AbstractObjectiveto describe women's experiences of dietary informatio การแปล - AbstractObjectiveto describe women's experiences of dietary informatio ไทย วิธีการพูด

AbstractObjectiveto describe women'

Abstract
Objective
to describe women's experiences of dietary information and the change of dietary habits during pregnancy.

Design
a qualitative design was used. In 2007 we conducted six focus group interviews using open-ended questions.

Settings
five rural and city antenatal clinics in northern Sweden were included

Participants
twenty-three women in mid-pregnancy participated in groups of three to seven

Findings
three domains were found ‘Dietary information gain’, ‘Reactions to dietary information’ and ‘Dietary management’. The women had to discover dietary information by themselves, and only when health problems or symptoms occurred did they receive guidance from the midwife. Their reactions to the dietary information were ‘being confused’, ‘feeling fear and guilt’ and ‘being monitored’, summed up in ‘being uncertain’. The diet was managed by ‘checking food content’, ‘following bodily signals’, ‘using common sense’, and ‘making exceptions’, summed up as ‘being responsible but with a pinch of salt’.

Key conclusions
the women expressed problems with dietary changes, but they could mostly manage them on their own. The pregnant women experienced that the midwives gave dietary information and advice first when problems arise. When struggling with diet, the women experienced confusion, and they had to seek information by themselves.

Implications for practice
sources of information about diet during pregnancy were experienced as inconsistent and contradictory. Midwives are important in motivation for healthy lifestyle during pregnancy and with sufficient dietary knowledge and counselling skills they can help pregnant women effect dietary changes by providing guidance and support in early pregnancy.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
นามธรรม

วัตถุประสงค์เพื่ออธิบายประสบการณ์ของผู้หญิงที่ข้อมูลการบริโภคอาหารและการเปลี่ยนแปลงของพฤติกรรมการบริโภคอาหารในระหว่างการตั้งครรภ์.


การออกแบบการออกแบบที่ถูกนำมาใช้ในเชิงคุณภาพ ในปี 2007 เราดำเนินการสัมภาษณ์หกกลุ่มโดยใช้คำถามปลายเปิด.


การตั้งค่าห้าคลินิกฝากครรภ์ในชนบทและเมืองในภาคเหนือของสวีเดนถูกรวม


เข้าร่วมยี่สิบสามผู้หญิงในช่วงกลางตั้งครรภ์เข้าร่วมในกลุ่ม 3-7


ผลสามโดเมนพบ 'ได้รับอาหารข้อมูล', 'ปฏิกิริยาข้อมูลอาหาร' และ 'การจัดการอาหาร' ผู้หญิงมีการค้นพบข้อมูลการบริโภคอาหารด้วยตัวเองและเฉพาะเมื่อมีปัญหาสุขภาพหรืออาการที่เกิดขึ้นพวกเขาไม่ได้รับการแนะนำจากพยาบาลผดุงครรภ์ปฏิกิริยาของพวกเขาข้อมูลการบริโภคอาหารที่ถูก 'สับสน', 'ความรู้สึกกลัวและความผิด' และ 'การตรวจสอบ' สรุปใน 'ได้ที่ไม่แน่นอน' อาหารที่ได้รับการจัดการโดยการตรวจสอบเนื้อหาอาหาร ',' ต่อไปนี้สัญญาณทางร่างกาย ',' ใช้สามัญสำนึก 'และ' การยกเว้น 'สรุปได้ว่ามีความรับผิดชอบ แต่มีเหน็บแนมของเกลือ.


ข้อสรุปที่สำคัญผู้หญิงแสดงปัญหาเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงการรับประทานอาหาร แต่พวกเขาส่วนใหญ่พวกเขาสามารถจัดการได้ด้วยตัวเอง หญิงตั้งครรภ์ที่มีประสบการณ์ที่นางผดุงครรภ์ให้ข้อมูลการบริโภคอาหารและแนะนำเป็นครั้งแรกเมื่อมีปัญหาเกิดขึ้น เมื่อดิ้นรนกับอาหารของผู้หญิงที่มีประสบการณ์ความสับสนและพวกเขาจะหาข้อมูลด้วยตัวเอง.

ผลกระทบต่อการปฏิบัติ
แหล่งที่มาของข้อมูลเกี่ยวกับอาหารในระหว่างตั้งครรภ์มีประสบการณ์ที่ไม่สอดคล้องกันและขัดแย้ง ตำแยมีความสำคัญในการสร้างแรงจูงใจสำหรับการดำเนินชีวิตที่ดีต่อสุขภาพในระหว่างตั้งครรภ์และมีอาหารเพียงพอความรู้และให้คำปรึกษาทักษะที่พวกเขาสามารถช่วยเปลี่ยนแปลงอาหารหญิงตั้งครรภ์ที่มีผลโดยการให้คำแนะนำและการสนับสนุนในการตั้งครรภ์ก่อน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
นามธรรม
วัตถุประสงค์
อธิบายประสบการณ์ของผู้หญิงข้อมูลอาหารและการเปลี่ยนแปลงของอุปนิสัยในระหว่างตั้งครรภ์

ออกแบบ
แบบเชิงคุณภาพใช้ ในปี 2007 เราดำเนินการสัมภาษณ์กลุ่มโฟกัสหกโดยใช้คำถามปลายเปิด

ค่า
5 ชนบทและคลินิกครรภ์เมืองเหนือในสวีเดนได้รวม

คน
ยี่สิบสามผู้หญิงตั้งครรภ์กลางเข้าร่วมในกลุ่มที่สามกับเจ็ด

พบ
โดเมนสามพบ 'ข้อมูลอาหารกำไร' 'ปฏิกิริยาข้อมูลอาหาร' และ 'อาหารจัดการ' ผู้หญิงได้ค้นพบข้อมูลอาหาร ด้วยตัวเอง และปัญหาสุขภาพหรืออาการ เกิดขึ้นเมื่อ ได้รับคำแนะนำจากฮีบรู ปฏิกิริยาของพวกเขาข้อมูลอาหารถูก 'กำลังสับสน' 'ความรู้สึกกลัว และความผิด' และ 'การติดตาม' หาผลรวมค่าใน 'กำลังไม่แน่นอน' อาหารบริหารจัดการ โดย 'ตรวจสอบอาหารเนื้อหา' 'ต่อสัญญาณร่างกาย' 'ใช้สามัญสำนึก' และ 'ยกเว้น ', รวมยอดเป็นการ 'การรับผิดชอบ แต่หยิกเกลือ' .

