I would like to stay at your hotel

I would like to stay at your hotel but I have some question to ask before. Can I use Yamato’s TA-Q-BIN service to send my luggage to your hotel? Because I plan to travel Kyoto on 8th January and back to Osaka on 9th January so I would like to use Yamato’s TA-Q-BIN service to send my bag to your hotel on 8th January and it will arrive at the hotel on 9th Jan. If you don't trouble please reply back to me. Thank you so much.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะเดิน แต่มีบางคำถามก่อน ฉันสามารถใช้บริการ TA-Q-ช่องเก็บของยะมะโตะส่งครับโรงแรมได้ เพราะผมวางแผนจะเที่ยว เกียวโต 8 มกราคม และกลับไป ยังโอซาก้า 9 มกราคมเพื่ออยากจะใช้บริการ TA-Q-ช่องเก็บของยามาโตะเพื่อส่งกระเป๋าโรงแรม 8 มกราคมและจะมาพักใน 9 มกราคม ถ้าคุณไม่ปัญหา กรุณาตอบกลับไปฉัน ขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะเข้าพักที่โรงแรมของคุณ แต่ฉันมีคำถามที่จะถามก่อนที่จะบาง ฉันสามารถใช้บริการของยามาโตะ TA-Q-BIN ส่งกระเป๋าเดินทางของฉันไปที่โรงแรมของคุณหรือไม่ เพราะผมวางแผนจะเดินทางมาเกียวโตในวันที่ 8 เดือนมกราคมและกลับไปที่โอซาก้าเมื่อวันที่ 9 มกราคมดังนั้นฉันต้องการที่จะใช้บริการของยามาโตะ TA-Q-BIN ส่งกระเป๋าของฉันที่โรงแรมของคุณในวันที่ 8 เดือนมกราคมและมันจะมาถึงที่โรงแรม 9 มกราคม ถ้าคุณไม่เดือดร้อนโปรดตอบกลับมาให้ฉัน ขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการที่จะอยู่ในโรงแรมของคุณ แต่ฉันมีคำถามจะมาถามก่อน ฉันสามารถใช้ของยามาโตะ ta-q-bin บริการส่งกระเป๋าไปที่โรงแรมของคุณ ? เพราะผมมีแผนจะเที่ยวเกียวโตในวันที่ 8 มกราคม และกลับไปโอซาก้าเมื่อวันที่ 9 มกราคม จึงอยากจะใช้ของยามาโตะ ta-q-bin บริการส่งกระเป๋าไปที่โรงแรมของคุณในวันที่ 8 มกราคม และจะมาถึงที่โรงแรม ในวันที่ 9 ม.ค.ถ้าคุณมีปัญหาไม่ตอบกลับมา ขอบคุณมากครับ