปรแกรมของเหตุการณ์ที่สนใจเรียนวิทยาศาสตร์ในโรงเรียน [21] ใน 1986 การทำเครื่องหมายครบรอบปีที่เผยแพร่ของเรย์ Historia Plantarum, 300th มีฉลองมรดกของเรย์ในลดี้ "จอห์นเรย์แกลเลอรี่" ถูกเปิดในพิพิธภัณฑ์ลดี้ [22]จอห์นเรย์ริ (JRI) เป็นกุศลการศึกษากับวิสัยทัศน์ที่จะนำวิทยาศาสตร์ และคริสเตียนเปลี่ยนความเข้าใจสภาพแวดล้อมในลักษณะที่สามารถสื่อสารได้อย่างกว้างขวาง และนำไปสู่การดำเนินการมีประสิทธิภาพ จึงได้ก่อตั้งขึ้นในปี 1997 รับจำเป็นเร่งด่วนเพื่อตอบสนองต่อวิกฤตสิ่งแวดล้อมและความท้าทายของการพัฒนาอย่างยั่งยืนและดูแลสิ่งแวดล้อม งานเขียนของจอห์นเรย์ประกาศพระเจ้า เป็นผู้สร้างภูมิปัญญาเป็น 'รายการในงานสร้าง' และมหาไถ่ของทุกสิ่ง แรงบันดาลใจจากเรย์ JRI พยายามสอนชื่นชมธรรมชาติ เพิ่มการรับรู้สถานะของสภาพแวดล้อมทั่วโลก และสื่อสารความเข้าใจคริสเตียนปัญหาสิ่งแวดล้อม [23]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้เขียนชีวประวัติของเขาชาร์ลส์กาให้ความเห็นว่า "เรย์กวาดไปทิ้งขยะของตำนานและนิทาน ... และมักจะยืนกรานความถูกต้องของการสังเกตและคำอธิบายและการทดสอบของทุกการค้นพบใหม่". [16] p10 ผลงานของเรย์มีอิทธิพลโดยตรงต่อการพัฒนาของ อนุกรมวิธานโดยคาร์ลลินเนอัส ใน 1844, เรย์เป็นรากฐานของสังคมที่ตั้งชื่อตามจอห์นเรย์ โดยปี 2013 ทะเบียนมูลนิธิบ้านที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติลอนดอนได้ตีพิมพ์กว่า 172 หนังสือเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ธรรมชาติ. [20] องค์กรที่แตกต่างกันที่ชื่อจอห์นเรย์สังคมเป็นสังคมวิทยาศาสตร์ธรรมชาติที่วิทยาลัยเซนต์แคธารีนของ เคมบริดจ์; มันจัดโครงการกิจกรรมที่น่าสนใจให้กับนักเรียนวิทยาศาสตร์ในวิทยาลัย. [21] ในปี 1986 เพื่อทำเครื่องหมายครบรอบปีที่ 300 ของการพิมพ์ของเรย์ Historia Plantarum มีการเฉลิมฉลองของมรดกของเรย์ในเบรนทรี A "จอห์นเรย์แกลลอรี่" ถูกเปิดในพิพิธภัณฑ์เบรนทรี. [22]
จอห์นเรย์ Initiative (JRI) เป็นองค์กรการกุศลด้านการศึกษาที่มีวิสัยทัศน์ที่จะนำมารวมกันความเข้าใจทางวิทยาศาสตร์และคริสเตียนของสภาพแวดล้อมในลักษณะที่สามารถสื่อสารกันอย่างแพร่หลายและนำ กับการกระทำที่มีประสิทธิภาพ มันถูกสร้างขึ้นในปี 1997 ในการรับรู้ของความจำเป็นเร่งด่วนที่จะตอบสนองต่อวิกฤตสิ่งแวดล้อมโลกและความท้าทายของการพัฒนาที่ยั่งยืนและการดูแลสิ่งแวดล้อม งานเขียนของจอห์นเรย์ประกาศพระเจ้าเป็นผู้สร้างที่มีปัญญาคือ 'อย่างชัดแจ้งในการทำงานของการสร้าง' และเป็นพระผู้ไถ่ของทุกสิ่ง แรงบันดาลใจจากเรย์ JRI พยายามที่จะสอนการแข็งค่าของธรรมชาติเพิ่มการรับรู้สถานะของสภาพแวดล้อมของโลกและสื่อสารความเข้าใจของคริสเตียนปัญหาสิ่งแวดล้อม. [23]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชีวประวัติของเขาชาร์ลส์ กาให้ความเห็นว่า " เรย์ กวาดไปทิ้งขยะของตำนานและนิทาน . . . . . . . และเสมอรมย์บนความถูกต้องของการสังเกตและอธิบายและการทดสอบของทุกการค้นพบใหม่ " [ 16 ] งานของเรย์ถูกผู้มีอิทธิพล P10 โดยตรงในการพัฒนาของอนุกรมวิธานโดยคาร์ล ลินเนียส . ใน 1844 , เรย์สังคมก่อตั้งขึ้น ชื่อ หลังจากที่ จอห์น เรย์ โดย 2013 , ลงทะเบียนการกุศลกับบ้านที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติลอนดอน ได้ตีพิมพ์กว่า 172 หนังสือประวัติศาสตร์ธรรมชาติ [ 20 ] องค์กรที่แตกต่างกันที่ชื่อ จอห์น เรย์ สังคมเป็นวิทยาศาสตร์สังคมที่เซนต์แคธารีนวิทยาลัยเคมบริดจ์ มันจัดเป็นหลักสูตรของเหตุการณ์ที่สนใจของนักเรียนวิทยาศาสตร์ในวิทยาลัย [ 21 ] ในปี 1986เพื่อทำเครื่องหมายครบรอบ 300 สิ่งพิมพ์ของเรย์จะ plantarum , มีการเฉลิมฉลองของเรย์ มรดกใน Braintree . " หอศิลป์ " จอห์น เรย์ เปิดพิพิธภัณฑ์เบรนทรี [ 22 ]
จอห์น เรย์ ความคิดริเริ่ม ( jri ) มีการศึกษา การกุศลด้วยวิสัยทัศน์ที่จะนำร่วมกันและความเข้าใจของคริสเตียนวิทยาศาสตร์สิ่งแวดล้อมในลักษณะที่สามารถสื่อสารและนำไปสู่การกระทำอย่างมีประสิทธิภาพ ก่อตั้งขึ้นในปี 1997 ในการจดจำเป็นเร่งด่วนเพื่อตอบสนองต่อสิ่งแวดล้อมโลกวิกฤตและความท้าทายของการพัฒนาอย่างยั่งยืน และการดูแลสิ่งแวดล้อมจอห์น เรย์ เขียนประกาศว่าพระเจ้าเป็นผู้สร้าง ซึ่งมีปัญญา ' ปรากฏในงานของการสร้าง และ เป็นพระผู้ไถ่ของทุกสิ่ง แรงบันดาลใจจากเรย์ jri มุ่งที่จะสอนให้รู้คุณค่าของธรรมชาติ เพิ่มการรับรู้สภาพของสิ่งแวดล้อมโลก และสื่อสาร คริสเตียน ความเข้าใจของปัญหาสิ่งแวดล้อม [ 23 ]