EMERGENCY AND MALFUNCTION PROCEDURE

EMERGENCY AND MALFUNCTION PROCEDURES
Section 3 of the RFM contains the procedures that must be performed in the
event of an emergency or malfunction.
The majority of the Emergency and Malfunction procedures are presented in
the form of logic trees (flow charts). These flow charts have been formulated
based on analysis and test of the cockpit indications that would be available
to the flight crew following the failures/malfunctions discussed.
In order to analyse some types of failures/malfunctions, answers to “+“, “IF“,
“AND“ and “OR“ statements may be required. In these cases, the statements
are presented in bold text as an attention getting device.
It is stressed that attention should be paid to this symbology to avoid a
mistake in the emergency/malfunction analysis and subsequent incorrect
crew action.
Required flow chart crew actions are typed in bold.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉุกเฉินและความผิดปกติส่วนที่ 3 ของ RFM ประกอบด้วยขั้นตอนที่ต้องดำเนินการในการเหตุการณ์ฉุกเฉินหรือความผิดปกติส่วนใหญ่ตอนฉุกเฉินและความผิดปกติจะแสดงแบบฟอร์มของตรรกะ (แผนภูมิการไหล) แผนภูมิการไหลเหล่านี้ได้ถูกสูตรวิเคราะห์และทดสอบอย่างนั้นส่วนควบคุมจะมีพร้อมใช้งานบินกับลูกเรือที่ต่อความผิดพลาด/ความบกพร่องกล่าวถึงการวิเคราะห์ชนิดของเหลว/ความบกพร่อง คำตอบของคำ "+" "หาก""และ" และคำ "หรือ" อาจจะต้องการ ในกรณีเหล่านี้ งบมีแสดงข้อความตัวหนาเป็นความสนใจการรับอุปกรณ์มันจะเน้นที่ความสนใจควรจ่ายให้สัญลักษณ์นี้เพื่อหลีกเลี่ยงการความผิดพลาด ในการวิเคราะห์ความผิดปกติ/ฉุกเฉิน และต่อมาไม่ถูกต้องการดำเนินการของเรือแผนภูมิการไหลต้องการลูกเรือที่พิมพ์เป็นตัวหนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเกิดเหตุฉุกเฉินและความผิดปกติขั้นตอนมาตรา 3 แห่ง RFM มีขั้นตอนที่จะต้องดำเนินการในกรณีที่มีเหตุฉุกเฉินหรือความผิดปกติ. ส่วนใหญ่ของขั้นตอนการฉุกเฉินและความผิดปกติถูกนำเสนอในรูปแบบของต้นไม้ตรรกะ (แผนภูมิการไหล) แผนภูมิการไหลเหล่านี้ได้รับการคิดค้นขึ้นอยู่กับการวิเคราะห์และการทดสอบของตัวชี้วัดในห้องนักบินที่จะสามารถใช้ได้กับลูกเรือเที่ยวบินต่อไปนี้ความล้มเหลว/ ทำงานผิดปกติกล่าวถึง. เพื่อวิเคราะห์บางชนิดของความล้มเหลว / ทำงานผิดปกติ, คำตอบ "+", "ถ้า" , "และ" และ "หรือ" งบอาจจะต้อง ในกรณีเหล่านี้งบถูกนำเสนอในข้อความเป็นตัวหนาเป็นอุปกรณ์ที่ได้รับความสนใจ. มันเป็นเรื่องที่เน้นว่าให้ความสนใจควรจะจ่ายให้กับสัญลักษณ์นี้เพื่อหลีกเลี่ยงความผิดพลาดในกรณีฉุกเฉิน / การวิเคราะห์ความผิดปกติและต่อมาไม่ถูกต้องการกระทำลูกเรือ. แผนภูมิการไหลต้องใช้การกระทำของทีมงานที่มี พิมพ์ตัวหนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉุกเฉินและความผิดปกติของกระบวนการ
มาตรา 3 ของ rfm มีขั้นตอนที่ต้องปฏิบัติใน
เหตุการณ์ฉุกเฉินหรือความผิดปกติ .
ส่วนใหญ่ของขั้นตอนฉุกเฉินและความผิดปกติจะนำเสนอในรูปแบบของต้นไม้
ตรรกะ ( แผนภูมิการไหล แผนภูมิการไหลเหล่านี้ได้รับสูตร
ขึ้นอยู่กับการวิเคราะห์และทดสอบของห้องนักบินนั้นจะใช้ได้
กับลูกเรือต่อไปนี้ความล้มเหลว / ความผิดปกติกล่าว .
เพื่อวิเคราะห์ประเภทของความผิดพลาด / ขัดข้อง ตอบ " " " ถ้า "
" และ " กับ " หรือ " งบอาจจะต้อง ในทั้งสองกรณี , งบ
นำเสนอข้อความตัวหนาเป็นสนใจรับอุปกรณ์ .
มันเน้นว่าควรให้ความสนใจกับการใช้สัญลักษณ์นี้เพื่อหลีกเลี่ยง
ความผิดพลาดในการวิเคราะห์และปฏิบัติการลูกเรือฉุกเฉิน / ผิดปกติตามมาไม่ถูกครับ
.
เป็นแผนภูมิการไหลของลูกเรือในการกระทำพิมพ์ตัวหนา