คีย์บทสรุป
ผู้หญิงที่แสดงเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงอาหาร แต่พวกเขาสามารถส่วนใหญ่จัดการตัวเอง หญิงตั้งครรภ์พบว่า midwives ที่ให้ข้อมูลอาหารและคำแนะนำก่อนเมื่อปัญหาเกิดขึ้น เมื่อประสบกับอาหาร หญิงที่มีประสบการณ์ความสับสน และพวกเขาหาข้อมูลเอง

ผลสำหรับฝึก
แหล่งข้อมูลเกี่ยวกับอาหารในระหว่างตั้งครรภ์เป็นผู้มีประสบการณ์ไม่สอดคล้องกัน และขัดแย้ง Midwives เป็นแรงจูงใจสำหรับสุขภาพใน ระหว่างตั้งครรภ์ และ มีความรู้เพียงพอในอาหารที่สำคัญ และทักษะการให้คำปรึกษาสามารถช่วยเปลี่ยนแปลงอาหารผลหญิงตั้งครรภ์ โดยการให้คำแนะนำ และสนับสนุนในช่วงตั้งครรภ์
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!


ซึ่งจะช่วยเป็นนามธรรมมีวัตถุประสงค์เพื่ออธิบายถึงประสบการณ์ของผู้หญิงในข้อมูลการ บริโภค อาหารและการเปลี่ยนแปลงของพฤติกรรมการ บริโภค อาหารในระหว่างการตั้ง ครรภ์ .

การออกแบบ
ซึ่งจะช่วยให้การออกแบบเชิง คุณภาพ ก็ใช้ ในปี 2007 เราทำหก สัมภาษณ์ กลุ่มการใช้คำถามแบบเปิดโล่งสิ้นสุด.คลินิก

การตั้งค่า
ห้าในชนบทและเมืองการฝาก ครรภ์ ในประเทศสวีเดนทางด้านทิศเหนือรวม อยู่

ผู้เข้าร่วมประชุม
ยี่สิบ - สามผู้หญิงในระดับกลาง - การตั้ง ครรภ์ เข้าร่วมในกลุ่มของทั้งสามในการค้นพบ
เจ็ด

สามโดเมนได้พบ'ได้รับข้อมูลการ บริโภค อาหาร"ปฏิกิริยาของข้อมูลการ บริโภค อาหารและ'การจัดการอาหาร' สำหรับผู้หญิงที่มีการสำรวจข้อมูลการ บริโภค อาหารได้ด้วยตัวเองและเมื่ออาการหรือปัญหาด้าน สุขภาพ เกิดขึ้นเขาได้รับคำแนะนำจากหมอตำแยได้ปฏิกิริยาของพวกเขาให้ข้อมูลการ บริโภค อาหารที่มีอยู่"ความสับสน"ความรู้สึกความผิดและกลัว'และ'การตรวจสอบ'สรุปได้ใน"เป็นความไม่แน่นอน' การรับประทานอาหารที่มีการบริหารจัดการโดย'การตรวจสอบเนื้อหาอาหาร"ต่อไปนี้ร่างกายสัญญาณ"โดยใช้สามัญสำนึก'และ'การทำข้อยกเว้น'สรุปได้ว่าเป็น"การมีส่วนรับผิดชอบแต่พร้อมด้วยฉกของข้อสรุปเกลือ'.

ปุ่ม
ผู้หญิงที่แสดงปัญหาที่เกิดขึ้นกับการเปลี่ยนแปลงการ บริโภค อาหารแต่พวกเขาไม่สามารถจัดการได้ด้วยตัวของท่านเองเป็นส่วนใหญ่ของพวกเขา สตรีมี ครรภ์ ที่มีประสบการณ์ที่นางผดุง ครรภ์ ให้คำแนะนำและข้อมูลการ บริโภค อาหารเป็นครั้งแรกเมื่อมีปัญหาเกิดขึ้น เมื่อต่อสู้กับการกินอาหารสำหรับผู้หญิงที่มีประสบการณ์ความสับสนและพวกเขาก็จะไปหาข้อมูลด้วยตัวเอง.

การ
ตามมาตรฐานการปฏิบัติแหล่งที่มาของข้อมูลเกี่ยวกับการรับประทานอาหารในระหว่างการตั้ง ครรภ์ จะมีประสบการณ์ไม่ตรงกันและมีความขัดแย้งกันอยู่ นางผดุง ครรภ์ มีความสำคัญในแรงบันดาลใจสำหรับสไตล์ชีวิตแห่ง สุขภาพ ในระหว่างการตั้ง ครรภ์ และให้คำปรึกษามีความชำนาญและความรู้เกี่ยวกับอาหารไม่เพียงพอที่จะช่วยให้หญิงมี ครรภ์ มีผลการเปลี่ยนแปลงการ บริโภค อาหารโดยการให้การสนับสนุนและคำแนะนำในการตั้ง ครรภ์ ตั้งแต่เช้าตรู่
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: