KAOSU PACKING INDUSTRY CO.,LTDWe appreciate your continuous support fo การแปล - KAOSU PACKING INDUSTRY CO.,LTDWe appreciate your continuous support fo ไทย วิธีการพูด

KAOSU PACKING INDUSTRY CO.,LTDWe ap

KAOSU PACKING INDUSTRY CO.,LTD

We appreciate your continuous support for our business activities.

Recently, corporation have begun to place greater emphasis on environmental
preservation, and their control of hazardous substances is now quite strict.
Sharp's basic environmental philosophy is summed up in the motto
"Creating an Environmentally Conscious Company with Sincerity and Creativity".
Sharp considers the environment carefully in all aspects of its product development
and business activities.
Therefore, we desire your understanding in this survey, as our business partner's
cooperation is a must in our effort to achieve environmentally friendly product
creation, as well as business activities.

Thus, we duly request your cooperation in our survey on
the content of chemical substances as follows.

Name of business group/base: SATL:SHARP APPLIANCES(THAILAND) LTD.
Requested date for reply: 2014/05/10
Survey request No.(Sharp parts code):
R0128-4048(SPADBA928CBFZ)
R0128-4049(SPADBA929CBFZ)
R0128-4050(SPADBA931CBFZ)
R0128-4051(SPADBA932CBFZ)
R0128-4052(SPADBA933CBFZ)
R0128-4053(SPADBA935CBFZ)
R0128-4054(SPADBA937CBZZ)


Access and log-in to the following address.

URL:https://www.scope.sharp.co.jp/

After log-in, please select "Content Survey" menu.
After that, You will find detailed information on our survey request,
and you can reply from the menu of "Status Check on Survey Request".

Moreover, as the reply procedures etc. can be downloaded from the above home page,
your confirmation and reply are duly requested.

If you have any question, please don’t hesitate to contact our staff.

Your continuing cooperation will be highly appreciated.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
KAOSU บรรจุอุตสาหกรรม CO., LTD

เราขอขอบคุณการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องสำหรับกิจกรรมทางธุรกิจของเรา

เมื่อเร็ว ๆ นี้ บริษัทได้เริ่มวางเน้นมากขึ้นในสิ่งแวดล้อม
เก็บรักษา และการควบคุมสารอันตรายขณะนี้ค่อนข้างเข้มงวด
ปรัชญาสิ่งแวดล้อมพื้นฐานของชาร์ปจะรวมยอดในคำขวัญ
"สร้างสิ่งแวดล้อมใส่ใจ บริษัทที่ มีความจริงใจและความคิดสร้างสรรค์"
คมพิจารณาสภาพแวดล้อมอย่างรอบคอบในทุกด้านของการพัฒนาผลิตภัณฑ์
และกิจกรรมธุรกิจ.
ดังนั้น เราต้องการความเข้าใจในแบบสำรวจนี้ เป็นของพันธมิตรธุรกิจของเรา
ในความพยายามของเราเพื่อให้ได้ผลิตภัณฑ์ที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมเป็นความร่วมมือ
สร้าง ตลอดจนกิจกรรมทางธุรกิจ

ดังนั้น เราดูแลขอความร่วมมือในการสำรวจของเราบน
เนื้อหาของสารเคมีเป็นดังนี้

ชื่อของธุรกิจกลุ่ม/ฐาน: SATL:SHARP APPLIANCES(THAILAND) LTD.
ร้องตอบ: 2014/05/10
ขอสำรวจหมายเลข (คมส่วน code):
R0128-4048(SPADBA928CBFZ)
R0128-4049(SPADBA929CBFZ)
R0128-4050(SPADBA931CBFZ)
R0128-4051(SPADBA932CBFZ)
R0128-4052(SPADBA933CBFZ)
R0128-4053(SPADBA935CBFZ)
R0128-4054(SPADBA937CBZZ)


เข้าแล้วล็อกอินไปยังที่อยู่ดังต่อไปนี้

URL: https://www.scope.sharp.co.jp/

หลังจากล็อกอิน กรุณาเลือกเมนู "เนื้อหาแบบสำรวจ" การ
หลังจากนั้น คุณจะพบรายละเอียดเกี่ยวกับคำขอของเราสำรวจ,
และคุณสามารถตอบกลับจากเมนู "ตรวจสอบกับแบบสำรวจคำขอสถานะ"

นอกจากนี้ เป็นขั้นตอนตอบฯลฯ สามารถดาวน์โหลดได้จากโฮมเพข้าง,
ยืนยันและตอบกลับคุณกำลังร้องขอดูแล

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อพนักงานของเรา

ความร่วมมือต่อเนื่องจะสามารถชื่นชม
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
KAOSU PACKING INDUSTRY CO.,LTD

We appreciate your continuous support for our business activities.

