Due to intervention — whether direc

Due to intervention — whether direct, indirect or perceived
— of the PRC government, the debt capital market
of Mainland China is characterized by capital allocation
inefficiency and a dysfunctional credit system.
This is particularly the case in the shadow banking market.
Shadow banking is a term for the collection of
non-bank financial activities that provide services similar
to conventional commercial banks, sometimes
through conventional commercial banks

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากการแทรกแซง — ไม่ว่าทางตรง ทางอ้อม หรือรับรู้
— ของรัฐบาลสาธารณรัฐประชาชนจีน ตลาดทุนหนี้
ของจีนแผ่นดินใหญ่มีลักษณะการจัดสรรทุน
inefficiency และระบบเครดิตนบา
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีนี้ในเงาธนาคารตลาด
ธนาคารเงาเป็นคำสำหรับเรียกเก็บเงินของ
กิจกรรมทางการเงิน-ธนาคารที่ให้บริการคล้ายกัน
การทั่วไปธนาคารพาณิชย์ บางครั้ง
ผ่านธนาคารพาณิชย์ทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะการแทรกแซง - ไม่ว่าจะโดยตรงหรือโดยอ้อมที่รับรู้
- ของรัฐบาลประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีนในตลาดตราสารหนี้
ของจีนแผ่นดินใหญ่เป็นลักษณะการจัดสรรเงินทุน
และขาดประสิทธิภาพระบบเครดิตผิดปกติ
นี้จะเป็นกรณีในตลาดธนาคารเงา
เงาธนาคารเป็น ระยะในการเก็บรวบรวมของ
กิจกรรมทางการเงินที่ไม่ใช่ธนาคารที่ให้บริการที่คล้ายกัน
กับธนาคารพาณิชย์ทั่วไปบางครั้ง
ผ่านธนาคารพาณิชย์ทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากการแทรกแซง - ไม่ว่าทางตรง ทางอ้อม หรือการรับรู้
- ของรัฐบาลสาธารณรัฐประชาชนจีน ตราสารหนี้ในตลาดทุน
ของจีนแผ่นดินใหญ่ที่โดดเด่นด้วยประสิทธิภาพการจัดสรรทุนและระบบเครดิตที่ไม่สมบูรณ์
.
นี้เป็นกรณีโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเงามืด ธนาคาร ตลาด ธนาคาร เงา
ยาวสำหรับคอลเลกชันของ
ที่ไม่ใช่ธนาคาร กิจกรรมที่ให้บริการคล้ายกัน
ธนาคารพาณิชย์ทั่วไป บางครั้ง
ผ่านธนาคารพาณิชย์ทั่วไป