Please advise the Supplier that Ter

Please advise the Supplier that Terms were FOB but the Consignee agreed to accept the Inland Cartage.

They will not agree to accept the other Charges and it is the Suppliers problem if they used a timber crate with untreated timber. They are responsible for the
other Costs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาแจ้งผู้จำหน่ายว่า เงื่อนไข FOB แต่ Consignee ที่ตกลงยอมรับ Cartage ในประเทศพวกเขาจะไม่ยอมรับเพื่อยอมรับค่าธรรมเนียมอื่น ๆ และเป็นปัญหาของซัพพลายเออร์จะใช้ลังไม้ มีไม้ไม่ถูกรักษา จะรับผิดชอบการ ค่าใช้จ่ายอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาให้คำแนะนำผู้ที่มีเงื่อนไข FOB แต่ผู้รับตกลงที่จะยอมรับน้ำจืดขนพวกเขาจะไม่ตกลงที่จะยอมรับค่าใช้จ่ายอื่น ๆ และมันเป็นปัญหาที่ซัพพลายเออร์หากพวกเขาใช้ลังไม้ด้วยไม้ได้รับการรักษา พวกเขามีความรับผิดชอบสำหรับค่าใช้จ่ายอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาแจ้งผู้ขายว่าเงื่อนไข FOB แต่ผู้รับได้ตกลงที่จะยอมรับการขนทางบก .

จะไม่ตกลงที่จะยอมรับค่าใช้จ่ายอื่น ๆ และเป็นซัพพลายเออร์ที่ปัญหาถ้าพวกเขาใช้ไม้ลังกับดิบไม้ พวกเขามีความรับผิดชอบสำหรับค่าใช้จ่ายอื่น ๆ

.