Thank you for your message and sorr

Thank you for your message and sorry for a confusion caused.

There was a misunderstanding on the shipping agent to be used caused and communication error.

We already got a contact information of the new agent KUEHNE AND NAGEL, our staff will contact them tomorrow to confirm the booking of the vessel.

Sorry for any inconveniences caused.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณ สำหรับข้อความของคุณ และขออภัยในความสับสนที่เกิดขึ้น

มีความเข้าใจผิดบนแทนที่จะใช้ทำให้เกิดข้อผิดพลาดในการสื่อสาร

แล้วเรามีข้อมูลที่ติดต่อของตัวแทนใหม่และ NAGEL KUEHNE พนักงานของเราจะติดต่อไปพรุ่งนี้เพื่อยืนยันการจองเรือ

ขอใหม่ยังดึงดูดใด ๆ เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับข้อความและขออภัยในความสับสนที่เกิดของคุณมีความเข้าใจผิดเกี่ยวกับการจัดส่งตัวแทนเพื่อนำไปใช้ก่อให้เกิดข้อผิดพลาดและการสื่อสารเป็นเราแล้วมีข้อมูลที่ติดต่อของตัวแทนใหม่ KUEHNE NAGEL และเจ้าหน้าที่ของเราจะติดต่อกับพวกเขาในวันพรุ่งนี้เพื่อยืนยัน การจองห้องพักของเรือขออภัยในความไม่สะดวกที่เกิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับข้อความและขอโทษสำหรับความสับสนที่เกิดขึ้นของคุณ

มีความเข้าใจผิดในการจัดส่งเจ้าหน้าที่ไปใช้เกิดความผิดพลาดและการสื่อสาร

เราก็มีข้อมูลการติดต่อของตัวแทนใหม่ เครื่องบิน และ นาเกล เจ้าหน้าที่ของเราจะติดต่อพวกเขาในวันพรุ่งนี้ เพื่อยืนยันการจองของเรือ

ขอโทษสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น