Robben's Chelsea debut was delayed

Robben's Chelsea debut was delayed through injury, but upon returning to fitness he helped Chelsea to consecutive Premier League titles, and was the FA Premier League Player of the Month in November 2005. After a third season in England which was punctuated by injury, Robben moved to Spanish club Real Madrid for €35 million. In August 2009, Robben transferred to Bayern Munich for a fee of around €25 million, scoring two goals on his debut. In his first season in Munich, Bayern won the league title, Robben's fifth league title in eight years, and got to the Champions League final. After his first season with the Bavarian club, the player was also named Footballer of the Year in Germany.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เชลซีเปิดตัวร็อบเบนได้รับล่าช้าผ่านการบาดเจ็บ แต่เมื่อกลับไปที่การออกกำลังกายของเขาช่วยเชลซีที่จะติดต่อกันชื่อพรีเมียร์ลีกและเป็นผู้เล่นพรีเมียร์ลีก fa ข​​องเดือนพฤศจิกายน 2005 หลังจากฤดูกาลที่สามในประเทศอังกฤษซึ่งเป็นที่คั่นด้วยการบาดเจ็บ robben ย้ายไปสเปนสโมสรเรอัลมาดริดเพื่อ€ 35000000 ในเดือนสิงหาคม 2009,robben ย้ายไปบาเยิร์นมิวนิคสำหรับค่าธรรมเนียมของรอบ€ 25,000,000 คะแนนสองเป้าหมายในการเปิดตัวครั้งแรกของเขา ในฤดูกาลแรกของเขาในมิวนิค, บาเยิร์นชนะชื่อลีกร็อบเบน, ห้าชื่อลีกในรอบแปดปีและได้แชมป์ลีกครั้งสุดท้าย หลังจากฤดูกาลแรกของเขากับสโมสรบาวาเรีย, ผู้เล่นที่ยังเป็นชื่อนักฟุตบอลของปีในเยอรมนี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ร็อบเบินของเชลซีเปิดตัวล่าช้า ผ่านการบาดเจ็บ แต่ เมื่อกลับไปออกกำลังกายช่วยเชลซีพรีเมียร์ลีกติดต่อกันชื่อ และมีเครื่องเล่น ลีกพรีเมียร์ของเดือนในเดือน 2005 พฤศจิกายน หลังจากฤดูกาลที่สามในอังกฤษซึ่งเป็น punctuated โดยบาดเจ็บ ร็อบเบินย้ายไปสเปน สโมสรมาดริดจริงสำหรับ €35 ล้านบาท สิงหาคม 2552 ร็อบเบินโอนไปบาเยิร์นมิวนิคค่าของประมาณ €25 ล้าน คะแนนสองเป้าหมายในตัวของเขา ในฤดูกาลของเขาครั้งแรกในมิวนิค บาเยิร์นชนะลี ชื่อของร็อบเบินห้าลีชื่อในแปดปี และได้ไปแชมเปียนส์ลีกสุดท้าย หลังจากฤดูกาลของเขาครั้งแรกกับสโมสรบาวาเรีย ผู้เล่นยังตั้งชื่อนักฟุตบอลปีในเยอรมนี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

The Chelsea เปิดตัวครั้งแรกของรวมถึง Robben ก็มาถึงล่าช้าเพราผ่านทางการได้รับบาดเจ็บแต่เมื่อเดินทางกลับสู่ฟิตเน็สเซ็นเตอร์เขาช่วย Chelsea ในพรีเมียร์ลีกชื่อต่อเนื่องกันและมีฟ้าที่พรีเมียร์ลีกผู้เล่นของเดือนในเดือนพฤศจิกายน 2005 หลังจากฤดูกาลที่สามที่อยู่ในประเทศอังกฤษซึ่งได้รับบาดเจ็บถูกแบ่งพื้นที่โดยย้ายไปยัง Robben Island เที่ยวชม Maximum Security Prison Real Madrid คลับสำหรับบริษัทเดมเลอร์ไครสเลอร์สเปน 35 ล้าน ในเดือนสิงหาคม 2009ยัง Robben Island เที่ยวชม Maximum Security Prison จะพาท่านไปส่งถึงยังไบเอิร์นไปยัง Munich โดยคิดค่าธรรมเนียมของบริษัทเดมเลอร์ไครสเลอร์โดยรอบสอง 25 ล้านบาทการให้คะแนนการบรรลุเป้าหมายในการแข่งขันครั้งแรกของเขา ในช่วงฤดูกาลท่องเที่ยวของเขาเป็นครั้งแรกในมิวนิกไบเอิร์นชนะพรีเมียร์ลีกที่ชื่อพรีเมียร์ลีกที่ห้าของยัง Robben Island เที่ยวชม Maximum Security Prison ในแปดปีและสุดท้ายก็มาถึงแชมป์พรีเมียร์ลีก หลังผ่านฤดูกาลแรกของเขากับสโมสรตามแบบ Bavarian ที่ผู้เล่นได้รับการตั้งชื่อนักฟุตบอลของปีในเยอรมนียัง