A person, establishment, or company

A person, establishment, or company is considered resident for tax purposes, even if not physically resident in Lebanon, when any of the following two terms are satisfied:

Have an office or a fixed place of business in their name in Lebanon, even when they are not undertaking their business in a normal and repetitive manner.
Practising a profession or business activity in a normal or repetitive manner in Lebanon, even if they do not have a known registered place of business in Lebanon. This is because they are considered to have practised their profession from the place in which they contact their customers, even if such place is a hotel or a café.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บุคคล สถานประกอบการ หรือบริษัทจะถือว่ามีถิ่นที่อยู่สำหรับวัตถุประสงค์ด้านภาษี แม้แต่ถ้า ไม่จริงอยู่ในเลบานอน เมื่อต่อไปนี้สองพอใจ:มีสำนักงานหรือสถานที่ถาวรของธุรกิจในชื่อในเลบานอน แม้ว่าพวกเขากำลังไม่ดำเนินธุรกิจปกติ และซ้ำฝึกอาชีพหรือกิจกรรมทางธุรกิจในลักษณะปกติ หรือซ้ำในเลบานอน แม้ว่าพวกเขาไม่มีลงทะเบียนรู้จักธุรกิจในเลบานอน ทั้งนี้เนื่องจากว่าจะมีปฏิบัติการอาชีพจากสถานที่ที่พวกเขาติดต่อลูกค้า แม้ว่าสถานที่เช่น โรงแรมหรือร้านกาแฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนสถานประกอบการหรือ บริษัท ที่ถือว่าเป็นถิ่นที่อยู่ในการคำนวณภาษีเงินได้แม้ว่าจะไม่ได้มีถิ่นที่อยู่ทางร่างกายในเลบานอนเมื่อใดต่อไปนี้สองคำมีความพึงพอใจ: มีสำนักงานหรือสถานที่ที่คงที่ของธุรกิจในชื่อของพวกเขาในเลบานอนแม้ว่าพวกเขา จะไม่ได้รับการดำเนินธุรกิจของพวกเขาในลักษณะที่ปกติและซ้ำ. กิจกรรมฝึกอาชีพหรือธุรกิจในลักษณะที่ปกติหรือซ้ำในเลบานอนแม้ว่าพวกเขาไม่ได้เป็นสถานที่จดทะเบียนเป็นที่รู้จักกันของธุรกิจในเลบานอน นี้เป็นเพราะพวกเขาได้รับการพิจารณาให้มีการฝึกอาชีพของพวกเขาจากสถานที่ที่พวกเขาติดต่อกับลูกค้าของพวกเขาแม้ว่าสถานที่ดังกล่าวเป็นโรงแรมหรือคาเฟ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คน สถานประกอบการหรือบริษัทจะถือว่ามีถิ่นที่อยู่เพื่อวัตถุประสงค์ทางภาษี ถ้าไม่จริงมีถิ่นที่อยู่ในเลบานอนเมื่อใดต่อไปนี้สองแง่จะพอใจ :

มีสำนักงานหรือสถานที่ประกอบธุรกิจในนามของพวกเขาคงที่ในเลบานอน , แม้ว่าพวกเขาจะไม่ประกอบกิจการอยู่ปกติ และหลายๆอย่าง
การฝึกอาชีพ หรือกิจกรรมทางธุรกิจในลักษณะปกติหรือซ้ำในเลบานอน , แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้มีจักจดทะเบียนสถานธุรกิจในเลบานอน นี้เป็นเพราะพวกเขาจะถือว่าได้ฝึกอาชีพของพวกเขาจากสถานที่ที่พวกเขาติดต่อกับลูกค้าของพวกเขา แม้ว่าสถานที่ดังกล่าวคือ โรงแรมหรือร้านกาแฟ .