Recently, corporation have begun to place greater emphasis on environmental
preservation, and their control of hazardous substances is now quite strict.
Sharp's basic environmental philosophy is summed up in the motto
"Creating an Environmentally Conscious Company with Sincerity and Creativity".
Sharp considers the environment carefully in all aspects of its product development
and business activities.
Therefore, we desire your understanding in this survey, as our business partner's
cooperation is a must in our effort to achieve environmentally friendly product
creation, as well as business activities.

Thus, we duly request your cooperation in our survey on
the content of chemical substances as follows.

Name of business group/base: SATL:SHARP APPLIANCES(THAILAND) LTD.
Requested date for reply: 2014/05/10
Survey request No.(Sharp parts code):
R0128-4048(SPADBA928CBFZ)
R0128-4049(SPADBA929CBFZ)
R0128-4050(SPADBA931CBFZ)
R0128-4051(SPADBA932CBFZ)
R0128-4052(SPADBA933CBFZ)
R0128-4053(SPADBA935CBFZ)
R0128-4054(SPADBA937CBZZ)


Access and log-in to the following address.

URL:https://www.scope.sharp.co.jp/

After log-in, please select "Content Survey" menu.
After that, You will find detailed information on our survey request,
and you can reply from the menu of "Status Check on Survey Request".

Moreover, as the reply procedures etc. can be downloaded from the above home page,
your confirmation and reply are duly requested.

If you have any question, please don’t hesitate to contact our staff.

Your continuing cooperation will be highly appreciated.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
kaosu บรรจุ Industry Co . , Ltd

เราขอขอบคุณการสนับสนุนของคุณอย่างต่อเนื่องสำหรับกิจกรรมทางธุรกิจของเรา

เมื่อเร็วๆ นี้ บริษัท ได้เริ่มให้ความสำคัญมากขึ้นในการรักษาสิ่งแวดล้อม
, และการควบคุมสารอันตราย ตอนนี้เข้มงวดมาก
ชาร์ปสิ่งแวดล้อมพื้นฐานปรัชญา สรุปได้เป็นคติ
" การสร้าง บริษัท ที่ใส่ใจต่อสิ่งแวดล้อมด้วยความจริงใจและความคิดสร้างสรรค์ " .
คมพิจารณาสิ่งแวดล้อมอย่างรอบคอบในทุกด้านของการพัฒนาผลิตภัณฑ์

และกิจกรรมทางธุรกิจ ดังนั้น เราต้องการความเข้าใจของคุณในการสำรวจครั้งนี้ เป็นความร่วมมือของ
พันธมิตรทางธุรกิจของเราคือต้องในความพยายามของเราเพื่อให้บรรลุการสร้างผลิตภัณฑ์
ที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ตลอดจนกิจกรรมทางธุรกิจ

เราจึงขอความร่วมมือ รับรอง ในการสำรวจของเรา
เนื้อหาของสารเคมีดังนี้

ชื่อของกลุ่มธุรกิจ / ฐาน : satl : ชาร์ป เครื่องใช้ไฟฟ้า ( ประเทศไทย ) จำกัด
ขอวันที่ตอบ : 2010 / 05 / 10
ไม่ขอสำรวจ ( คมส่วนรหัส ) :
r0128-4048 ( spadba928cbfz )
r0128-4049 ( spadba929cbfz )

r0128-4051 ( r0128-4050 ( spadba931cbfz ) spadba932cbfz )
r0128-4052 ( spadba933cbfz )
r0128-4053 ( spadba935cbfz )



r0128-4054 ( spadba937cbzz )การเข้าถึงและเข้าสู่ระบบไปยังที่อยู่ดังต่อไปนี้

URL : https : / / www.scope ฉลาด co.jp /

หลังจากเข้าสู่ระบบ โปรดเลือก " เนื้อหาการสำรวจเมนู " .
หลังจากนั้นคุณจะพบข้อมูลที่ขอสำรวจของเรา
และคุณสามารถตอบกลับได้จากเมนู " ตรวจสอบสถานะบริการ " การสำรวจ

ยิ่งกว่านั้น ตอบ ขั้นตอน ฯลฯ สามารถดาวน์โหลดได้จากด้านบนหน้าแรก
คุณยืนยันและตอบได้ถูกต้อง

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดไม่ลังเลที่จะติดต่อเจ้าหน้าที่ของเรา

ของคุณความร่วมมืออย่างต่อเนื่องจะได้รับการชื่นชมอย่างมาก
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: